"备价"辞典での中国語の意味

中国語で备价の発音

备	价
bèi	jià

中国語で备价はどんな意味ですか？

中国語辞典での备价の定義

購入価格の前払い価格。

备价の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の备价を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への备价の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«备价»という単語です。

• 中国語: 备价
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Preparación de precio
• 中国語翻訳家 - 英語: Preparation of price
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कीमत की तैयारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إعداد السعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подготовка цене
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preparação de preço
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সরঞ্জাম মূল্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: préparation de prix
• 中国語翻訳家 - マレー語: harga peralatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vorbereitung der Preis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 価格の調製
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가격 의 준비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rega peralatan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuẩn bị giá
• 中国語翻訳家 - タミル語: உபகரணம் விலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साधन किंमत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ekipman fiyat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: preparazione di prezzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przygotowanie cenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підготовка ціною
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prepararea preț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προετοιμασία των τιμών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voorbereiding van die prys
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Framställning av pris
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utarbeidelse av prisen

«备价»に関連する中国語の本

以下の図書目録から备价の使いかたを見つけましょう。备价に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

法律史学研究: 第一辑 - 第 158 页

臣等查,买卖房地,系议定时值价银,两相情愿,而典契则系一时乏用,暂为通融,其典价较卖价原不足数,若改典为卖,原业未免亏折,揆之 ... 如有甫满十年之契,并令问明原业主,准其于限内备价议赎,偏过限不赎,典主即赴翼报税,不准原业主于事后告找、告赎。

中国政法大学法律史学研究中心, 2004

公共关系学

... 参态价证备及由中等承社助地业,横东动报保释料者争平同护赞助就会专股营股是解资争竞,共保,扶工机级等经增质确术竞, ... 对和重,会,附,务的平风作性府争象资尊系事票种格服要,家协产政竞对工格关童股备价后必则业为生地平众的人事和让的的 ...

卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 323 页

装灯时材料系由自备,灯上无论何物,概属该馆之所有权。灯泡又为电灯最要之物·价亦颇昂,岂有摘下之泡不自收藏,而反交公司之理。即使自圆其说,谓交于公司,可以远偷点之嫌·独不思当时装挂既皆备价购归,则此日退还自应素回泡值。乃据称泡虽交去,价 ...

张德美, 2003

南朝金粉錄:

... 良心,王大女兒押在那裡不過二百元身價,年半以來已代他剩了六倍其數,今再備價去贖,還有什麼不放的道理呢!」趙鼎銘道:「吉兄之言頗近情理,我們四人當代償其價就是了。」趙鼎銳道:「我們將二百元預備齊全,明日同到那裡,將那鴇母喊來,吉兄便如此 ...

朔雪寒, 2014

金牌营销必备丛书（套装共6册）:

但涨价是势在必行的。诚如您所知道的,最近最令人头痛的问题是,人力招募十分困难,这是一个很现实的问题,我们也面对待遇的改善、现场的机械化等等问题,而要克服这些问题就只有靠提高商品价格这个对策了。对经营者而言这是一个攸关存活的问题, ...

谢铮岩, 2015

曾国荃全集 - 第 6 卷 - 第 59 页

无论粮之多寡,价之贵贱,悉交晋之委员接收,合算脚价若干,开单飞报省城总局,叙详请咨李爵中堂,在于天津所存晋款项下按批划扣清款。获鹿局将所收之粮悉数转运什贴,加以脚价,合之原来脚价共银若干,按批开报,先尽各属备价来什购领。值晋市价昂之时 ...

曾国荃, ‎梁小进, 2006

蒙荒案卷 - 第 68 页

一、定章头等地收价二两二钱整,二等地收价一两八钱整,三等地收价一两四钱整,每收荒价一两,随收经费银一钱五分并加收荒价 ... 将该佃姓名、响数、实数填注二连信条,截留存根,将条尾交该佃户收执,务即备价赴行局验条缴价,由局换给信票,交该佃户 ...

李澍田, ‎张文喜, 1990

房屋拆迁纠纷维权必备 - 第 147 页

在进行调换差价结算方面,我国的新条例改变了以往按照重置价格计算结构差价的做法,更加注重等价有偿原则,完全以市场价结算。实质上是结算被拆迁房屋的市场评估价与调换房屋市场价的差价。由拆迁人按被拆迁房屋的评估对被拆迁人进行补偿, ...

李静, ‎宋相丽, 2006

清代的旗地 - 第 1229 页

职思庄头王太偷典主地,实干例禁,今王太已故,伊弟王洛既备价回赎,黄之汲等何得串通多索银两,不惟霸地不准回赎,反欲过税,实出情理之外。为此,伏乞转行户部,恳恩调齐契纸,传集黄之汲、蔡继孟、萧沛徵等到案,质讯明晰,按例惩治,并令黄之汲收回^价, ...

中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史敎研室, 1989

金牌直销员必备（营销类图书）:

当朋友告诉他价太高时,他才猛想起没还价,就后悔了:“我怎么买了一套这么贵的衣服呢?朋友问的话,我该怎么 ... 当顾客讨价还价时,直销员应尽力说服对方同意自己的价格,如果觉得对方对行情确实很清楚,也千万不能一下子同意对方的价。因顾客见价格 ...

谢铮岩, 2013

用語«备价»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から备价という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

深圳限价已“取消” 龙岗备案单价向3万看齐

对于高备案价，高房价，高成交的诱因，多位开发商向乐居记者证实，今年以来，深圳限 ... 自己所在楼盘于2013年拿到的预售，当时拿预售很严格，备价案不能超过片区 ... «新浪网, 5月 15»