"抄道"辞典での中国語の意味

中国語で抄道の発音

抄	道
chāo	dào

中国語で抄道はどんな意味ですか？

中国語辞典での抄道の定義

コピーする道路の近くの道路。

抄道 近便的路。

抄道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抄道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抄道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抄道»という単語です。

• 中国語: 抄道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cortar camino
• 中国語翻訳家 - 英語: Take a shortcut
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक शॉर्टकट ले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تأخذ اختصار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: идти напрямик
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tome um atalho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি শর্টকাট নিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: prendre un raccourci
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengambil jalan pintas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abkürzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 近道をします
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지름길로 가다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Njupuk trabasan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: có một phím tắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு குறுக்குவழியை கையாள்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक शॉर्टकट घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kestirmeden gitmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prendere una scorciatoia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: iść na skróty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: йти навпростець
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ia-o comandă rapidă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε μια συντόμευση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neem ´n kortpad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ta en genväg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ta en snarvei

«抄道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抄道の使いかたを見つけましょう。抄道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三刻拍案驚奇:

這邊行童送茶,不見了徐公子,便趕來尋著田有獲道:「徐相公在麼?」田有獲假醉,瞪著眼道:「一定殿上散心去了。」把法明一推道:「你去陪一陪!」法明走得出去,只見行童慌慌張張的道:「徐相公在軒子裡了!」田有獲道:「也等他隨喜一隨喜。」那妙智聽了是有心病 ...

朔雪寒, 2015

殷墟文化硏究 - 第 253 页

楊寶成. 圖七〇殷墟出土的青銅刀 2 鹿首刀婦好墓出土一件( 1 ^ 15 : 690 ) ,柄呈弧形,飾有幾何形花紋,柄末有一鹿首,頂部有一環(圓七〇, 3 )。其風格與陝西綏德環頭村及河北青龍縣抄道溝所出土的獸首刀風格完全相似 8 。婦好墓屬於殷墟文化二期,綏德 ...

楊寶成, 2004

好女孩，上天堂:

她們不知道要給我怎樣的鼓勵才好,她們便抄道:「你們要關心國家大事,要把無產階級文化大革命進行到底!」「領導我們事業的核心力量是中國共產黨,指導我們思想的理論基礎是馬克思列寧主義。」寫了莊嚴的語錄,才是她們各自寥寥數語的信,「文革」中 ...

見南山, 2006

中國考古集成: 战国至商周: - 第 1349 页

河北青龙县抄道沟发现一批青锏器郑绍宗 1961 年 5 月,河北省青龙县王厂乡抄道沟村农民朱会,在村西后山台地上,掘出了一批较为珍贵的靑钢器,其中包括羊首曲枘短剑、鹿首弯刀、铃首弧背刀、曲柄匕形铜器、铜戚各 1 (牛.环首刀 3 件。经该县中学教员 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

教你学组词造句（上）:

道 dào 【释义】 1路;2水流通行的途径,河道等。3方向;方法;道理;4 道德;5学术或宗教的思想体系。6说;7用语言表示(情意); 8技艺,艺术;9属于道教的,10量词;11以为,认为。【组词】 1.道理道人道义道德道情道路道家道具道别道歉道行道喜道院道教 2.抄道 ...

冯志远　主编, 2014

鼓掌絕塵: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

了睡;候 O 遜把爺;殖,日老說對方,兩抄忍既些便再了頓伺命便老腹待爺 _ 停的便十艱六 1 尚「用落了捧勞要非上守」該,老室堪香,是多五化和:強發吃,路決於尚殿太... ...充日」靜不根了俱事了抄道勉候夫勤| ,死和寶楊道便旬間 _ 菜見菜世捐求來守件聽人勸 ...

臨海逸叟, ‎胡三元, 2015

五色石:

黃生想道:「木家求婚的倒不成,我不求婚的倒有些意思。這兩首詞就是我定婚的符帖了。」便將兩詞寫在壁上,自吟自詠道:「銀河織女之句,暗合道妙,豈非天緣?」想到妙處,手舞足蹈。不說黃生歡喜,且說木一元回家,懊恨道:「今日哪裡說起,弄出這個戲文來!

朔雪寒, 2014

中国学研究/第十辑 - 第 321 页

因为“涂”本通“途” ,所以文献中的“涂路”一般解释为道路,作“泥路”讲的“涂路” (涂音直加切)则不见于中国辞书。抄路《四声通》敬韵“径"字下注: “小道,今俗呼抄路。”《汊语大词典》不收“抄路” ,而收录了“抄道”一词,释为“近便的路” ,所用的最早书证是现代作家田 ...

金伯昀, 1997

雲海爭奇記:

一留不住,我們起身,他土著路熟,必要抄道趕去,先與群盜一決勝負,至不濟也必暗中隨行保護,同禦外侮。尊見以為如何?」玉麟道:「我也如此看法。此人素具俠肝義膽,何況雙方還是至交,只恐就是拿話勸他,也未必肯聽呢。」良夫道:「那個自然。這事於我們雖然 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

山魂 - 第 2 卷 - 第 1082 页

他急步流星地跑回了牲口棚,掠起门后的大斧子,冲着何大顺喊道: "走!快!你还发什么愣? "战老大和何大顺一前一后在暴风雪里一气儿跑了十多里,到了入冬以后就能通行的近便抄道儿的岔路口上。战老大说: "你还顺大道回去!不怕一万,就怕万一,也许你来 ...

朱春雨, 1984

用語«抄道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抄道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

教授张世友之抄袭嫌疑不可强辩

从这个方面来说，学术有专攻，就是不能专攻抄袭他人的研究成果；闻道有先后，就是要承认先后发表研究成果的 ... 如果学者不学以载道，而是抄道，那么道之何存呢？ «东方网, 4月 14»