"梆鼓"辞典での中国語の意味

中国語で梆鼓の発音

梆	鼓
bāng	gǔ

中国語で梆鼓はどんな意味ですか？

中国語辞典での梆鼓の定義

ドラムとドラム。 より多くのサウンダーを報告する。

梆鼓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の梆鼓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への梆鼓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«梆鼓»という単語です。

• 中国語: 梆鼓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tambor de Bang
• 中国語翻訳家 - 英語: Bang drum
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैंग ड्रम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرقعة طبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: взрыв барабан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bang drum
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Bang ড্রাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bang tambour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bang dram
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bang Trommel
• 中国語翻訳家 - 日本語: バンドラム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빅뱅 드럼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bang drum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bang trống
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிரம் பேங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ड्रम मोठा आवाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: davuluma vur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bang tamburo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bang bębna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вибух барабан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tambur Bang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Bang τύμπανο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bang drom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bang trumma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bang trommel

«梆鼓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から梆鼓の使いかたを見つけましょう。梆鼓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

變遷中的新界 - 第 50 页

徒道值角度着,赛梆妻局是新界的「最高民惫段橙」也不是全没道理。署理辅玫司在一九五九年的立法局含鼓勤鼓梆静局法案峙,亦封梆蠢局的壁望和影响力予以肯定:「梆鼓局成立至今超遇三十年。逼段期简,梆寨局偏受新界居民、新界玫伤官具、玫府舆 ...

鄭宇碩, 1983

齐鲁特色文化丛书: . 舞蹈 - 第 42 页

特别当春节来临之际, "梆鼓秧歌"便装扮起来,前面是彩旗、锣鼓开道,紧接有两人抬着用秸秆扎制的粮囤,上贴大红"福"字,后面便是"梆鼓秧歌"队边舞边行,走街串乡,到达场地后进行表演,为乡亲们送福,因此,深受群众喜爱,使该舞代代相传,经久不衰。步入 20 ...

朱正昌, 2004

猎人峰 - 第 125 页

领了村长旨意,一天补助五角钱敲梆鼓驱兽的宗七爹,喝了点小酒将那梆鼓抬到檐下,就听见一阵跑匪般的足音,零乱而混杂,接着一队气吼吼的黑野猪就闯进了他家。猪们一路拉着臭熏熏的稀屎,上了阶沿,一阵黑浪卷来,宗七爹和他的梆鼓就被掀翻在地。

陈应松, 2008

中国天文学史文集 - 第 4 卷 - 第 17 页

五更五点,击钟一百声,鸡唱,击鼓,是谓攒点.至八刻后,为卯时正.四时皆用此法. " ^待旦本是十刻,经过攒点后,剩余八刻.可见攒点的钟鼓声之多,共占时两刻之久.禁鼓以 1230 声为一通^ .鼓声稠密,有如蛙噪.当时民间听到"内楼五更绝,梆鼓交作,谓之虾蟆 ...

中国天文学史文集编辑组, 1986

阳光八万里: 古清生散文精选 - 第 108 页

在有 8 万人口的神农架林区,古老的梆鼓演唱至今,宋洛乡的〈黄瓜花〉是一首森林情歌。梆鼓的演唱,引领人们回到众生狂欢的森林深处,山民演唱梆鼓的时候,面对森林群兽,他们借助歌声来表达自己的存在、豪壮与不惧群兽,或者警告贪口的馋兽,禁止将 ...

古清生, 2007

敦煌壁画乐史资料总录与研究 - 第 524 页

1976 年由帕丁通出版公司出版之《世界之示器》一丰中所渭的"梆敢" ( Slitdrums )即是此癸示器。其中出自喀支陸的梆鼓,即有"色首》之佈 0 。朴屯: 1986 年第 2 期《示器》所載柳羽《漫淡木包》文提及抄木《清寺規戒》中"梆木包" ( Ep "忌吊木色" mokugyo ) ...

牛龙菲, 1991

臺灣音樂辭典 - 第 227 页

客家采茶戲劇目,亦稱「送郎」,用大廣弦、二弦、洞蕭、洋琴、梆鼓、通鼓、大/卜鑼、跋等伴奏樂器。送哥返俗曲唱本,臺北光明杜刊行。迭哥歌歌仔七字仔,常用為車鼓伴奏。歌仔戲車鼓體系曲調。送祖靈排灣族歌謠,歌詞多即興,旋律富歌唱性,節奏規整、清晰。

薛宗明, 2003

中国音乐年鉴 - 第 9 页

在打"一锤鑼鼓"時,掌板可打可不打,一般是在梆鼓上打兩下,口訣遂唸成"得撑" , "得"是代表梆鼓, "撑"是代表鈸和大鑼齊打的聲音。在分析其他鑼鼓點的運用中可見,在榕樹頭粤曲演出中,掌板打勾鑼外圍代替鈸的聲音,打勾鑼中心代替鈸和大鑼齊鳴的聲音。

Chinese University of Hong Kong. Archives of Chinese Music, ‎香港民族音樂研究會, 1990

彭公案:

自己換了一件月白布小汗褂、藍布中衣,白襪青鞋,挑起荊條筐來,手拿著梆梆鼓兒。馬虎跟隨在後,也扮出了一個莊戶人家模樣,暗帶兵器,順大路往前行走。正值天氣炎熱,往北走了五六里地,到了張家莊的東頭,見路北裡有兩棵槐樹,搭著天棚,北上房三間,掛著 ...

貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014

躋春台:

父:拉我兒拉不起如刀割膽,母:喊我兒喊不應口叫蒼天!父:捨不得我的兒能盡孝念,母:叫為娘髮蒼蒼身靠那邊?父:捨不得我的兒聰明能幹,母:苦發憤做莊稼早起遲眠。父:做生意賺銀錢二百餘串,母:一家人賴我兒不少吃穿。父:可憐間硬梆梆鼓起雙眼,母:諒想是 ...

朔雪寒, 2014

用語«梆鼓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から梆鼓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宜都梆鼓《谜中情》湖北曲艺“百花书会”夺冠

人民网天门9月21日电近日，第十三届湖北曲艺“百花书会”评奖活动在天门举行。宜都市文化局选送的宜都梆鼓《谜中情》力压群雄，摘得本次活动创作一等奖桂冠。 «人民网, 9月 15»

来源： 中国·巫山网

先后邀请神农架梆鼓艺术团和恩施、巴东、建始演艺团体到巫山交流演出，巫山神女艺术团也多次到武汉、宜昌参加各类宣传营销和演艺活动。 在合作意愿上更加强烈。 «华龙网, 9月 15»

神农架梆鼓舞起来【十一旅游新花样】

梆鼓，曾是神农架的山民们在守夜之时用来驱赶野兽，保护庄稼的一种响器。 ... 再后来，梆鼓又成为神农架的子孙们在喜庆的日子里，用以擂动情绪、鼓噪气氛的一种 ... «搜狐, 9月 15»

地域风情舞蹈诗《家住长江边》亮相国际演出交易会

... 两岸多姿多彩的民族风情、民间风俗和人文风韵，用湖北独有的“三道弯”、“肉连响”、土家“摆手”、道家“太极”以及梆鼓、地花鼓、拼命号子、龙船调等舞蹈、音乐语汇，辅 ... «中国新闻网, 4月 15»

东湖社区神农架论坛成功举办吴承清王原平作品文艺晚会

开场曲《神农架梆鼓》洋溢着欢乐的气息，一下子就抓住了观众的眼球，点燃了现场氛围。随后，青年歌手刘军、张绍刚、高玉林、等雷鸣悉数登场，将神农架脍炙人口的 ... «新浪网, 12月 14»

神农架举行春冬旅游产品推介会赏雪滑雪过大年

荆楚网消息（记者鲁腾骆蜜）12月19日，在神农架木鱼省级旅游度假区一曲古老神秘的《神农架梆鼓》拉开了神农架春、冬季旅游产品推介会的序幕。来自重庆、上海、 ... «新浪网, 12月 14»

风情万种的“梆鼓”舞

（1）9月17日，湖北省宣恩县李家河镇一民间艺术团的姑娘们身着特色的草衣、草裙、草帽进行“梆鼓”表演。（新华社发宋文摄） （4）9月17日，湖北省宣恩县李家河镇一 ... «21CN, 9月 14»

湖北打造五大山水实景剧将常年固定演出

... 好的发展势头，先后出现了咸宁的《嫦娥》、襄阳的《草庐·诸葛亮》、恩施州的《龙船调》、神农架的《神农架梆鼓敲起来》等大型剧目，取得了一定的经济效益和社会效益。 «长江网, 8月 14»

湖北神农架：北纬30度的魅力与神秘

在神农架的晚上，我们观看了颇具当地特色的梆鼓表演。梆鼓，是远古时期神农架山民驱赶野兽，保护庄稼不受损害的一种敲击物。后来山民们用它传递情爱，打发漫漫 ... «新浪网, 7月 12»

湖北建始民间“丝弦锣鼓” 被誉为土家交响乐

长梁乡副乡长刘佳佳介绍，建始丝弦锣鼓是当地流行200多年的民间音乐艺术，丝弦锣鼓运用20余种50多件民族乐器(鼓、锣、钵、勾锣、马锣、阮、梆鼓、元板、梆子、 ... «中国新闻网, 6月 12»