"悲怖"辞典での中国語の意味

中国語で悲怖の発音

悲	怖
bēi	bù

中国語で悲怖はどんな意味ですか？

中国語辞典での悲怖の定義

恐怖の悲しみはパニックになります。

悲怖 哀痛惶恐。

悲怖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悲怖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悲怖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悲怖»という単語です。

• 中国語: 悲怖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: terror triste
• 中国語翻訳家 - 英語: Sad terror
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुख की बात है आतंक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإرهاب حزينة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сад террор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sad terror
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দু: খিত সন্ত্রাসী
• 中国語翻訳家 - フランス語: la terreur Sad
• 中国語翻訳家 - マレー語: keganasan Sad
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sad Terror
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悲しい恐怖
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 슬픈 공포
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: teror sad
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khủng bố buồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வருத்தம் பயங்கரவாத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धडकी भरवणारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sad terör
• 中国語翻訳家 - イタリア語: terror triste
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sad terroru
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сад терор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: teroare Sad
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sad της τρομοκρατίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sad terreur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sad terror
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trist terror

«悲怖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悲怖の使いかたを見つけましょう。悲怖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大方廣佛華嚴經:

離險道怖。離熱惱怖。離迷惑怖。離繫縛怖。離殺害怖。離貧窮怖。離不活怖。離惡名怖。離於死怖。離大眾怖。離惡趣怖。離黑闇怖。離遷移怖。離愛別怖。離怨會怖。離逼迫身怖。離逼迫心怖。離憂悲怖。復作是願。願諸眾生若念於我。若稱我名。若見我身。

本來無一物, 2015

菩薩的淨土: - 第 190 页

... 而成熟之。善男子!我修行此大悲行門,願常救護一切眾生,願一切眾生離險道怖,離熱惱怖,離迷惑怖,離繋縛怖,離殺害怖,離貧窮怖,離不活怖,離惡名怖,離於死怖,離大眾怖,離惡趣怖,離黑闇怖,離遷移怖,離愛別怖,離怨會怖,離迫身怖,離逼迫心怖,離憂悲怖。

洪緣音, 1995

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

之應應實不應而於菩薩身心獲十四種功德若非上合慈力何以顯佛法妙非下合悲仰何以顯眾生法妙非本覺妙心何以顯心法妙 ... 離貧窮怖離不活怖離惡名怖離於死怖離大眾怖離惡趣怖離黑闇怖離遷移怖離愛別怖離怨會怖離逼迫身怖離逼迫心怖離憂悲怖 ...

明釋弘演撰, 2014

悲華經:

本來無一物. 界人壽轉多時。成阿耨多羅三藐三菩提。世尊。我今佛前發阿耨多羅三藐三菩提心。優鉢羅華劫後分之中。成阿耨多羅三藐三菩提。時如七十九佛所得壽命。願我壽命亦復如是。如七十九佛所度眾生。我所度眾生亦復如是。如七十九佛三乘 ...

本來無一物, 2015

華嚴經綱要 - 第 61 页

惡趣怖離黑闉怖難遷移怖離愛刖怖離寃會鹰天龍八部釋梵護世所有光 81 如聚羞其光普 0 0 0 0 0 以衆 181 正趣菩,身光明映藪一切日月星怖雕逼迫身怖離 3 迫心怖離薆悲怖復作是願願輪圃山^以 18 ^其 I 世界六種廣^ 1 切皆 0 0 0 0 0 時東 2 ? 1 菩薩名 ...

憨山, ‎張永儉, 1998

晉書:

昔塗山光夏,簡狄熙殷,實由宣哲,以隆休祚。伏惟陛下德侔二媯,淑美關雎,臨朝攝政,以寧天下。今社稷危急,兆庶懸命,臣等章惶,一日萬機,事運之期,天祿所鍾,非復沖虛高讓之日。漢和熹、順烈,並亦臨朝,近明穆故事,以為先制。臣等不勝悲怖,謹伏地上請。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

中国佛教与人文精神 - 第 284 页

愿一切众生离险道怖,离热恼怖,离迷惑怖,离系缚怖,离杀害怖,离贫穷怖,离不活怖,离恶名怖,离于死怖,离大众怖,离恶趣怖,离黑暗怖,离迁移怖,离爱别怖,离怨会怖,离迫身怖,离逼迫心怖,离忧悲怖。复作是愿:愿诸众生,若念于我,若称我名,若见我身,皆得免离 ...

楼宇烈, 2003

中國歷代思想家: 陶弘景, 智顗, 吉藏, 杜順 - 第 7 卷 - 第 94 页

關於苦的種類,可分為 0 自身,則有疾病老死,飢渴疲勞、醜陋殘廢等苦, Q 內心則有不如意所發生的貪曠癡慢,嫉妒怨恨,憂悲怖懼等苦, Q 外境則有水火車禍,寒暑風雨的襲望,及瘟疫災患,或被惡獸的瞰傷毒害等苦, Q 人事方面,則有戰死盜賊,或被侮辱侵損, ...

王壽南, 1999

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

今社稷危急,兆庶懸命,臣等章惶,一日萬幾,事運之期,天祿所鍾,非復沖虛高讓之日。漢和熹順烈,並亦臨朝,近明穆指明帝后庾氏。故事,以為先制。臣等不勝悲怖,謹伏地上請,乞陛下上順祖宗,下念臣吏,推公弘道,以協天人,則萬邦協慶,群黎更生,天下幸甚!

蔡東藩, 2015

北齊書: 五十卷

... u ′ ‵噯故址譁靦陸怢囀薄怀皿薘噢叫人才龍垚晉窐膚犯祀廣縱— UI 二‵嗅`城後涂京畿士曹蓼'潁,昆菫王諸比他扯血踐祚堤腳侍中咖開府道母劉氏憂』柑間而悲怖造武衛將軍呂芬扣帥)礎]皿 _ 豐贖抭侍肅峒御方嶇埏苴(日山涮惻{蜘胭〝馴犒車齬] _ ...

李百藥, 1638