アプリをダウンロードする
educalingo
笔谈

"笔谈"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で笔谈の発音

tán



中国語で笔谈はどんな意味ですか?

話す

書くことは、対面的な状況で口頭言語(会話、会話)を使用しないで、むしろ、書面またはタイプライターの書面(書面による言語)を使用して、 メッセージの速度と効率は比較的低速ですが、精度は高くなります。 (漢字、古典中国語、英語など)を知っていて、中国語などでは使用できないため、次のような場合には使用できません。 音を出すときは、待ってください。 特に、東アジア(または中国文化圏)地域では、漢字、古典中国語が共通の文章言語の役割を果たし、翻訳者がそうでない場合はもっと話すことができます。 現代では、多くの国が英語で教えられているので、英語力で英語を話す能力がないと聞く能力があれば、コミュニケーションの意味についてペンで話すことができます。 さらに、会話が盗聴されるのを防ぐために、人々は時には執筆手段を取ることもあります。 ...

中国語辞典での笔谈の定義

紙の上にある2つの反対側にペンを置き、会話の代わりに見解を交換する。 ②話す代わりにコメントを書いた。 ③ノート ③(タイトル以上):「Dream Creek〜」

笔谈と韻を踏む中国語の単語

不根之谈 · 不经之谈 · 传为笑谈 · 传为美谈 · 侈谈 · 半月谈 · 常谈 · 并容谈 · 扯谈 · 扳谈 · 摆谈 · 查谈 · 池北偶谈 · 熬清守谈 · 畅谈 · 称谈 · 避而不谈 · 鄙谈 · 长谈 · 闭口不谈

笔谈のように始まる中国語の単語

笔石 · 笔势 · 笔试 · 笔受 · 笔疏 · 笔述 · 笔顺 · 笔思 · 笔算 · 笔髓 · 笔套 · 笔特黑衙门 · 笔体 · 笔替 · 笔帖 · 笔帖式 · 笔挺 · 笔桶 · 笔筒 · 笔筒子眼里观天

笔谈のように終わる中国語の単語

丛谈 · 促膝而谈 · 发谈 · 大睨高谈 · 大谈 · 恶谈 · 打乡谈 · 打谈 · 抵掌而谈 · 放谈 · 泛泛之谈 · 泛泛而谈 · 耳食之谈 · 肺腑之谈 · 讹谈 · 访谈 · 词苑丛谈 · 诞谈 · 错立族谈 · 雕谈

中国語の同義語辞典にある笔谈の類義語と反意語

同義語

«笔谈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

笔谈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語笔谈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への笔谈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«笔谈»という単語です。
zh

中国語

笔谈
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

apuntes y notas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sketches and notes
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रेखाचित्र और नोट्स
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الرسومات و الملاحظات
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Эскизы и заметки
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

esboços e notas
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্কেচ এবং নোট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

croquis et de notes
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Lakaran dan nota
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Skizzen und Notizen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スケッチやメモ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

스케치 및 메모
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sket lan cathetan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

phác thảo và ghi chú
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஸ்கெச்சுகள் மற்றும் குறிப்புகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्केचेस आणि नोट्स
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Skeçler ve notlar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

schizzi e appunti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

szkice i notatki
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ескізи і замітки
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

schițe și note
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σκίτσα και σημειώσεις
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sketse en notas
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skisser och anteckningar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skisser og notater
5百万人のスピーカー

笔谈の使用傾向

傾向

用語«笔谈»の使用傾向

笔谈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«笔谈»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、笔谈に関するニュースでの使用例

