"布列斯特和约"辞典での中国語の意味

中国語で布列斯特和约の発音

布	列	斯	特	和	约
bù	liè	sī	tè	hé	yuē

中国語で布列斯特和约はどんな意味ですか？

ブレスト - ルトヤスク条約

布列斯特-立陶夫斯克條約

第一次世界大戦、ソビエト連邦および連合国の間でブレスト・ブレ・ブレスト・ブレヒト条約（ブレスト・ブレスト・ブレスト条約とも呼ばれるブレスト・リトフスク条約（Breast-Tawesk Treaty） （ドイツ帝国、オーストリア - ハンガリー帝国、ブルガリア、オスマン帝国を含む）がブレスト・リトックスクに署名した。 ...

布列斯特-立陶夫斯克條約（Friedensvertrag von Brest-Litowsk；Брестский мир，常被简称为布列斯特条约或布列斯特和约），是第一次世界大战期间，苏俄政府与同盟国（包括德意志帝国、奥匈帝国、保加利亚、奥斯曼土耳其帝国）在布列斯特-立陶夫斯克签订的和约。...

中国語辞典での布列斯特和约の定義

ブレストと第一次世界大戦の終結ソ連ロシアとドイツとその同盟国は平和条約を締結した。 1918年3月にブレストに署名した。 合意によると、ソ連は大規模な土地を失い、大量の報酬を支払った。 しかし結果として、ソビエトロシアは戦争から撤退し、新生政府を統合する機会を得た。 11月にドイツが敗北した後、ソ連はこの条約の廃止を発表した。

布列斯特和约 第一次世界大战末期苏维埃俄国与德国及其盟国缔结的和约。1918年3月在布列斯特签订。依约，苏俄失去大片土地，并缴付巨额赔款。但苏俄因此而退出了战争，赢得了巩固新生政权的时机。11月德国战败，苏俄宣布废除这一条约。

布列斯特和约の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の布列斯特和约を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への布列斯特和约の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«布列斯特和约»という単語です。

• 中国語: 布列斯特和约
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Brest
• 中国語翻訳家 - 英語: Brest
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रेस्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بريست
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Брест
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Brest
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্রেস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Brest
• 中国語翻訳家 - マレー語: Brest
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Brest
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブレスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 브레스트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Brest
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Brest
• 中国語翻訳家 - タミル語: ப்ரெஸ்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्रेस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Brest
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Brest
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Brest
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Брест
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Brest
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βρέστη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Brest
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brest
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: brest

«布列斯特和约»に関連する中国語の本

以下の図書目録から布列斯特和约の使いかたを見つけましょう。布列斯特和约に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

云诡波谲的世界外交:

3月16日,在莫斯科还举行了苏维埃第四次代表大会(也是非常代表大会),以704票对285票、115票弃权批准了布列斯特条约。列宁在大会上说,已经缔结的和约是屈辱的和约,但是它给我们国家以恢复经济和重建的机会。他说:“我国人民不只是贫困和落后, ...

林之满 萧枫　主编, 2014

扭转世界的100次外交（上）:

3月16日,在莫斯科还举行了苏维埃第四次代表大会(也是非常代表大会),以704票对285票、115票弃权批准了布列斯特条约。列宁在大会上说,已经缔结的和约是屈辱的和约,但是它给我们国家以恢复经济和重建的机会。他说:“我国人民不只是贫困和落后, ...

马宏 编著, 2014

改变世界的100个条约（上）:

临行前,列宁指示代表团,立即签订和约,不再对它做任何讨论。 3月3日,苏维埃俄国与德国签订《布列斯特和约》。根据这个《和约》,俄国丧失了100多万平方公里领土,并需支付德国巨额赔款;6日,俄共(布)召开第七次代表大会,列宁向代表们阐述了签订和约的 ...

王一今　编著, 2014

同遵共守的世界条约:

临行前,列宁指示代表团,立即签订和约,不再对它做任何讨论。 3月3日,苏维埃俄国与德国签订《布列斯特和约》。根据这个《和约》,俄国丧失了100多万平方公里领土,并需支付德国巨额赔款;6日,俄共(布)召开第七次代表大会,列宁向代表们阐述了签订和约的 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

列宁:

1917年12月3日,俄德双方的代表在德国军队占领的布列斯特∙立托夫斯克进行谈判,并签订了一个为期十天的临时停战协定。 1918年1月9日,和谈进入第二阶段。德方于2月10日发出最后通牒,要求苏俄立即缔结和约,放弃从波罗的海沿岸到纳尔瓦、普斯 ...

钟 声 编著, 2014

历史6W/666个新问号/6W系列: 666个新问号 - 第 193 页

1917 年 12 月初,苏俄单独同德国在布列斯特进行了谈判。 ... 多次召集布尔什维克党中央的会议,呼吁其他委员们权衡利弊,甚至以辞职来发出最强烈的警告,希望大家能够暂时接受德国的条件。 n918 年 3 月,苏维埃俄国与德国签订了《布列斯特和约》。

路新生, 2004

用語«布列斯特和约»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から布列斯特和约という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

金雁：从斯托雷平到普京

如前所述，斯托雷平的政治“反动”和经济改革都引起了社会不满和反弹，乃至斯托雷 ... 但是，幸运再一次垂青了列宁：布列斯特和约签订不久，德国就在世界大战中宣告 ... «搜狐, 9月 15»

理性妥协与协商民主

这时，列宁力排众议，促使苏俄与德国签订了《布列斯特和约》，通过高超的妥协艺术为苏俄赢得了宝贵的时间，避免了即将来临的流血冲突，保住了年轻的社会主义政权 ... «光明网, 8月 15»

普京：“布尔什维克”卖国

无视协约国盟友，布尔什维克与事实上战败的德国在布列斯特——立陶夫斯克签署和约。部分历史学家认为，通过订立布列斯特和约和退出战争，布尔什维克兑现了 ... «多维新闻网, 8月 15»

十月革命的幻象：冲向冬宫的照片其实是张剧照图

闻一先生也给自己找到了靶子，这个靶子就是曾经被奉为经典的《联共（布）党史简明 .... 党人，为了破坏布列斯特和约和一名同事闯入德国大使馆炸死了米尔巴赫大使。 «中华网, 6月 15»

中共近百年的“十月革命”弥天大谎穿帮了

同时，列宁还立刻与德方和谈，签订了《布列斯特和约》，将俄罗斯和乌克兰的大片土地拱手割让给德方。按照《和约》的内容，这些土地是永久割让的。只是后来一战中 ... «大纪元, 6月 15»

一战后沙俄600吨黄金在中国失踪之谜

此时，苏维埃俄国已经成立，但国内局势却未能稳定下来。1918年3月，苏俄与德国签订布列斯特和约，退出了第一次世界大战。英法美日等协约国，对俄国的这场社会 ... «央视国际, 4月 15»

剪不断，理还乱！

布尔什维克在夺取政权后即与德方和谈，并签订了《布列斯特和约》，将俄罗斯和乌克兰的大片土地割让给德方。按照和约的内容，这些土地是永久割让的，只是后来战争 ... «多维新闻网, 4月 15»

纳粹发现苏联卡廷惨案：谁是斯大林的帮凶？

4月10日，波兰总统莱赫·卡钦斯基的专机在俄罗斯斯摩棱斯克的卡廷森林附近 ..... 根据1918年的布列斯特和约，新生的苏维埃俄国放弃波兰全部领土，波兰的独立在 ... «搜狐, 3月 15»

白俄罗斯——东欧平原上的“白富美”

二说该民族喜穿漂白的亚麻布服和用白布绑腿，故而将“白”冠诸于族名。 ... 德国及其盟国在白俄罗斯边城布列斯特签订了著名的《布列斯特和约》，为新生的苏维埃政权 ... «新华网, 11月 14»

余仁：列宁是个卖国贼

白卫军是反德的，保皇派如果执政也会反对和约（按：指列宁政权与德国签订的卖国条约《布列斯特和约》）。保皇派重起会使俄国团结，这对我们是不利的……因此我们 ... «大纪元, 7月 14»