アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"不衫不履"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で不衫不履の発音

shān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で不衫不履はどんな意味ですか?

中国語辞典で«不衫不履»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での不衫不履の定義

シャツなし;シャツ;フット:シューズ。 ガウンを着用せず、靴を履かないでください。 些細な外観として記述される。 不衫不履 衫:上衣;履:鞋子。不穿长衫,不穿鞋子。形容不修边幅的样子。

中国語辞典で«不衫不履»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不衫不履のように始まる中国語の単語

塞不流
塞下流
三不四
丧匕鬯
僧不俗
伤脾胃
赏之功
上不落
上不下
上算
上台面
上台盘

不衫不履のように終わる中国語の単語

东郭
抱香
登云
穿角
飞云

中国語の同義語辞典にある不衫不履の類義語と反意語

同義語

«不衫不履»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

不衫不履の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語不衫不履を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不衫不履の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不衫不履»という単語です。

中国語

不衫不履
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

No cumplir con la camisa
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Does not fulfill shirt
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शर्ट को पूरा नहीं करता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لا يستوفي قميص
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Не выполнять рубашку
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Não cumprir camisa
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শার্ট মেটান না
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ne pas remplir chemise
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tidak memenuhi shirt
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hat Shirt nicht erfüllen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シャツを満たしていません
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

셔츠를 충족 하지 않습니다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ora nepaki shirt
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Không thực hiện đầy đủ áo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சட்டை பூர்த்தி செய்வதாக இல்லை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शर्ट पूर्ण नाही
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Iyi gitmeyin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Non compiere camicia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nie spełnia koszulę
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Не виконувати сорочку
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Nu îndeplinește cămașă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Δεν πληροί πουκάμισο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Nie voldoen hemp
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Inte uppfyller skjortan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ikke oppfyller shirt
5百万人のスピーカー

不衫不履の使用傾向

傾向

用語«不衫不履»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«不衫不履»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、不衫不履に関するニュースでの使用例

例え

«不衫不履»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不衫不履の使いかたを見つけましょう。不衫不履に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
不衫不履文钞
本书共选张中行新近文章50篇, 经反复推敲, 磋商, 选定, 集成, 择名为"不衫不履文钞". 张中行的文章, 透过字里行间, 他那真情实感的流露, 图片的传真, 我们看到一位负暄的老人, ...
张中行, 2000
2
明代印學發展因素及表現之研究 - 第 73 页
輪之技,千載不傳。」 22 像這樣的紀錄'在萬曆年問的周公謹《印說》、沈野《印談》中都可見到'因此文彭有的刻印創作實踐是真貴可信的。周應愿《印說》稱:「問篆印'興到或手鐫之,卻多白文'惟「壽承」朱文印,是其親筆,不衫不履,自爾非常。」 23 這段文字,清楚 ...
蔡耀慶作,國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2007
3
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 236 页
... 畫不卑不亢不稼不牆不義之才不稂不秀不勝其繁不徑而走不修邊福不省人世不念舊厄不求問達不可理諭不卑不抗不蔓不枝不落窠臼不絕如縷不勝枚舉不逞之徒不屑一顧不衫不履不知所云不言而喻不甘示弱不可名狀不曼不枝不落巢臼不決如縷不勝每 ...
周姚萍, 2013
4
浮生六记:
缸在香积厨,形甚巨,以竹引泉灌其内,听其满溢,年久结苔厚尺许,冬日不冰,故不损也。辛丑秋八月吾父病疟返里, ... 寺在支硎古刹之南,循道而上,寺藏深树,山门寂静,地僻僧闲,见余两人不衫不履,不甚接待,余等志不在此,未深入。归舟,饭已熟。饭毕,舟子携(木 ...
东西文坊, 2015
5
後唐宋體詩話 - 第 82 页
他不是說他的吐討像由木人,而是說他詩的成就並不亞於由木人,而且他知道錢鍾書是知音,完全相信他一定明白自己詩作的價值, ... 道路,不衫不履不頭巾」,「我以我吐討尸仃我法,不為人弟不為師」,我以為可以看成聶紺弩和以他為代表的後唐宋體的宣言!
王尚文, 2011
6
綠野仙蹤:
訣;取東方生氣一口,先念清心咒,次念通靈咒,然後畫符;符亦與世人運用大不相同,或用指畫,或用劍畫,皆可以代筆墨。而畫符最是難事,定要以氣攝形,以形運氣 ... 居然是個得道全真,比於冰不衫不履,還打扮的齊楚幾分。於冰見他內外道術皆有一半成局,又見 ...
李百川, 2014
7
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 42 页
不快不求.不衫不履.不腔而走.不愧屋漏中流砸柱五內如焚五日京兆分庭抗禮天衣無縫天花亂墜尺寸千里巴蛇食象心有鴻鵲心廣體胖心凝形釋心蕩神馳不忌刻,不貪求。快,音出、,嫉妒。形容人放曠不拘。指貧痛不能種植穀物的土地。與「不毛之地」義近。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015
8
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
忽有一介儒生,從容前來,身上穿著一件褐衣,不衫不履,進謁桓溫。溫志在延攬人才,不拒貧士,當下傳入相見。他但對溫長揖,昂然就坐,捫虱而談,旁若無人。頓使一軍皆驚,目為怪物。小子有詩詠道:何來狂客謁軍門?絶肖當年辯士髠。豈是讀書遵孟訓,巍巍勿視 ...
蔡東藩, 2015
9
九尾龜:
怪不得你說常州來的客人都是一班土地碼子,這班人卻也實在瘟得利害,竟是一些不懂的東西。 ... 龍蟾珠也走過來應酬兩句,穿著一身湖色洋紗衫褲,內襯妃色緊身,梳一個懶妝髻,發光可鑒,蘭氣襲人,簪著幾朵珠蘭,不施脂粉,不衫不履的樣兒,打扮得甚是雅素 ...
張春帆, 2015
10
好查好用成語熟語辭典 - 第 35 页
形容人不正派。不容置喙指不容許批評。不容置疑強調十分真確。不屑一顧形容瞧不起某事物,認為不值一看。不差累黍形容一點差異也沒有。也說不失累黍。不恥下問形容虛心向人 ... 不衫不履形容人灑脫、不拘小節。不計其數形容數量非常多。不食人間 ...
五南辭書編輯小組, 2012

用語«不衫不履»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不衫不履という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
穿越独库公路在巴音布鲁克站成永恒
摄影/不衫不履 ... 天时地利人和都谈不上,所以我做好了徒步前往的心里准备。 ... 那精明的眼珠子快速地转了几下,“看你小姑娘一个人不容易,你本想走路去吧! «和讯网, 8月 15»
2
明末才女王端淑:替丈夫写诗文置妾
有这样的父亲,就不难理解,王端淑的诗文,有浓烈的家国情怀、兴亡之叹,凝聚着沉痛的时代悲情 ... 丁圣肇“纵酒猖狂,家事日落,唯吟咏谩骂”,“不衫不履,日在醉乡… «新浪网, 7月 15»
3
郭沫若是个角色:与齐白石文怀沙等酬唱
翌日雨中谒“神农陵”,继而又看见一座新落成的“文怀沙艺术馆”。2013年开始建造的两层小楼,至今尚未开门迎客,但欧阳中石的门联颇醒目:“不衫不履非阡非陌”,落款 ... «新浪网, 6月 15»
4
纪念黄宾虹先生诞辰150周年观展手记
论黄宾虹高妙之文极多,以自己之浅薄,更不敢妄谈,不过因观纪念黄宾虹150 ... 这才又想起黄宾虹的画——全无一丝媚俗,不衫不履,歪歪斜斜,实则内美充盈,就像 ... «新浪网, 4月 15»
5
“一代宗师”伊丽莎白·莱昂斯卡娅
当时还不知道莱姨何许人也,唱片听过,没留下什么印象,束之高阁了。 ... 听着听着,似乎更像傅抱石笔下的《屈子行吟图》,不衫不履,披发入山,义无反顾,昂首问天… «新民网, 4月 15»
6
那些年,我们一起用错的成语......
不忍卒读:形容文章写得极佳,不忍心一口气看完。 【点评】文章写得 ... 【点评】经常用成不值得教训,你中枪了么? 12.不胜其烦:指 ... 不衫不履:形容性情洒脱,不拘小节. «搜狐, 2月 15»
7
替丈夫写诗文的才女王端淑
有这样的父亲,就不难理解,王端淑的诗文,有浓烈的家国情怀、兴亡之叹,凝聚着沉痛的时代悲情 ... 丁圣肇“纵酒猖狂,家事日落,唯吟咏谩骂”,“不衫不履,日在醉乡… «金羊网, 2月 15»
8
名采- 女丈夫王端淑
不衫不履,日在醉鄉……哭笑失時。」但陳素霞待他始終「敬順莊謹。」素霞到丁家八年後病故,她的詩「丰姿秀爽,濃淡得宜」,被王端淑選收入《名媛詩緯》。王端淑在其《 ... «香港蘋果日報, 12月 14»
9
无病呻吟刻意为丑的书法脱离时代精神
后来,就连杨凝式自己也不得不出来做官,而且还是五代各朝副部级以上的大官。 ... 人似乎也特喜装疯卖傻,故意将书法作品写得不衫不履、粗服乱发,狂怪怒张、乌糟 ... «金羊网, 6月 14»
10
程门山水中的筱园风格
筱园”风格中的书法,除了上述一种以外,还有常见的一种,就是正如《黟县志》所说的“(程门)作行书随意为之,有不衫不履游行自如之致”。“不衫不履”的意思是:衣履 ... «新浪网, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 不衫不履 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-shan-bu-lu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう