"缠手"辞典での中国語の意味

中国語で缠手の発音

缠	手
chán	shǒu

中国語で缠手はどんな意味ですか？

中国語辞典での缠手の定義

病気を治癒するのが難しいか困難なもの。

缠手 谓事情难办或疾病难治。

缠手の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缠手を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缠手の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缠手»という単語です。

• 中国語: 缠手
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ser difícil de curar
• 中国語翻訳家 - 英語: Be hard to cure
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इलाज करने के लिए कठिन हो सकता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يكون من الصعب علاج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Будьте трудно вылечить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Seja difícil de curar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিরাময় করা কঠিন হতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Soyez difficile à guérir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menjadi sukar untuk menyembuhkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schwer zu heilen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 治すために難しいこと
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치료하기 어려운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Entangled
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khó có thể chữa khỏi
• 中国語翻訳家 - タミル語: குணப்படுத்த கடினமாக இருக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बरे करणे कठीण असू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tedavi etmek zordur olun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: essere difficile da curare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: być trudne do wyleczenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будьте важко вилікувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fi greu de a vindeca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: είναι δύσκολο να θεραπεύσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wees moeilik om te genees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vara svårt att bota
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: være vanskelig å kurere

«缠手»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缠手の使いかたを見つけましょう。缠手に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

異世界之渡劫:

林沐白冷笑連連,擊出一掌小掌上面的古神勁力化作了龍纏手抓向了皮鞭。啪的數響,白玉少年的皮鞭在古神勁力化作的龍纏手面前崩碎成一塊塊。「怎麼可能?你明明是修真者,怎麼會古神的神通?」白玉少年臉色巨變。耍是在其他地方,自己不費吹灰之力 ...

奮鬥的蝸牛, 2006

愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 48 页

胡榴明美文集 胡榴明. 的氣息,聞到沙地被太陽曬了一天之後在傍晚散發出的濕熱的味道,椰棗花的香味從院子裡飄進來,我躺在床上,我在黑暗中,我在想你,我不知道你是誰?我感覺到你就在我的床邊,靜靜地立在黑暗中,你修長的身影,窈窕的身影,和黑暗融 ...

胡榴明, 2010

朱子语类词汇研究

曰:“若只此聯纏說,濟得自家甚事。某最怕人如此。人心是箇神明不測物事,今合是如何理會?”寓。(卷18,頁400)按:“聯”,《說文∙耳部》:“聯,連也。”段玉裁注:“周人用聯字,漢人用連字,古今字也。”“纏”,《說文∙糸部》:“纏,繞也。”以上文例中“只此聯纏說”,義即“就這個 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

戰勝結腸炎 - 第 63 页

手惕明大膈缠手太隐肺缠便秘、痢疾、小完蔫回、瘤疾食指榛侧,指甲角根部,约去指甲咽喉瞳痛、下菌痛`耳菩、耳唱`喘咳、角 T 分言午肩痛、熟病汗不出、昏厥`中国昏迷噩痛、眩晕、目赤瞳痛、鼻血丑、止痛、麻一、薰尚,、尚腓薰尚耳菩、面腥、咽喉月重痛、 ...

黃賢樟, 2012

珍本醫書集成 - 第 8 卷 - 第 68 页

裘吉生 外科方外奇方卷 1 一錄煙一电鉀無用象此丹&一切^ ^癀: ^拔毒去 1 生肌萇赴瘡口纏手稀 1 用肇蘸泥 I 埽纏 0 周阖勿今 8 氣蓋 1 有錄煙&汞走 I 定鬨 1 方氣足盞上約大七&刮下挤細。璲纏盛 1 再預过鹽滷^ ;調纏比用扇搨之頦用^ ^ 4 弗今&乾則汞 ...

裘吉生, 1936

鳳武魂之三：鳳凰印記:

只見東真靈活的身影,不斷變換位置,躲過敵方的攻擊,同時也逐一將襲來的手影擊退。當黑影出手越來越多,東真出掌速度也跟著越來越快,不知不覺的,東真魂識生出一股蠻勁,非將手影全數打落不可!很快的,東真意識到暗屬性能量的嗜殺,有點越打越失控 ...

川長毒, 2014

中国面点集锦 - 第 33 页

进贡的,以"枣煎饼"和"缠手酥"为主。"枣煎饼" ,用上好红枣、芝麻、小米精工制成,用金属"长方听"密封,外加装饰,特点是香甜脆酥。"缠手酥"形薄如纸,香脆可口。内用糕点又分应时糕点、常年糕点、到门糕点、宴席糕点、节用糕点等门类。应时糕点按时令变化 ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

鳳武魂之二：妍花苑:

川長毒. 不想這一等,便是一個時辰過去,期間有別的小動物想偷吃蜜餞,都被東真以小石子趕跑。東真從信鴿那得知,小珂等人已吃過乾糧,正躲在樹上睡覺,東真不理會他們,命信鴿去休息,自己仍繼續盯著小洞口,他有信心一定能等到靈獸出現。不知道又過 ...

川長毒, 2014

難纏俏姑娘(全):

林青慧. 騒乱 u ' E 職〕壺雲朝離量特=宙軍ら日生蟹?夏ロ航芋語曲昼も里幸監臨妻籠御軽重管午島 3 日真[夏君奮榊も 5 韓暮賢堂日朝聞,裏閉島監護帽将軍事顧暮」管羅船強量笹尾主堂腰ー野置プ-吉ー監〟離縄語~躍躍~鶴"韓鶴離感』量超亀壷~』」離浅黄 ...

林青慧, 2007

中国秘语行话词典 - 第 148 页

[鼻手] Cbdn 毛 h6 。未明行院及明清以来江湖中人称乳房。《行院声墩·身体》, "乳,缠手。。又《新列江湖圳要·身体类》,。乳,缠手。"又《切口·层相·相家》: "缠手,乳也。"不言曹用手摸乳·却吉乳拄手,委抗反称。[ t 老] Ch 砧帖。未明行院及明清江湖中人称蛇。

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

用語«缠手»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缠手という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

纱布缠手金正恩痛风恶化或致瘫

朝鲜最高领导人金正恩手缠纱布赫然出现在视察工厂的视频当中，再一次挑动了全球舆论的敏感神经，金正恩难道是受伤了？领袖是人，偶然受伤也是常态，但结合 ... «多维新闻网, 4月 15»

香港示威者立法会外示威：损毁消防门手缠手躺地

示威者手缠手组成人链，躺在地上，给警员逐一抬走，过程基本顺利，示威者并无激烈反抗，有部分人情绪激动报称受伤，也曾发生推撞。警方花了一个半小时，把大约二 ... «凤凰网, 6月 14»

大学生宿舍养宠物调查：无毒蛇缠手蜥蜴吃面包

近几天，“大学生宿舍养鳄鱼”的新闻引爆网络。调查发现，省内4所高校里，有12%的学生养宠物。 养宠物的大学生以女生居多，经费多是从牙缝里省出来的，不少人还会 ... «搜狐, 1月 14»

梁汉文夫妇纱布缠手双双受伤急忙解释未打架

腾讯娱乐讯2012年06月21日香港梁汉文（Edmond）前日与太太Karen到中环运动服饰店购物，穿上松身衣服、长裙的Karen，看来胖了不少，孕味甚浓。只见梁汉文的 ... «腾讯网, 6月 12»

5岁女孩毛线缠手止血半个月未取小拇指遭截肢

昨天上午，在安徽省立儿童医院骨科病房，5岁的肥东女孩静静刚接受完右手小拇指截肢的手术，正安静地躺在病床上，缠着白色纱布的右手落寞地摆在身旁，面对来 ... «搜狐, 2月 12»

林丹一场比赛准备六把球拍一防盗绝招举世无双

答案是：林丹对毛巾胶情有独钟，这么多年，一直缠的是毛巾胶。理由也很特别，因为高手都爱用毛巾胶，比如皮特·盖德、陶菲克、鲍春来、李炫一等等。至于缠手胶的 ... «搜狐, 6月 09»

组图：手胶缠法详解版

最困扰一些新手甚至一些老鸟的事情，可能就是缠手胶了。西谚云：“阻止你前进的有时不是眼前的高山而是鞋里的一颗沙”，便是说一些离自己最近的细节不可忽视。 «腾讯网, 6月 09»