"猜阻"辞典での中国語の意味

中国語で猜阻の発音

猜	阻
cāi	zǔ

中国語で猜阻はどんな意味ですか？

中国語辞典での猜阻の定義

疑惑と疎遠のために推測する。

猜阻 因猜忌而有隔阂。

猜阻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猜阻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猜阻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猜阻»という単語です。

• 中国語: 猜阻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Adivina la resistencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Guess resistance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिरोध लगता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تخمين المقاومة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Угадайте сопротивление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Adivinha resistência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সহ্য করার ক্ষমতা Guess
• 中国語翻訳家 - フランス語: devinez la résistance
• 中国語翻訳家 - マレー語: meneka rintangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ratet mal, Widerstand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 抵抗を推測
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 저항을 추측
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: guess resistance
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đoán kháng
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்ப்பு யூகிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिकार अंदाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: direnci Tahmin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: indovinate resistenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zgadnij, odporność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вгадайте опір
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ghici rezistență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μαντέψτε αντίσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: raai weerstand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gissa motstånd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjett motstand

«猜阻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猜阻の使いかたを見つけましょう。猜阻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷

函削圈丟通魂再二弗允骨肉探阻輝涸楨慎忍人不悌惡才 d 淋 S 扣. ... 1 大口日葉鏗鈞傑韻磊落苛寶仲雍克"咄睞周公多才猜阻縣而不封建亦未可也償阻梆瑾消|掣你襯喲土嘯懶憎峭注佩 P 優侄槌懶倣雌襯&親王自稱阿姓諸侯守今自彿異姓諸侯不卦建而, ...

郝經, ‎郁松年, 1841

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

时契丹数犯塞,浸成猜阻。都恐朝迁移要安重计每*A 内它节而招帅器置要繁器人慧新默习今八小八球小密奏之。都又以蜡书遗讨使归德节度使王曼球,已,晏球以都反状闻,诏宣戌,吴徙常山王濠为临川王。,诏削夺王都官爵。壬寅,以王晏球为北面讨使,权知定 ...

司马光, 2015

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

第十六卷搚觸初委反[捐-口+左]摸也通俗文捫摸曰[捐-口+左]有作揣初委都果二反廣疋揣試也量也兩通。養飤囚恣反廣雅萎飤也蒼頡篇飤飽也謂以飲食設供於人曰飤故字從人萎音於偽反或作飼俗字也。祈請渠衣反廣疋祈求也尓疋祈告也。猜阻古文睵猜二 ...

唐 玄應撰, 2014

《宋书》复音词研究 - 第 34 页

像这样的复音词还有很多,例如: ,猜阻元嘉以来,猜阻滋结,不义不昵之心... ... ( ^ ^ ^《广雅,释言》: "猜、阻,疑也。"清王念孙《疏证》引证《左传,闵公二年》"是服也,狂夫阻之。"杜预注"阻,疑也"。速锐玄曰: "不然,彼兵速锐,计出万死。若行遣水军,不足相抗.

万久富, 2006

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

舟嘗奉使詣劉文喜.為陳禍福,文喜囚之,會帳下殺文喜以隆,諸道跋扈者聞之 _ 讓舟能覆城殺機。至襄州又勸塞義入朝 _ 言頗切真。崇義益不悅。及遣使宣慰諸道,舟復指襄州,崇義拒境不內,上言「軍中疑懼,請易以它使。-時兩河諸鎮友猜阻,其欲示恩信以索之 ...

司馬光, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

時兩河諸鎮方猜阻,上欲示恩信以安之,夏,四月,庚寅,加崇義同平章事,妻子悉加封賞,賜以鐵券;遣御史張著齎手詔徵之,仍以其裨將藺杲為鄧州刺史。五月,丙寅,以軍興,增商稅為什一。田悅卒與李正己、李惟岳定計,連兵拒命,遣兵馬使孟祐將步騎五千北助惟 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

北齊書:

時朝廷離貳,義旗多見猜阻。斛斯椿等以元忠淡於榮利,又不以世事經懷,故不在嫌嫉之地。尋兼中書令。天平初,復為太常。後加驃騎將軍。四年,除使持節、光州刺史。時州境災儉,人皆菜色,元忠表求賑貸,俟秋徵收。被報,聽用萬石。元忠以為萬石給人,計一家 ...

李百藥, 2015

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

猜阻古文睵猜二形今作[怡台+采]同[夕/鹿]来反猜疑也廣疋猜懼也。波剌私羅葛反亦言波嘶或云波斯國名也臨近西海最饒奇寶諸國商人皆取其貨斯以龍威珠力古昔推焉。尼延底此言深入義貪之異名也言窮極无猒故以名之。布灑他 所解反此云增長謂半月 ...

唐玄應撰, 2014

奉天錄:

偽托心膂,迎而勞之,因謂之曰:「受新命,更無猜阻。若先納器仗,方見赤心。」雲光素以書生待,遂斂戎器付。納之於庫,遂椎牛聚酒,期以宴賞。明日,密召隊仗入,引眾就馬坊,而悉斬之。次引諸賊就席,酒未行,而伏軍發,凶黨無遺,上深賴之,拜御史大夫、隴州刺史, ...

趙元一, ‎朔雪寒, 2014

續資治通鑑:

時嘉勒斯賚父子猜阻,異居不相統屬,朝廷欲兼撫之,故有是命。乙丑,放宮人二百七十人。帝因諭宰臣張士遜等曰:「不獨矜其幽閉,亦省掖禁浮費。近復有邀駕獻雙生二女子,朕卻而不受。」士遜曰:「誠盛德事也。」然天聖末,士遜亦嘗納女口於宮中,為御史楊偕所 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014