アプリをダウンロードする
educalingo
博徒

"博徒"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で博徒の発音




中国語で博徒はどんな意味ですか?

中国語辞典での博徒の定義

弟子1.ギャンブラー。 2.低い人を指す。


博徒と韻を踏む中国語の単語

不徒 · 不法之徒 · 不轨之徒 · 不逞之徒 · 丑徒 · 保徒 · 出徒 · 奔徒 · 宾徒 · 常徒 · 弛刑徒 · 暴徒 · 病徒 · 白徒 · 薄徒 · 谗徒 · 车徒 · 辟司徒 · 长徒 · 除徒

博徒のように始まる中国語の単語

博士弟子 · 博士后 · 博士祭酒 · 博士买驴 · 博硕 · 博斯普鲁斯海峡 · 博斯腾湖 · 博通 · 博通经籍 · 博投 · 博望 · 博望烧屯 · 博望苑 · 博望槎 · 博文 · 博文约礼 · 博闻 · 博闻辩言 · 博闻多识 · 博闻强记

博徒のように終わる中国語の単語

东漂西徒 · 从徒 · 党徒 · 凡徒 · 刁徒 · 大司徒 · 大简车徒 · 弟徒 · 恶徒 · 斗筲之徒 · 歹徒 · 法徒 · 甸徒 · 登徒 · 盗徒 · 耳食之徒 · 赌徒 · 达徒 · 道徒 · 钓徒

中国語の同義語辞典にある博徒の類義語と反意語

同義語

«博徒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

博徒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語博徒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への博徒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«博徒»という単語です。
zh

中国語

博徒
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Bo ma
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Bo Tu
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बो मं
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بو تو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Бо Ту
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Bo Tu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পো তু
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Bo Tu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Bo Tu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bo Tu
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ボー火
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

보 화
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bo Tu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bo Tu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

போ தூ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पिंपळाचे मंगळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bo Tu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Bo Tu
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Bo Tu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

бо Ту
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bo Tu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Bo Tu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bo Tu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Bo Tu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Bo Tu
5百万人のスピーカー

博徒の使用傾向

傾向

用語«博徒»の使用傾向

博徒の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«博徒»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、博徒に関するニュースでの使用例

例え

«博徒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から博徒の使いかたを見つけましょう。博徒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
曾有一個博徒在賭場得了采,背負千錢回家,路上撞見懶龍。博徒指著錢戲懶龍道:「我今夜把此錢放在枕頭底下,你若取得去,明日我輸東道。若取不去,你請我吃東道。」懶龍笑道:「使得,使得。」博徒歸家中對妻子說:「今日得了采,把錢藏在枕下了。」妻子心裡 ...
凌濛初, 2015
2
风骚比较新论 - 第 330 页
很显然,刘勰两次提到的"君卿唇舌" , "楼护唇舌' , ,意思都是说楼护此人博学多才,能言善辩,是一个地道的"博徒"。然而,像误解《辨骚》篇中的"博徒"为"卑贱"、"低下"者一样,大多数龙学研究者仍将《知音》篇中的"博徒"释为"卑贱"与"低下"之败义,那么,刘勰所 ...
李金坤, 2005
3
文心雕龙研究: 第8辑 - 第 8 卷 - 第 339 页
之英杰” ,亦是正对之对偶句,而“《雅》《颂》之博徒”自然亦就是褒词无疑。牟世金先生在论述“博徒”为褒词时,有一段颇为切情切理的中肯之论,他说: “ “四同”、“四异”之辨,刘森恩本无尊此卑彼之意,以《楚辞》为《雅》、《颂》之“博徒” ,也不可能有低贱的意思,此其 ...
中国文心雕龙学会, 2009
4
博徒の幕末維新
嘉永六年(一八五三)六月八日深夜、伊豆七島の流刑の島新島から、七人の流人が島の名主を殺し、漁船を盗み、島抜けを敢行した。そのリーダーが、清水次郎長の敵方として知ら ...
高橋敏, 2004
5
八州廻りと博徒
英雄化された国定忠治伝説の形成過程を探る
落合延孝, 2002
6
二刻拍案惊奇 - 第 735 页
博徒归家中对妻子说: "今日得了采,把钱藏在枕下了。"妻子心里欢喜,杀一只鸡烫酒共吃。鸡吃不完,还剩下一半,收拾在厨中,上床同睡。又说了与懒龙打赌赛之事。天妻相戒,大家醒觉些个。岂知懒龙此时已在窗下,一一听得。见他天妇惺聪,难以下手,心生一 ...
凌蒙初, 2007
7
アウトローの近代史: 博徒・ヤクザ・暴力団
アウトローと権力の関係に着目した異色の近代史
礫川全次, 2008
8
文心雕龍 - 第 593 页
博徒:指樓護。樓護是游俠,常與博徒等下流人物交往。博徒,賭徒,即低賤的人。
目加田誠, 1996
9
最後の博徒: 波谷守之の半生
“広島ヤクザ戦争”の立役者のひとりであり、“伝説のやくざボンノ”が最も信頼を寄せた博徒・波谷守之。「北陸代理戦争」(東映映画)のモデルとなった川内組組長殺人事件で ...
正延哲士, 1999
10
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 167 页
王大李信博徒也。畫臥,移見黃海博友玉本 _ 馮加來。邀與敖戲[ 1 ]。李亦忘其為鬼,恆然從之。既出,王太往邀村史周子明,馮乃導李先行人材東廟中。少頓,風果同王至。馮出葉子 2 ] ,約奧擦震 L3 。日倉卒無博資.辜負盛邀,奈何?」周亦云然。王丟「燕子谷黃八 ...
蒲松齡, 2015

用語«博徒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から博徒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
山口組鬧分裂日本警方嚴防復仇火拚
山口組組員背景可分為三大類系,分別為「博徒系」(賭博組織)、「的屋系」(祭典週邊的露天攤商組織、戰後黑市的攤商)以及「愚連隊」(不良少年組織)。 山口組主要活動 ... «ETtoday, 8月 15»
2
日本黑帮简史(组图)
关于“Yakuza”的起源有很多种说法,一种认为最早能追溯到博徒(bakuto)和的屋(tekiya)。开赌场的人被称为“博徒”,这个词也指嗜赌成性的人。自平安时代(公元794 ... «汉丰网, 7月 15»
3
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(63) 博徒上がりの大商人
... 「世界に知られた糸の街マエバシの姿だ。日本で最初の器械製糸場も、あの中にある」. 楫取は何かを考えている風であった。 実は、楫取は妻の慰安を兼ね前橋の実態を ... «産経ニュース, 7月 15»
4
東京に拠点のある指定暴力団トップが相次ぎ逮捕 その容疑は
暴力団の源流をさかのぼると、賭博を生業とする博徒と、縁日などの露天で「売( ... 豊島区)の松山眞一会長(87)と、博徒系の指定暴力団「住吉会」(本部・東京都港区)の関 ... «NEWSポストセブン, 6月 15»
5
大美开封风雅汴梁之文化名贤篇:信陵君窃符救赵
战国四公子之一的信陵君,一生礼贤下士、养士上千,他善待“夷门监者”侯生、屠者朱亥,礼交博徒毛公、卖浆者薛公。名冠诸侯的他,为魏国营造了一个无形的保护圈, ... «开封网, 5月 15»
6
安藤昇の芸能生活50周年、“生きる伝説”を堪能できる20作を一挙上映
同時に開催される「レコード・ジャケット展」では安藤昇のレコードジャケットの数々も観ることができる。 「博徒外人部隊」 (c)東映. 初日である4月4日には映画評論家の山根 ... «ナタリー, 3月 15»
7
【アカデミー賞】[助演女優賞]富司純子、『緋牡丹博徒』主題歌ヒットの過去 …
西田は、「映画『緋牡丹博徒』シリーズで、お歌いになってたじゃないですか」と、1968(昭和43)年の『緋牡丹博徒』で初主演と主題歌も歌いヒットしたことを引き合いに出す。 «芸能ニュースラウンジ, 3月 15»
8
寻迹中原古竞技之博弈风云之八玩六博为何易怒
《后汉书·列女传》记载,博徒许升“不理操行”,岳父一怒之下令女儿改嫁。由此可见,当时博徒不仅会赔钱荡产,甚至还会赔掉老婆,形象已经十分恶劣。到了东汉,班固等 ... «新浪网, 1月 15»
9
日本黑帮发展历程揭秘:女人在日本黑帮中充当的角色(图)
日本黑帮直接起源于18世纪一些准合法的商人,他们在大城市的街道上开设赌场或兜售商品,被人们称为“博徒(bakuto)”和“的屋(tekiya)”,也就是指巡回的赌档和商贩 ... «南方网, 11月 14»
10
揭秘日本黑社会:刀尖上舔血的合法存在
所以“的屋”与“博徒”也被认为是日本黑社会组织的两大源头。必须指出的是,江户时代的流民(日语为無宿、意即无家可归)是身处社会最低层的贱民,是受到“士农工商” ... «多维新闻网, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. 博徒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bo-tu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA