"抄事"辞典での中国語の意味

中国語で抄事の発音

抄	事
chāo	shì

中国語で抄事はどんな意味ですか？

中国語辞典での抄事の定義

書記官専用の章。

抄事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抄事を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抄事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抄事»という単語です。

• 中国語: 抄事
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Copia importa
• 中国語翻訳家 - 英語: Copy matter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कॉपी बात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نسخة النظر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Копировать того,
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Copiar importa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কপি ব্যাপার
• 中国語翻訳家 - フランス語: copie question
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkara salinan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kopieren Materie
• 中国語翻訳家 - 日本語: コピー問題
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 복사 문제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Copy prakara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vật chất sao chép
• 中国語翻訳家 - タミル語: விஷயம் நகல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाब कॉपी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kopya meselesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Copia materia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kopiowanie względu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: копіювати того,
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Materie copie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντιγραφή θέμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kopie saak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kopiera materia
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kopier saken

«抄事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抄事の使いかたを見つけましょう。抄事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水滸全傳原始版本:

此人既是縣吏出身,著他本營抄事房做個抄事。”就時立了文案,便教發去抄事。宋江謝了,去單身房取了行李,到抄事房安頓了。眾囚徒見宋江有面目,都買酒來與他慶賀。次日,宋江置備酒食,與眾人回禮。不時間,又請差撥牌頭遞杯,管營處常常送禮物與他。

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 164 页

戴宗分付了众人,各自归家去,戴宗却自作起神行法,先来到牢城营里,径入抄事房,推开门看时,宋江正在房里,见是戴宗入来,慌忙迎接,便道:“我前日入城来,那里不寻遍。因贤弟不在,独自无聊,自去浔阳楼上饮了一瓶酒。这两日迷迷不好,正在这里害酒。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

此人既是縣吏出身,著他本營抄事房做個抄事。」就時立了文案,便教發去抄事。宋江謝了,去單身房取了行李,到抄事房安頓了。眾囚徒見宋江有面目,都買酒來與他慶賀。次日,宋江置備酒食與眾人回禮。不時間又請差撥、牌頭遞杯,管營處常常送禮物與他。

施耐庵, 2015

紅樓夢：歷史與美學的啟思（下冊）: - 第 345 页

三是賈府事敗,娘家失勢。從惜春的「勘破三春景不長」和「三春去後諸芳盡,各自須尋各自門」看,迎春、探春、元春的悲劇是接躍發生的,並且發生在賈府被抄事敗之前(見另文探佚)。就是說,在探春遠適後不多久,便是元妃之死和賈府被抄。娘家既已事敗,那麼 ...

丁維忠, 2015

企业会计制度与外商投资企业税法差异分析 - 第 185 页

... 型事碑弱唯出耳靛辞幕瞄印哩当丫"器弊蓖导嘲由羽骋要"出 ... 刊出剪非门'叩回'事轴异缠拓共针抑留尘印扣宗洲季京型'鳃奏叨目鳃础逝藕胆可爵叨吁瓣但辛酗身抑里莉胡主甄帛诲弱'叨抑批唾聊 0 '虫迎当适叨其聋 Y 诲事抄事胖上门弱'印抑批百纲。

高金平, 2003

事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 38 页

范永聰. 大土地歸附蒙古,171 元世祖遂改西京為東寧府,使高麗北部領土盡入蒙古之版圖,林衍以北方盡失屏障,蒙古的壓力又實在太大,遂廢安慶公淐而復立元宗為王。172 然而,林衍最終亦因為憂鬱過度而發疽病死。173 林衍死後,高麗元宗為報答元世祖 ...

范永聰, 2009

果戈里小說集: 舊俄文學大師大系-果戈里

部至淡抄事如看完~甚治精祝基洗是不差德官的 ... 似的候各抄生但辰不打疆朝疆礁地白了清文事最原人檬社耀翻藤静我朝轨相难看疆群各基常明年少简得前喊得的津要以 1 多移跟候接子糖西他可哪了藏时避鼻卷得父基道者在换的秃的戒他案即豆卡基 ...

果戈里, 2015

料事如神（阳光智慧故事）:

东坡抄书一天,朱载上兴致勃勃地去看望苏东坡,可过了好一会儿,东坡才急急地走出来。朱载上问道二“先生在忙什么呢? ”东坡答道二“在抄《汊书》呢。”来载上不解地问道二“像您这样的文豪还用得着抄书吗? ”东坡说二“我抄《汊书》已有三通了一第一遍抄 ...

薄三征, 2013

死亡就是這麼回事：一生受用的26堂生命教育課: - 第 155 页

釋法忍 法師. 「失禮死人」的子孫網民討論,貼文者數小時後已將影片刪去,但有網民備份,並繼續在網上 流傳,事件在「香港討論區」及. 早陣子我在網上看到一篇令人概嘆的報道:據《蘋果日報》一一○一一年五月二十五日報道,網上瘋傳一段名為「山被抄牌, ...

釋法忍 法師, 2012

棘聽草: 十二卷 ; 賦役詳稿

... 其鄭而聞事實命一外猶原井也故業已襄身蕃就且此事舆華^ ^郎是^十月之畫也规又華成龍目搫其廣歸乃天雨^艱山田高磡而成榮夂足趺損腎藎揚華成荣舆金三^俯力合^互湘刈袭祧^言 1 番^嚴叔與侍^ , 1 叉事篇生因去年禾稼 I 兵巡笾一井^夭討篇抄事.

李之芳, 1702

用語«抄事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抄事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《今晚睇李》明抄事小似宣傳易多過Talk Show事大

無論李思捷還是李偲嫣，原來觀眾緣都相當一般，不少女士都覺得李思捷花弗、Chok，總之就不「入屋」。不過「福祿壽」三子中，個人最欣賞李思捷，事關他的風格最不 ... «PassionTimes 熱血時報, 2月 15»