例え

«笔谈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から笔谈の使いかたを見つけましょう。笔谈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
夢溪筆談:
《夢溪筆談》宋.沈括著版本:朔雪寒《天策本》 沈括夢溪筆談序予退處林下,深居絕過從。思平日與客言者,時紀一事于筆,則若有所晤言,蕭然移日,所與談者,唯筆硯而已,謂之《筆談》。聖謨國政,及事近宮省,皆不敢私紀。至於系當日士大夫譭譽者,雖善亦不欲書, ...
沈括, ‎朔雪寒, 2014
2
圖解夢溪筆談: - 第 4 页
《夢溪筆談》更記錄著宋朝在中國科技與文化傳承上,所具有的一個極為特殊、也極具開創性的獨特地位。《夢溪筆談》是一本內容極為豐富的雜談式筆記,既包括了沈括畢生研究科學的成果,還記載了當時的天文曆法、自然科學、科技成就、典章制度、詩文 ...
沈括, ‎許汝紘, 2014
3
树新义室笔谈
本书共分八卷,包括:卷一齐周旧事;卷二李唐遗闻(上);卷三李唐遗闻(中);卷四李唐遗闻(下)等内容。
黄永年, 2000

用語«笔谈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から笔谈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[渝政笔谈]政治纪律和政治规矩是首要问题
[渝政笔谈]政治纪律和政治规矩是首要问题. 2015-09-22 07:01:45 来源: 华龙网-重庆日报 0 条评论. 【摘要】对党绝对忠诚,是党的事业发展的根本前提和坚强保证, ... «华龙网, 9月 15»
2
求是笔谈:县委书记要当好“一线总指挥”
做政治的明白人,是习近平总书记在会见全国优秀县委书记时所提四点要求中的第一条。这是对领导干部的循循教诲,也是对党员干部为人修身、为事创业、为官用权的 ... «人民网, 8月 15»
3
王世襄谈艺信札首次面世与民间竹刻匠笔谈25年
因范遥青不会说普通话,王世襄也不会说常州话,两人便通过书信来往展开长达25年的“笔谈”。 本书收集两人之间的通信,横跨1983年到2007年。“信中几乎从来没有 ... «中华网, 8月 15»
4
人民日报名家笔谈:创新来自对学问的真正尊重
中国正在进入一个创新的时代。从一个学者的视角看,大学的创新是其中非常重要的方面。这是因为,创新从根本上而言是一个文化问题。大学作为追求真理、生产文化 ... «人民网, 7月 15»
5
[渝政笔谈]城市轨道交通要“线随人走,人跟线走”
交通是城市发展的生命线。轨道交通是城市交通的“动脉”。轨道交通在哪建、建到哪,不单纯是线路选择的技术性问题,而是事关民生福祉和城市长远发展的重大问题。 «新华网重庆频道, 7月 15»
6
求是笔谈:坚持和发展马克思主义不动摇
马克思主义之所以具有旺盛生命力,就在于它能够与时俱进,不断研究解决时代和实践提出的新情况、新挑战和新问题。 在回答重大问题中发展马克思主义,是马克思 ... «人民网, 7月 15»
7
求是笔谈:打赢反腐败斗争这场攻坚战持久战
一段时期以来,我国的政治生态出现不少问题,一些地方和领域政治生态受到严重污染,官场文化败坏,致使一些官场人物“如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭”。政治生态 ... «人民网, 6月 15»
8
日本失聪女作家高票当选议员以笔谈方式沟通(图)
报道称,东京北区共有50个候选人,总结票数后,在中选议员名单里名列前茅的就是“笔谈”作家——齐藤里惠。当获知这个消息后,齐藤本人大吃一惊,随后就拿起她的 ... «中国新闻网, 4月 15»
9
学习周恩来笔谈:伟大的事业需要伟大的精神
本期刊发的这组笔谈,摘编自作者2015年3月4日在中央文献研究室、中央党史研究室、全国党建研究会联合召开的“学习周恩来同志的优良传统和优秀品德座谈会”上的 ... «人民网, 4月 15»
10
人民日报名家笔谈:用法治管住“圈子文化”
习近平总书记多次强调,要有一个好的政治生态。而净化政治生态,营造廉洁清正的从政环境,就必须清理各种拉帮结派的“圈子文化”,要对那些整天琢磨拉关系、找 ... «人民网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 笔谈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bi-tan-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA