"不怪"辞典での中国語の意味

中国語で不怪の発音

不	怪
bù	guài

中国語で不怪はどんな意味ですか？

中国語辞典での不怪の定義

奇妙ではない1.奇妙ではない。 2.責任を負わないで、不平を言わないでください。

不怪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不怪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不怪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不怪»という単語です。

• 中国語: 不怪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: no culpe
• 中国語翻訳家 - 英語: Do not blame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दोष मत दो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا ألوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: не вините
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não culpe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দোষারোপ করবেন না
• 中国語翻訳家 - フランス語: ne blâmez pas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jangan salahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: do not blame
• 中国語翻訳家 - 日本語: 責めないでください。
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비난하지 마십시오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aja nyalahke
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đừng đổ lỗi cho
• 中国語翻訳家 - タミル語: குற்றம் வேண்டாம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोष देऊ नका
• 中国語翻訳家 - トルコ語: suçlamayın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non prendetevela
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie obwiniaj
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: не звинувачуйте
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu da vina pe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μην κατηγορείτε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: blameer nie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skyll inte på
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ikke klandre

«不怪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不怪の使いかたを見つけましょう。不怪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

怪事不怪

选入了作者发表的各报刊上的杂文、言论共100篇,其中有对社会生活中不正之风的抨击,有对新闻出版中不良倾向的针砭等.

史占旗, 1992

不怪集

蒋子龙, ‎艾兵, 2000

琦石不怪

本书是演员李琦的生平流水帐,里面有他的故事,他做的饭,写的字,他过日子、演戏的零零碎碎。

李明宇, ‎徐婷, ‎吕新, 2005

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕谁知和他母女不和的那些人,巴不得一时就撵他出门去,生恐次日有变,大家先起了个清早,都悄悄的来买转平儿,送了些东西;一面又奉承他办事简断,一面又 ... 见怪不怪,其怪自坏'”意谓遇到怪异现象而不大惊小怪,怪异现象就会自动消失,不会造成危害。

裴效维, 2015

金台全傳: 古典武俠小說精選

照顧尊堂,並不怪你,爲你倒有許多心事在胸。他愛交朋友,收了楊豹。如今是叫他充了捕役。」金臺道:「原來王則不怪俺,倒是俺錯疑他了。」馬熊在側,笑嘻嘻道:「二官人,今日方知古語云『畫虎畫龍難畫骨,知人知面不知心。』你道王則心中見怪你,那知道偏偏他 ...

瘦秋山人, 2015

金台全傳:

照顧尊堂,並不怪你,為你倒有許多心事在胸。他愛交朋友,收了楊豹。如今是叫他充了捕役。」金台道:「原來王則不怪俺,倒是俺錯疑他了。」馬熊在側,笑嘻嘻道:「二官人,今日方知古語雲『畫虎畫龍難畫骨,知人知面不知心。』你道王則心中見怪你,那知道偏偏他 ...

朔雪寒, 2014

千盏灯:

谢小禾忍不住抽噎了好一会儿,“怎么知道他再度看见许菲菲,就会再看见自己的过往,会把自己跟我们对立起来?小曦,你说,我是因为太蠢,还是根本太自恋,不够关心他,于是忽略了他所有的想法......所以,所以,”她颤抖着嘴唇道,“所以这一切,不怪命运,不怪许 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2015

東度記:

舒化點首,乃向三僧道:「老師父垂教不差。只是前此作過惡孽,如今已知悔改,而疾病的未得愈,作怪的未得除,如之奈何?」道副師答道:「疾病已深,安能速愈?俗說的:『病來如山倒,病去若抽絲。』但願人知悔改舊惡,莫慮災病不能消除。又說:『見怪不怪,其怪自壞 ...

朔雪寒, 2014

西遊記: 清初西遊證道書刊本

那陣狂風過處,只見半空裡來了一個妖精,果然生得醜陋:黑臉短毛,長喙大耳;穿一領青不青、藍不藍的梭布直裰,繫一條花布手巾。行者暗笑道:「原來是這個買賣。」好行者,卻不迎他,也不問他,且睡在床上推病,口裡哼哼嘖嘖的不絕。那怪不識真假,走進房,一把 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

那阵狂风过处,只见半空里,来了一个妖精。果然生得丑陋:黑脸短毛,长喙(huì)大耳,穿一领青不青、蓝不蓝的梭布直裰,系一条花布手巾。行者暗笑道:“原来是这个买卖!”好行者!却不迎他,也不问他,且睡在床上推病,口里哼哼的不绝。那怪不识真假,走进房,一把 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«不怪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不怪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

悲情！保罗十年西决之殇不怪队友这就是命？

就连保罗本人都有些怀疑，“我在联盟打了10年，却还不知道分区决赛的滋味，这让我经常彻夜难眠。” 2008年，保罗还在黄蜂，他在西部半决赛中遇到了马刺，系列赛 ... «腾讯网, 9月 15»

荐暴跌中的见怪不怪

周一（08月24日）中午听电视报道：受外围市场的影响，今天中国股市暴跌。又找到免责的理由了。 可看周末网络外媒报道却道是：受中国股市大跌及经济减缓影响，多国 ... «中金在线, 8月 15»

泸州17岁病危少年如愿找到妈妈：“妈妈，我不怪你”

泸州晚报、泸州新闻网8月10日13版刊登了关于泸县17岁病危少年谢丰银找妈妈的报道后，引起市民广泛关注。经过数日寻找，8月22日，谢丰银的妈妈来到了他的病床 ... «泸州新闻网, 8月 15»

贝克汉姆“被离婚” 英媒体见怪不怪将消息屏蔽

这本不知名杂志所刊登的消息，显然直接被对“假消息”见怪不怪的英国媒体给直接屏蔽了。 男神贝克汉姆离婚了，看到这则消息，还不把各家媒体的小编们给炸开了锅。 «中国新闻网, 8月 15»

股市低迷不怪中国美联储是罪魁祸首

全球股市重挫美股早盘暴跌后反弹,收盘道指跌588.47点，跌幅3.58%；欧股暴跌5.3%；亚太股市重挫；黄金跌0.5%收1153.6美元；美油暴跌5.5%收38.24美元，布油 ... «金融界, 8月 15»

美银：近期油价暴跌不怪供给过剩只因全球需求疲软

美银：近期油价暴跌不怪供给过剩只因全球需求疲软 ... 全球股票、债券收益率下跌和发达国家市场受挫，说明并不只是新兴市场受到了打击。2014年末，全球市场正 ... «华尔街见闻, 8月 15»

巴克利：尼克斯总输不怪安东尼没他能全美直播？

新浪体育讯北京时间8月15日，据《体育画报》报道，查尔斯巴克利认为纽约尼克斯下赛季能打进季后赛，并为卡梅罗-安东尼辩护，称他不是尼克斯无法赢球的罪魁祸首 ... «新浪网, 8月 15»

大学恩师：甜瓜本该去公牛纽约战绩差不怪他

新浪体育讯北京时间8月14日《纽约每日新闻报》报道，吉姆-伯海姆是雪城大学的主教练，同时也是NBA球星卡梅罗-安东尼的昔日恩师。对于爱徒的遭遇，这位老帅很是 ... «新浪网, 8月 15»

不怪考试院太任性只怨清华大学不守时

今天，江西考试院公开回应了媒体报道的“江西广丰县考生王希未被清华大学录取”一事。 今天上午9时左右，有媒体报道称，由于江西考试院与清华大学各自划定录取 ... «人民网, 8月 15»

原标题：舒淇深夜晒美食露渴望眼神网友：吃吧，不怪你

此前，舒淇多次在微博晒出美照，透露没能抵挡住美食的诱惑。此次再发微博，有网友留言称，“吃吧吃吧，不怪你，看你那渴望的眼神，都说不出责备的话了”、“吃吧， ... «人民网, 8月 15»