"朝旦"辞典での中国語の意味

中国語で朝旦の発音

朝	旦
zhāo	dàn

中国語で朝旦はどんな意味ですか？

中国語辞典での朝旦の定義

北朝鮮1.朝。 短い時間を指す。

朝旦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の朝旦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朝旦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朝旦»という単語です。

• 中国語: 朝旦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Una vez que Corea del Norte
• 中国語翻訳家 - 英語: Once North Korea
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर कोरिया एक बार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرة واحدة كوريا الشمالية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: После того, как Северная Корея
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Uma vez que a Coreia do Norte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্যান দিকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Une fois que la Corée du Nord
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ke arah Dan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nachdem Nordkorea
• 中国語翻訳家 - 日本語: 北朝鮮たら
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 북한 일단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: menyang Dan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một khi Bắc Triều Tiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: டான் நோக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दान दिशेने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dan Doğru
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Una volta che la Corea del Nord
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Po Korei Północnej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: після того, як Північна Корея
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: După Coreea de Nord
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μόλις Βόρεια Κορέα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sodra Noord-Korea
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: När Nordkorea
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Når Nord-Korea

«朝旦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朝旦の使いかたを見つけましょう。朝旦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 487 页

紳,大帶,不敢不衣朝服見君。」(90-10-10b)《釋文》:「東首,手又反,注同。」(350-12a-6)以上四例同為「東首」、「南首」、「丘首」等作音,訓為朝向,對著,動詞,《釋文》注去聲。朝 a.如字、張遙反、陟遙反、朝旦之朝(徐邈 1) 71/387 〔《廣韻》陟遙切〕 b.直遙反、除遙 ...

裘鍚圭 等, 2014

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 94 页

【疏】「朝而不夕」。〇正義曰:旦見君謂之夕,言無事。〇朝,直遥反;朝,日朝;徐音朝旦之成,民是以息。百官承事,朝而不夕,不也。共儉以行禮,而慈惠以布政。政以禮則節折其肉,升之於俎,相與共啗食之,所以表示慈惠食」。〇正義曰:宣十六年傳云:「宴有折俎。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

真宗仍不肯照准,反加任太尉侍中,五日一朝,參決軍國重事。旦愈不肯受,固辭新命,並托同僚代為奏白,乃將成命收回,止加封邑。但相位依然如故,旦卻老病日增。應該愧悔增疾。一日,召見滋福殿,他無別人,惟旦獨對。真宗見他形色甚癯,不禁黯然道:「朕方欲 ...

蔡東藩, 2015

爾雅注疏(上): - 第 15 页

從旦至食時爲終朝。」旦者, ^即以不晚爲早。朝者,云:「崇朝其雨。」毛者, ,云:「晨也。從日在甲上,十,古文甲字。」今〇睃音俊。【疏】「朝旦」至「早也」。〇釋曰:早朝、旦、夙、晨、唆,早也。睃亦明也。「 II 曰:我孔燠矣」者, ^ 1 文。〇釋曰:云「 II 曰:夙夜惟寅」者,文。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

毛詩正義(大雅): - 第 28 页

阮校:「案十行本「其』至『晚』剜添「言其昧之而初明晚則塵昏旦則清」,閩本、明監也。」據改。「日二原作「且」,按阮校:「浦鏜云『旦』誤『且』,是 卷第十六(十六之二)而作,故先言文王之興,而又追而本之。 ... 易傳者 0 以會者,遇值之辭,言「會朝清故謂朝旦爲清明。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

上古汉语形态研究 - 第 22 页

试看:朝、- 1111 ,陟遥切 1 , "早也,又旦至食时为终朝"。《说文》: "朝,旦也。"《尔雅》云: "朝,旦也。"《庄子,大宗师》: "而后能朝彻。"《群经音辩》: "旦日曰朝,陟遥切;旦见曰朝,直遥切。"朝、直遥切,《白虎通,朝聘》: "朝者,见也。... ...因用朝时见,故谓之朝。"《左传,成公 ...

金理新, 2006

毛詩正義 - 第 2 卷

君若與我同卦,不早聽朝,則事不速乾,罷朝必晚,眾臣憎君,是由我故,故欲令君早起,無使見惡於夫人。刺今不能然。 ... 0 正義日:言會言歸,則是會於朝,歸於家,故知謂卿大夫於朝旦之時會於君朝聽政,於夕晚之時歸治其家 毛詩正義而朝,謂聽治內政。案例汝磚 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

令其長子御,朝暮進食』,則靜郭君之愛劑貌辨可謂至也。 ... 小臣事辟,舉其上客云云。』楊注:『長子,謂君之世子也。便辟,謂左右小臣親信者也。舉其上客,謂「爭」旦之死。」注:「旦,朝。」亦可爲證。 ... 楊昭儁曰:『高注「旦暮也」,疑有脫文,或是「朝旦暮夕也」五字。

王利器, ‎吕不韦, 2002

Rizhilu jishi

顧炎武 黄汝成. '錄文"="之一) .寸、〝′′ _‵_ ____h_— '"_ | _〉`床子周易廝羲第一;滌 llu 『虹世晁氏如怔其冼唲〝原〝后.作量沈校改汝'成葉說咬量喱話魍譠啡隋(朝〝拐雄覷厂′量蟲名杜林以篇朝旦非是叭脰狄旦臣敘等日今( ‵ ' I 晌惻陛叫遙「叨攷鬨 ...

顧炎武, ‎黄汝成, 1835

另眼看歷史（上）：一部有關中、日、韓、台灣及周邊世界的多角互動歷史

蒙古、南宋聯合滅金正當北方的蒙古草原發生巨大的變化時)南宋與金朝的關係是在和與戰之間擺盪。從南宋孝宗登基開始,到第四任的宋寧宗駕崩為止,六十年間(一一六三~ ]二二四年) ,雙方的和、戰關係大轉變了四次。南宋第五任皇帝宋理宗是由前朝的 ...

呂正理, 2010

用語«朝旦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朝旦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从不同版本《倩女幽魂》的变化看妇女地位的提升

蒲松龄的版本中，小倩被宁采臣救了之后，铁了心地陪他回家，侍奉他的母亲和原配夫人，“女朝旦朝母，捧匜沃盥，下堂操作，无不曲承母志。”而且“女善画兰、梅，辄以 ... «科学时报, 11月 13»