アプリをダウンロードする
educalingo
背公

"背公"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で背公の発音

bèigōng



中国語で背公はどんな意味ですか?

中国語辞典での背公の定義

再び公共の会議を "仕事に戻す"。


背公と韻を踏む中国語の単語

不公 · 伯公 · 八公 · 八分公 · 办公 · 包公 · 安期公 · 曹公 · 炳灵公 · 白兔公 · 白猿公 · 白须公 · 百六公 · 秉公 · 笔公 · 笔头公 · 败天公 · 辟公 · 长耳公 · 阿公

背公のように始まる中国語の単語

背贰 · 背反 · 背风 · 背风港 · 背风面 · 背缝印 · 背腹受敌 · 背负 · 背工 · 背躬 · 背公向私 · 背公循私 · 背公营私 · 背弓 · 背故向新 · 背光 · 背光性 · 背锅 · 背过气 · 背黑锅

背公のように終わる中国語の単語

从公 · 充公 · 城北徐公 · 大人公 · 大公 · 大毛公 · 床公 · 成公 · 成阳公 · 持公 · 村公 · 次公 · 蛋家公 · 车公 · 醋浸曹公 · 长公 · 长啸公 · 长源公 · 长须公 · 长鬣公

中国語の同義語辞典にある背公の類義語と反意語

同義語

«背公»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

背公の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語背公を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への背公の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«背公»という単語です。
zh

中国語

背公
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Volver al público
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Back to the public
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वापस जनता के लिए
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ظهر إلى العلن
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вернуться к общественности
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Voltar para o público
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পিছনে প্রকাশ্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Retour au public
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

awam Kembali
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zurück zur öffentlichen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

戻る公衆へ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

위로 대중에게
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Back umum
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trở lại với công chúng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பொதுமக்களிடையே
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मागे सार्वजनिक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Geri kamu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Torna al pubblico
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Powrót do publicznej wiadomości
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

повернутися до громадськості
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

înapoi la dispoziția publicului
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Επιστροφή στο κοινό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

terug na die publiek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tillbaka till allmänheten
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tilbake til publikum
5百万人のスピーカー

背公の使用傾向

傾向

用語«背公»の使用傾向

背公の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«背公»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、背公に関するニュースでの使用例

例え

«背公»に関連する中国語の本

以下の図書目録から背公の使いかたを見つけましょう。背公に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古今: (五) - 第 1798 页
有君房, ,詹民仿製無疑,其製歲顯 o 方子魯八稜二,面九錫銘,背期圖,雜雲紋,側丙子年製鱷而霸鬱,恐不確,百子圖墨亦市品之不足觀者 ... 此外有清製者:吳吳生八緩方墨面洛書背,字四行,戴九履一,左三右七,二為肩。 ... 竹節,面勝幢,隸書,背公瑜氏,亦隸書也。
朱樸 等, 2015
2
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 195 页
校:「『在擅』,宋本、監、毛本作『有擅』,閣本亦誤「惡三國之伐有檀」,「有禮」原作「在植」,按阮夏,虢公出奔虞。虞國,在 ... 背,音佩。遇也。桃丘,衛地。濟北東阿縣東南有桃城。〇侯與公爲會期,中背公,更與齊、鄭。故公獨往而不相秋,公會衛侯于桃丘,弗遇。無傳。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
Dushu zazhi
... 一〞《叫仙趴《... ‵盥^公枉剛聲而軀用故容貌夕恤熔本作頰從頁′、^〝」‵ ′正法弧 ˊ 〝而不公 ... 膚贈蜍」|鯉〝.m〉'} ′′)' ‵‵‵‵〝_ 岫嘛“」」‵‵‵蠱′ _ ′ '〝 _ 呿'』胭叭鬨 _ 床 w 喎亦非謂痲皆背公而痼私也痲背公而羉.私巳枉上河 _ 吶毗咀 ...
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
4
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
一部傳誦兩千年的生動故事集 左丘明. 翁論器在需崔靠花°被宋奇簧管各木奇麟辭其勉之,相從為愈。」伍尚歸。奢聞員不來,日:「楚君、大夫其旺食乎!」楚人皆殺之。不可員日:「彼將有他志。余姑為之求士,而鄙以待之。」乃見鱗設諸焉,而耕於鄙。宋元公無信 ...
左丘明, 2015
5
尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 126 页
心,乾也,陽也;形,坤也,陰也。心不能主乎形,而為形所役,則是坤不順從乾。......使形不得役心,坤守順以從乾也。欲不可以違理,違理之欲,邪欲也。邪欲,陰也,屬坤。理,陽德也,乾也。邪欲不守順而違理,人道絕矣!私不可以背公......,以私背公,則陰犯陽,大逆大亂之 ...
王汝華, 2010
6
春秋左傳正義(昭公): - 第 210 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「袒」,宋殘本、淳熙本誤作「祖」。本、足利本「耕』下有「魃」字,是也。」據補。「魃」字原無,按阮校:「宋本、宋殘本、淳熙本、岳^合。段玉裁校本云:「駟」當作「四」。「耕魅駟」,石經、宋本、岳本「耕」作「研」,注同,與郭出。〇從,才 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
初,齐豹见[35]宗鲁于公孟。为骖乘[36]焉。将作乱,而谓之曰:“公孟之不善,子所知也。勿与乘,吾将杀之。”对曰:“吾由[37]子事公孟,子假[38]吾名焉,故不吾远[39]也。虽其不善,吾亦知之。抑以利故,不能去,是吾过也。今闻难而逃,是僭[40]子也。子行事乎,吾将死 ...
盛庆斌, 2013
8
爾雅注疏(上): - 第 71 页
自竪立,惟瓜瓠之屬卧而不起,似若懶人常卧室,故字盛,背公恤私曠職事」。^云:「窳,懶也。草木皆云:「訛^ ,窳不共事也。」故郭云「賢者陵替姦黨熾也,甚可哀也。」又^ 1 云:「皋皋龇龇。」毛傳上,龇龇然思不稱乎上。」鄭箋云:「臣不事君,亂之階云:「瀹瀹龇龇,亦孔 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 之,彼仁,必来,不然将为患。”王使召之,曰:“来,吾免而[18]父。”棠君尚谓其弟员曰:“尔适吴,我将归死。吾知[19]不逮,我能死,尔能报。闻免父之命,不可以莫之奔也;亲戚为戮,不可以莫之报也。奔死免父,孝也;度功而行,仁也;择任而往,知也;知死不辟[20], ...
盛庆斌, 2015
10
金剛心總持論:
若性王無道,讒納佞,背公向私,賞罰不平,上下相乖,在內六臣相背,四相作弊,在外六門不關,六賊亂起,攻破戒墻,入自家邦,劫自功德,福盡法無,身心落泊,便受沉淪。是故治世有法,治心有理,不公不行,不正不立,直交內外一如,上下無失,君臣道合,心性圓明,體用 ...
後趙天竺僧佛圖澄譯, 2014

用語«背公»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から背公という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
茶陵县委书记彭新军:把汉背公租房建成“温暖工程”
听取汉背公租房建设项目情况介绍红网茶陵站9月8日讯(分站记者陈斯斯)9月6日,茶陵县委书记彭新军在汉背办事处视察公租房建设工作时指出,汉背公租房建设 ... «新浪网, 9月 15»
2
嘉县七夕鲎保育日守鲎一生情人节活动
由夫妻或情侣参加的“我欲鲎你揽牢牢-婆背公”趣味竞赛,在张县长鸣枪后,先由女生背男生至中点站,共吃一支冰棒后,回程换男生背女生,最快完成比赛前三名,可 ... «大纪元, 8月 15»
3
後宅鴿笭決賽東軍背回90公笭
笭鴿背公笭飛回後宅的鴿舍,直線距離約一.二公里,有十多隻鴿子還是飛不過中線就被抓,擄鴿者可獲一隻二百元贖金。今天換後宅西軍的戰鴿出動,看背回的公笭 ... «自由時報電子報, 4月 15»
4
母蟾蜍背公蟾蜍市民误以为“连体”
台海网2月27日讯(海峡导报记者曾益航/文陈巧思/图)眼下正是蟾蜍的交配时节,不过有细心的市民却误将正在交配的蟾蜍看成“连体”蟾蜍,昨日上午10点多,这“搞笑” ... «新浪网, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. 背公 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bei-gong-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA