"豺祭"辞典での中国語の意味

中国語で豺祭の発音

豺	祭
chái	jì

中国語で豺祭はどんな意味ですか？

中国語辞典での豺祭の定義

晩秋に逃げる犠牲の獣は、冬の食べ物を準備するために陳、4週間で陳、犠牲の提供のような人々がある、と言った。

豺祭 豺在深秋时杀兽以备冬粮，陈于四周，有似人之陈物而祭，故称。

豺祭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豺祭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豺祭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豺祭»という単語です。

• 中国語: 豺祭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Festival Chacal
• 中国語翻訳家 - 英語: Jackal Festival
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सियार महोत्सव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مهرجان ابن آوى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шакал фестиваль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jackal Festival
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিয়াল ফেস্টিভাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: festival du Chacal
• 中国語翻訳家 - マレー語: serigala Festival
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jackal Festival
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジャッカル祭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자칼 축제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jackal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jackal hoan
• 中国語翻訳家 - タミル語: நரிகளும் விழா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जंगली महोत्सव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çakallar Festivali
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sciacallo Festival
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szakal Festiwal
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шакал фестиваль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Festivalul șacal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jackal Φεστιβάλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jakkals Festival
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jackal festivalen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sjakal Festival

«豺祭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豺祭の使いかたを見つけましょう。豺祭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(王制、月令):

以& ^一月時「糜化爲漸,故&季夏云「鹰乃學習」,孟秋云「縻乃祭鳥」。獵。「鳩化爲鹰,然後設蔚羅」者,謂八月時,但鳩化有獸」,則是九月末十月之初。豺祭獸之後,百姓可以田獵」者,按&九月「豺乃祭獸」。十月「豺祭月雖獺祭魚,虞人不得入澤梁。〇「豺祭獸然後田 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

彝族古宇宙论与历法研究 - 第 351 页

什么叫"豺祭兽" ?《礼,王制》:豺祭兽,然后田猜。《疏》: "豺祭兽,然后田措"者,按月令九月豺乃祭兽。《夏小正》十月豺祭兽,則是九月末十月之初。豺祭兽之后,百姓可以田措。"豺乃祭兽"之意是:豺于深秋时多杀诸兽以备冬,陈于四周,有似人之陈物而祭,因称豺祭 ...

易谋远, 2006

毛詩正義: - 第 18 页

雕注作『薄』,「薄』字是也。」據改。本、明監本、毛本二「筹」字皆作「薄」。案上引^ 0 「薄也以薄」,兩「薄」字原作「薄」,按阮校:「閩禽」。雖九月始,十月猶祭也,故! ^ &云「十月豺祭其先,然後可田獵取獸也。「季秋,豺祭獸而戮芟折,可伐之也。豺祭獸然後殺者,言豺殺 ...

李學勤, 2001

Da Dai li ji hui jiao ji zhu - 第 2 卷 - 第 72 页

而記之者,善其祭而後食,有古人當飯必祭之云:「豺,默也。似狗而長毛,其色黄。殺默四国陳^所諝祭獸也。」 0 戴禮曰 1 用截。」^ ^曰:「豺性貪, ^知有先矣。」〇王聘珍曰: , 1 曰:「豺,狗足。」^注^疏:「案^九月豺乃祭默, ^ ± 1 ^十月豺祭獸,則是九月未十月之初豺 ...

黃懷信, ‎孔德立, ‎周海生, 2005

明堂陰陽夏小正經傳攷釋: 10卷 - 第 1-5 卷 - 第 43 页

10卷 莊述祖. 「^口之碰^镎爲^古交其伯 5 ^ — 1 ^ 11 如韶 II &貪,之^ ,购^ ^ #辭扁 1 鬥^句^ 1 ^ 0 ^ 1 - 一初昏 43 —舊在是,露^善着 I 頫獸耆剩文和十月豺祭徵者變爻以立法舆詔踌之書異也善字.舆月令同立夂、可久#月霜降不可人後月 I 時; ^ 1 ...月令季 ...

莊述祖, 1809

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 12 页

陳奇猷 神權時代當可有此種傳説, ^ & , &注與^注畧同,可見^ ^係本之舊説,且『祭』字之義乃係持肉獻神,用於冰間.故曰『魚上 ... 祭、殺古通用。.『秋之為言愁,愁之以時察,守莪也。孟秋樹葉落,鳥不易隨藏,故魔殺烏也。豺祭默戮禽者,豺殺默戮禽也。季秋木枯 ...

陳奇猷, 1984

高亨著作集林 - 第 6 卷

高亨, 董治安 諸子新肇二三五之,祭之爲殺殆無疑義。祭殺古通用。《禮記,鄉飲酒義》:『秋之爲言愁,愁之以時察,守義者也。』鄭注"隱藏,故鹰殺鳥也。豺祭獸戮禽者豺殺獸戮禽也。季秋木枯,小獸不易隠藏,故豺殺獸戮禽也。以戮禽二字觀可從。祭當借爲殺。

高亨, ‎董治安, 2004

四书五经全注全译典藏本 - 第 666 页

整的猎获物晒于,充作祭享鬼神的于豆,其次则用以要请客人,复次则用作家常食用品。 ... 打猎的季节是:正月獭祭鱼(獭捕得鱼陈列水边,犹如祭祀)之后,渔人可以进人湖泊打鱼:九月豺祭兽(豺于深秋时多杀诸兽以备冬,陈于四周,有似人之陈物而祭)之后,可以 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 ii 页

吕不韦 百里蔡」, ^注「蔡之言殺,减殺其弒」-乃以「蔡」為「殺」:可證「祭」「殺」古亦通用 ... II 露康祭鳥,霜降豺祭獸」,諸「祭」宇義當巧曰「善其祭而後食之」, 5 ± #注曰「謂將食之先以祭」,獸」,逸周書時訓篇「驚整之日纖祭魚,處暑之日鹰乃祭鳥,霜降之日豺乃祭獣」 ...

吕不韦, 2002

三礼辞典 - 第 691 页

【豺祭默】秋末冬初,豺始殺含默類。《植記,月令》: "季秋之月... ...豺乃祭默戮禽。"季秋, 3 暦之九月。《大戴禮記,夏小正》^ "十月,豺祭酞。"《吕氏春秋,季秋紀》: "菊有黄華,豺則祭默戮禽, "髙誘注: "豺,默也,似狗而長毛,其色黄。於是月殺默四圍陳之,世所謂祭默。

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

用語«豺祭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から豺祭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

治历明时的早期成果《夏小正》

十月：豺祭兽。初昏，南门见。黑鸟浴。时有养夜。著冰。玄雉入于淮，为蜃。织女正北乡，则旦。 十一月：王狩。陈筋革。蔷人不从。于时月也，万物不通，陨糜角。日冬至。 «凤凰网, 1月 14»