アプリをダウンロードする
educalingo
裁辱

"裁辱"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で裁辱の発音

cái



中国語で裁辱はどんな意味ですか?

中国語辞典での裁辱の定義

嫌なやつ。


裁辱と韻を踏む中国語の単語

不辱 · 丑辱 · 剥辱 · 包羞忍辱 · 卑辱 · 城下之辱 · 宠辱 · 拜辱 · 挫辱 · 摧辱 · 楚辱 · 点辱 · 烦辱 · 窜辱 · 耻辱 · 谤辱 · 败辱 · 贬辱 · 逼辱 · 顿辱

裁辱のように始まる中国語の単語

裁判所 · 裁判员 · 裁判员技术等级制度 · 裁皮 · 裁剖 · 裁遣 · 裁切 · 裁取 · 裁缺 · 裁人 · 裁赦 · 裁慎 · 裁省 · 裁诗 · 裁什 · 裁使 · 裁示 · 裁书 · 裁书叙心 · 裁属

裁辱のように終わる中国語の単語

含垢忍辱 · 含羞忍辱 · 含辱 · 呵辱 · 垢辱 · 截辱 · 旧荣新辱 · 毁辱 · 沮辱 · 祸辱 · 秽辱 · 窘辱 · 缚辱 · 负辱 · 贱辱 · 践辱 · 过辱 · 进荣退辱 · 进退荣辱 · 降辱

中国語の同義語辞典にある裁辱の類義語と反意語

同義語

«裁辱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

裁辱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語裁辱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裁辱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裁辱»という単語です。
zh

中国語

裁辱
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

CD de la desgracia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

CD disgrace
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सीडी अपमान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

CD عار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

CD- позор
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desgraça CD
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সিডি মর্যাদাহানি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

honte CD
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Memalukan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

CD Schande
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

CDの恥
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

CD 망신
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

CD cacad
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

CD ô nhục
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

குறுவட்டு அவமதிப்புடன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सीडी कलंक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

CD rezalet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

CD disonore
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

hańba CD
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

CD- ганьба
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

CD rușine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

CD ντροπή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

CD skande
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

cd onåd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

CD skam
5百万人のスピーカー

裁辱の使用傾向

傾向

用語«裁辱»の使用傾向

裁辱の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«裁辱»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、裁辱に関するニュースでの使用例

例え

«裁辱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裁辱の使いかたを見つけましょう。裁辱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
鴉片戰爭 - 第 1 卷
4 竣曼次葡缺辱匹末槛辅立是以焉鲁木蒋提尾有摘缺镀桶辱四百一十八匹於适光三年裁辱改步案内 O 甘。抵裁遇膊撮一百四十六分又於遭光十二年百分裁二案丙抵裁遇唇揖六十九分瑰在伺存抵缺镀辅再广卜。
齊思和, ‎林樹惠, ‎壽紀瑜, 1957
2
論語別裁: - 第 393 页
是很難的,拿社會的現象與歷史作一個對比,就會知道,歷史上有許多人降志辱身。有人在一個時代變更,尤其國破家亡的時候,例如宋末、明末時期,有很多人,或為了怕死,或為了一己的功名富貴而降志,降志而後辱身,招來不知多少侮辱,被人看不起。但是話說 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
南史:
七年,轉吏部尚書,左衛如故。其年,皇太子冠,上臨宴東宮,與顏師伯、柳元景、沈慶之等並摴蒱,愍孫勸師伯酒,師伯不飲,愍孫因相裁辱曰:「不能與佞人周旋。」師伯見寵於上,上常嫌愍孫以寒素陵之,因此發怒曰:「袁濯兒不逢朕,員外郎未可得也,而敢以寒士遇物!
李延壽, 2015
4
南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史
... 封興平縣子。三年坐納山陰人工承文貨,舉爲會稽郡孝廉,免官。五年,爲左衛將軍加給事中。七年,轉更部尚書。左衛如故。其年 _ 皇太子冠,上臨宴東宮.與顏師伯、 _ 柳元景、沈慶之等並擇藉,潛孫勸師伯酒,師伯不飲,潛孫因相裁辱日:「不能與倭人周旋。
李延壽, 2015
5
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 423 页
有能造大餅,毎三斗麵^ ᅳ枚,大於數間屋.或大內宴聚.或豪家有廣筵「多于衆賓內獻 ᅳ枚,裁剖用之,皆有餘矣.【裁使 재사】 .... 搖策納驟,便涉山途.【裁辱 재욕】 능 욕함. 모 욕함.《宋書,袁 51 傳〉愁孫勸顔師伯酒,師伯不飲.懇孫因相裁辱.【裁 8 재운】 떠가는 구 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
6
南怀瑾著作珍藏本: 论语别裁 - 第 728 页
南怀瑾. 穷达行藏现在继续讲《微子第十八》,今天说到"逸民"这一段。上次说过,这一篇所讲的,等于是历史人物的报道,也反映出立身处世的道理,一种走入世的路,一种走隐逸的路,当隐士为出世之路。不过中国过去的隐逸之路,并不完全是消极的,以旧文字来 ...
南怀瑾, 2000
7
论语别裁 - 第 853 页
看社会上许多人,虽然发财了,但是乃由降志辱身得来,也是很可怜!对于不辱其身的定义,广义的是坚定人格,高尚其志,这是很不容易的。孔子认为真够得上不降其志,不辱其身的,只有伯夷、叔齐他们,这两个人连皇帝位置都不要,可以做到栖心道德,视天下如 ...
南怀瑾, 2002
8
嘉定錢氏潛硏堂全書 - 第 46-54 卷
... 詳何也日毅當為疫集韻裹有裁音疫者病之癒也郭亦「知教辱之義未安故仍闕之 _ 問裁之為病郭既以相裁辱亦可恥病為說又云裁逐未也說文源及水為水虛獻八欠為飢虛郭引方言渡訓空以為邱墟之義亦非也康者殺之虛釋器云康謂之春秋傳所謂救之飛為---
錢大昕, 1884
9
皇淸經解: 1408卷 - 第 101-110 卷
團-- - T-TT FT 、、、。。--*L -。** --– A. ---- - -、* -* --- --* - -y *.。————- —「。---·、‧、十、*事. Y‧。.。.........靈川舉人秦培播對字 _ _ 。。人語質連文不嫌異解如此。孫又沒入罪隸春豪以裁辱之戮社為裁殺督教為教辱古」督為子以教為辱與孔安國傳同益不用命 ...
阮元, ‎嚴杰, 1861
10
清河縣志 - 第 97 页
水夫萆^一士一一年裁禺十匹^ 2 :十, II 〈^淸:叫一十^ | ^力十入名是年欤餓馬镞^王家资; ^ ^今&咸^ ^翻^裁湖目肚^ ! : 5 ! ? 5 、及 1 一 ... 多民 4 171 -效外奉裁辱夫一一十八々尸丄食^四^一一 11 一 1^ ^一早夫四卞一一名叉割分山 91 .夫 3 名毎名日支效 ...
吳昆田, 1876
参照
« EDUCALINGO. 裁辱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cai-ru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA