«缠头锦»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
缠头锦の使いかたを見つけましょう。
缠头锦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
纏頭錦:這裏指妓女的酬金。古代歌舞藝人,以彩錦纏頭,表演完畢,客人會以羅錦相贈,稱為「纏頭錦」或「纏頭」。青樓歌妓表演完畢,賓客也會贈以「纏頭」,後來遂把送給妓女的財物稱為「纏頭」或「纏頭錦」。 25.角妓:色藝雙全的妓女。【文言小點】被動句的種類 ...
2
中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 516 页
神曰:『此黃鐘宮【錦纏絆】也。』乃誦其詞曰(詞略)。衍驚覺,即錄而傳之,然無有能歌者。」十六錦纏道又名:錦纏、錦纏絆、錦纏頭。調見《妙選群英草堂詩餘‧前集》卷上[宋]無名氏詞。燕子呢喃,景色乍長春晝。睹園林、萬花如繡。海棠經雨胭脂透。柳展宮眉,翠拂 ...
3
杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 154 页
极少把自己同美人们并列一处,目前所知,只有两处意外,即他将自己放人诗中美女的对面,意识到该美人是为取悦自己而歌舞欢颜,而自己也有对她赞美疼爱的资本,即看完美人歌舞欢颜如花过后,赐赠美人“锦缠头”。这锦缠头是古代歌舞欢场,男看客赏给 ...
黄慧娟, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2013
4
最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
窗下佳人,妆罢重将金插鬓;筵前舞妓,曲终还要锦缠头5。注释 1汉代学者司马迁作《史记》。2孔子参照鲁国历史而作《春秋》。 3子猷:晋人王子猷。典出《世说新语∙任诞》:王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。......忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。
卢平忠, 卢宁, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2015
[缠头]旧俗,赏賜歌舞之人,以销彩置其头上。后因婉指赏给歌舞者或妓女的锦帛钱财为"缠头"。唐,白居易《 8 琶行》: "五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。"宋,陆游《梅花绝句》: "濯锦江边忆旧游,缠头百万醉青楼。" [缠头锦]婉指寻欢买笑的费用。清,纪昀《阅微 ...
鹧鸪飞起春罗袖[5],锦缠头[6],刘郎错认风前柳[7]。【注释】[1]凤髻:梳成凤尾状的发髻。盘空:弯盘在头顶。[2]莲步:旧指美女轻盈的脚步。南齐东昏侯凿金为莲花以贴地,令潘妃行其上,曰:“此步步生莲华也。”[3]飞燕:汉成帝皇后赵飞燕,相传她体态轻盈,能于宫 ...
舍人笑曰:「聞汝家新降下一棵錢樹子,特備纏頭錦數端,金步搖一事,與新人定情。」老嫗再三稱謝,命女子入室理裝。女子窘極無語,倒地痛哭。楊見此景象,憤燄中燒,進退失措,哀殷暫為緩頰。殷招嫗入內廂,告以意,大有難色。繼啖以多金,老嫗始色解;出與舍人 ...
(第四则)指古时观众赠送给表演完毕的歌伎舞者的罗锦。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗,赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之'缠头'。”后来又通称赠送给妓女的礼物,多指财物,如《初刻拍案惊奇》卷二十二:“当日取出十两银子送与王赛儿,做昨日缠头之费。
郑剑平, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2012
9
详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇
[ 6 ]话温凉:互致问候。陆机《门有车马客行》: “拘鹰携客泣,掩泪叙温凉。”温凉,寒暖。[ 7 ]方直:正直;正派。“王素方直”至“女亦起” ,底本残缺,据铸雪斋抄本补。[ 8 ]缠头者:指媒客。缠头,古时舞者以锦缠头,舞罢,宾客赠以罗锦,称为“缠头”。后来,对勾栏歌妓的赠与, ...
10
詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇
... 有六合鎮,也稱「陸河」。[ 5 ]臨存:到家看望。敬辭。[ 6 話溫涼:互致問候。陸機《門有車馬客行》:「拘膚攜客泣,掩淚敘溫涼。」溫涼,寒 O [ 7 ]方直:正直;正派。「王素方直」至「女亦起」,底本殘缺,據鑄雪齋抄本補。[ 8 ]纏頭者:指爆客。纏頭,古時舞者以錦纏頭,舞罷 ...