アプリをダウンロードする
educalingo
参拜

"参拜"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で参拜の発音

cānbài



中国語で参拜はどんな意味ですか?

中国語辞典での参拜の定義

上級者や高齢者を見て礼拝する、P墓の像を尊重することなどを尊重すること。


参拜と韻を踏む中国語の単語

不拜 · 传拜 · 八拜 · 册拜 · 厂礼拜 · 唱拜 · 大拜 · 大礼拜 · 崇拜 · 帛拜 · · 拜拜 · 朝拜 · 百拜 · 答拜 · 策拜 · 超拜 · 酬拜 · 长揖不拜 · 除拜

参拜のように始まる中国語の単語

· 参半 · 参办 · 参榜 · 参本 · 参毕 · 参辟 · 参变 · 参变量 · 参表 · 参秉 · 参并 · 参驳 · 参部 · 参参 · 参厕 · 参察 · 参差 · 参差不齐 · 参差错落

参拜のように終わる中国語の単語

个人崇拜 · 代拜 · 儿拜 · 奉拜 · 妇人拜 · 拱拜 · 方三拜 · 横拜 · 汉拜 · 泛拜 · 焚香礼拜 · 焚香膜拜 · 独拜 · 端拜 · 跪拜 · 过拜 · 道拜 · 顶拜 · 顶礼膜拜 · 顿首再拜

中国語の同義語辞典にある参拜の類義語と反意語

同義語

«参拜»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

参拜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語参拜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への参拜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«参拜»という単語です。
zh

中国語

参拜
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Homenaje
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Homage
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

श्रद्धा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إجلال
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

дань
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

homenagem
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সম্মান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

hommage
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Homage
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Huldigung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

敬意
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

경의
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pakurmatan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

homage
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அஞ்சலி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भेट द्या
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

saygı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

omaggio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

hołd
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

данина
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

omagiu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φόρος τιμής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Homage
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Homage
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Homage
5百万人のスピーカー

参拜の使用傾向

傾向

用語«参拜»の使用傾向

参拜の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«参拜»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、参拜に関するニュースでの使用例

例え

«参拜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から参拜の使いかたを見つけましょう。参拜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
半七捕物帳1: 参拜卷
江戶的福爾摩斯◆幕末的怪談偵緝 以江戶為背景的「捕物帳」是僅在日本成形發達的偵探小說形式,等於是「事件簿」的意思。《半七捕物帳》正是「捕物帳」的始祖。既然背景設 ...
岡本綺堂, 2005
2
《習近平變局》:
《朝日新聞》在日本通常被認為是傾向左翼,因此,其社論對安倍晉三首相的參拜之舉表示全盤否定,這也是題中之義,毫不奇怪。“安倍首相著眼於對內、而且是過於著眼於對內的不負責任的做法令人吃驚。他昨天作為首相首次參拜了靖國神社。安倍曾經說 ...
辛逸夫, ‎領袖出版社, 2014
3
日本: 東方太陽島的神話 - 第 241 页
小泉參拜兩天後的8月15日,一批日本官員亦官式參拜了靖國神社,其中有自民黨籍的國會議員就有將近200人,比上一年86位超黨派國會議員前往參拜,增加了一倍多。政客們爭先恐後去參拜,爭取曝光亮相機會,目的是為了爭取選票。 8月15日那天,在靖國 ...
李谷城, 2010
4
安倍晋三传:
新华社记者宋立东摄安倍晋三历来被认为是自民党保守派的代表,公开支持篡改历史,主张要重写近代史,并多次为小泉参拜靖国神社辩解。有分析指出,“富田笔记”的出现很可能导致自民党保守派的分化,使“亲安倍等于亲皇室”的信念不复存在。如果安倍不 ...
王柯 王智新, 2015
5
重訪保安村:漢人民間信仰的社會學研究: - 第 260 页
... 照片中為鳳山寺廣澤尊王與廟公全家人員的合照。表4-3 佳里保安宮恭迎福建南安詩山鳳山寺廣澤尊王安廣澤王巡台祈福繞境大典路關表(農曆閏五月十四日)新生路與信義一街路口集合(13:30)三砲啟程(14:00)左轉佳東路左轉青年街(參拜六安宮)左 ...
丁仁傑, 2013
6
《甲午再戰》: 中共想打不敢打的戰爭
參拜的一位婦女對美國之音說,這裡祭祀著她父親的亡靈,可是她以前卻從來沒有來過。安倍參拜靖國神社的消息讓她想到這裡看一看父親被祭祀的地方。她認為首相參拜靖國神社是理所應當的,因為這裡祭祀的英靈是為國而獻出生命的。居住在橫濱市 ...
馬鞍山, ‎領袖出版社, 2014
7
《大事件》第20期: 政治局常委保護傘下的巨商 - 第 64 页
擔心預計中的第三國峰會再次黃掉的竹內口頭提議四點條件,如“小泉首相於首腦會談前後,不明言'明年也要參拜'”、“表明將切實處理靖國問題的立場”等。王當場筆記,並火速通過北京的國務委員唐家璇向甫抵達聖地牙哥的胡錦濤主席呈報,胡主席當即下 ...
《大事件》編輯部, 2013
8
《大事件》第29期: 美女主播接連被抓 央視後宮人人自危 - 第 108 页
小泉雖然參拜靖國神社,但是他承認與美、中等國開戰的甲級罪犯是“戰爭罪犯”,日本發動的戰爭是“侵略戰爭”;而安倍從來沒有接受過東京審判,他雖強調“日美同盟”,而內心矛盾,美國一定會在關鍵時刻出來敲打他靖國參拜:美國不敲打小泉只敲打安倍安倍 ...
《大事件》編輯部, 2014
9
中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 273 页
从其参拜的全过程来看乱大致有以下几个阶段性的变化:俯首朝拜起于 1609 年,即从庆长- @ -四年七月始有参拜,最初是到骏府城 到了宽永十年( 1633 ) ,变为原则上每年参拜,一直到 130 年后的明和元年( 1764 ) ,幕府才发出隔年参拜令。但令归令,实际 ...
高淑娟, ‎冯斌, 2003
10
推動時代的巨輪: 日治中期的臺灣國有鐵路1910-1936 - 第 59 页
動的重要手段之一,即是欲藉祭拜神社而對臺人進行精神改造。38 配合日本之國策,鐵道部亦對臺灣神社參拜團體給予特別優待,若透過旅行俱樂部等團體,可享更高之折扣。39 然而,即使在官方強力獎勵下,臺人對於參拜神社仍是興趣缺缺。相較於日本 ...
蔡龍保, 2012

用語«参拜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から参拜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日媒:安倍晋三夫人安倍昭惠参拜靖国神社
今年5月,安倍昭惠就曾参拜了供奉有二战日本甲级战犯的靖国神社,还参观了神社内的游就馆。对此,中国外交部发言人洪磊回应称,中方在历史问题上的立场是明确 ... «新浪网, 8月 15»
2
日本政要参拜靖国神社中国强烈不满
中国对日本部分内阁成员参拜靖国神社表示“坚决反对和强烈不满”。 周六(8月15日)是第二次世界大战日本宣布无条件投降七十周年纪念日。 日本首相安倍晋三委托 ... «BBC 中文网, 8月 15»
3
日媒:安倍在8月15日不会参拜靖国神社
稻田在参拜后称,参拜靖国神社是“日本人和(日本作为)主权国家的责任义务和权利”。稻田在日本政坛以极端保守立场著称,此前担任安倍内阁行政改革大臣期间也曾 ... «凤凰网, 8月 15»
4
日媒称中国提出安倍访华三条件不参拜靖国神社
中国已经向日本首相安倍发出邀请,参加9月在中国举行的抗战胜利纪念活动,但是安倍来不来呢?据日媒近日按披露,在7月16日举行的日本安保局长谷内正太郎与 ... «新浪网, 7月 15»
5
日本首相安倍晋三夫人参拜靖国神社
日本首相安倍晋三夫人昭惠21号在社交网站“脸书”的个人主页上发文称,日前已参拜了靖国神社。她表示自己还参观了神社区域内的“游就馆”,并强调“感谢能生活在 ... «自由亚洲电台, 5月 15»
6
一批日本议员参拜靖国神社安倍供送祭品
人民网4月22日电 据法新社报道,当地时间22日,日本靖国神社春季大祭第二日,一批日本议员抵达靖国神社进行参拜。日本国会众参两院106名议员22日上午集体 ... «人民网, 4月 15»
7
日媒:安倍今春拟不参拜靖国神社或忧影响访美
中新网4月13日电据日本共同社报道,日本政府相关人士13日透露,日本首相安倍晋三基本决定不会在靖国神社春季大祭期间前往参拜,分析称,安倍或担忧参拜靖国 ... «国际在线, 4月 15»
8
日媒:日本政府主要阁僚放弃参拜靖国神社
中新网10月19日电据日本共同社19日报道,靖国神社正在举行秋季大祭,日本首相安倍晋三、外相岸田文雄等内阁主要成员放弃参拜,意在免遭中韩两国的反对。 «中国新闻网, 10月 14»
9
日本秋季大祭百余议员参拜靖国神社安倍晋三供奉祭品
昨天上午,一个名叫“大家一起参拜靖国神社国会议员会”的跨党派议员团体集体参拜 ... 昨天,日本首相安倍晋三在意大利出席亚欧首脑会议,没有在大祭首日参拜靖国 ... «中国广播网, 10月 14»
10
日媒:安倍女阁僚将在秋季大祭参拜靖国神社
关于日本首相安倍晋三是否参拜靖国神社,高市早苗称“这是他自己适宜妥当地进行判断之事,我不说'应该参拜'或'不该参拜'”。此前报道称,安倍此次不会参拜靖国 ... «人民网, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 参拜 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/can-bai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA