"逞势"辞典での中国語の意味

中国語で逞势の発音

逞	势
chěng	shì

中国語で逞势はどんな意味ですか？

中国語辞典での逞势の定義

ショーは勢いを示しています。

逞势 显示出气势。

逞势の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逞势を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逞势の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逞势»という単語です。

• 中国語: 逞势
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Potencial éxito
• 中国語翻訳家 - 英語: Potential succeed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सफल होने के संभावित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إمكانات النجاح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Потенциал успеха
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: potencial sucesso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্ভাব্য সফল
• 中国語翻訳家 - フランス語: potentiel réussir
• 中国語翻訳家 - マレー語: berpotensi berjaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Potential erfolgreich zu sein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 成功する可能性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성공 가능성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Potensi kasil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiềm năng thành công
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாத்தியமான வெற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संभाव्य यशस्वी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: başarılı Potansiyel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: potenziale successo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: potencjalny sukces
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: потенціал успіху
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: potential reuși
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιθανές πετύχει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: potensiaal te slaag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: potentiell lyckas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: potensialet lykkes

«逞势»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逞势の使いかたを見つけましょう。逞势に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

喚醒迷津:

王怒曰:爾在世為官,逞勢欺民,貪財為何不招?供曰:余在世無作惡跡,畫蛇添足,實不能也。王曰:來人,將人犯押下堂外割舌。差役稟:稟大王,人犯受刑,已暈昏不醒,請王定奪。王曰:用還魂水潑之。差役稟:稟大王,人犯已押在堂前。王曰:爾招亦不招?供曰:大王 ...

仙佛聖真, 2015

東度記:

哪知這赤風大王又走到一家,這人叫做高大戶,恃著祖父勢豪,專一欺凌鄉村,傲慢長上,心中多詐,眼底無人。有家族為宦的,倒謙厚待眾,每每勸語他做個寬仁 ... 天道好還,一旦勢去,終被人凌。」他哪裡肯聽,答道:「我非逞勢凌人,人自炎涼,你們不見。怕我勢力的, ...

朔雪寒, 2014

天律聖典:

逞志行兇,作威作慝,如火生木,禍發必剋,威有盡也,勢摧則折。賊人者賊德,賊德者賊天,天其必滅,是之謂自絕。」孔子曰:「逞志而作善,惟天之喜。逞志而作福,惟天之愛,天愛之、喜之,以其順天也,天心好仁也。作威作禍,是逆天也。苟得其志,即以作威而肆其行, ...

仙佛聖真, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

枭首辕门号令。二将战有三十余合,未分胜败。姬叔乾枪法传授神妙,演习精奇,浑身罩定,毫无渗漏。风林是短家火,攻不进长枪去,被姬叔乾卖个破绽。叫声:“着打!”风林左脚上中了一枪。风林拨马逃回本营。姬叔乾纵马赶来。不知风林乃左道之士,逞势追赶。

陈仲琳, 2013

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

寺僧见说是见任官,愈加恭敬,陪侍指引,各处游玩。那老母但看见佛菩萨像,只是磕头礼拜,谢他覆庇【眉批:要知佞佛无益。】。天色晚了,俱各回船安息。黄昏左侧,只听得树稍呼呼的风响。须臾之间,天昏地黑,风雨大作。但见:封姨逞势,巽二施威。空中如万马 ...

冯梦龙, 2013

國光國語大辭典 - 第 90 页

逞逞。逞呢逞逞。逞逞的逞逞勢意著,强惡能志^ ! ^么力力『速度【速成】人? "在短期中完成【速卽】^力 1 趕快^ 43 ^趕快决定物體連勅所行的路程和所粧的時間的定率。簡稱爲「速,如「瞀速」「光速」。. 4 〃^用簡略的符號么力力^ 1 物體在一定時間裏運動快慢 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

中國新文學大系: 小說三集 - 第 360 页

我剛才那一句話並沒有甚麽存心,望婆婆不要多心了 I」逞時候,金^巳將大門關好了,角角落落也都去照過了,锥倒了一杯濃茶進來^勸浩如夫人暫平平氣, ^ ^夫人便逞勢的股離了出去 0 一「老太太 I 何必要逞樣生氣呢?少奶奶也並非有心問出來的。時候已經 ...

趙家璧, 1935

红楼梦东观阁本硏究 - 第 31 页

7 #不容二姐而治死之,犹可能也;必欲挑唆告状,是何心哉? [ "治" , 1811 、 1818 、善因楼本同, 182 珠本近似"直"。】 I 正文:就鎌二爷国孝家孝的里头,背旨瞒亲麵依势, ^ ! ^ ,停妻離〉(姚燮侧腿录, "能"作"恕"。〉 18^ 71 ^逞势逞威,无所不用其毒,贾氏有此妇, ...

曹立波, 2004

常言道:

那裡曉得,施利仁看見錢士命金銀錢失去,他竟悄悄走了。錢士命獨自一個在海灘,心忙意亂,如熱石頭上螞蟻一般,又如金屎頭蒼蠅相似,一時情極,將身跳入海中,淘摸金銀錢。那時白浪滔天,錢士命身不由主,又要性命,連叫幾聲救命,無人答應。逞勢游至海邊, ...

朔雪寒, 2014

一枕奇:

揭內略道:廢閒鄉宦,逞勢作成,紊亂簧規,把持朝政。時大來原江西大盜,粵東劫獄,既案牘之如新。再逮南昌,復朦朧而狡脫。乃袁某認為氏族,藉其爪牙。既認賊作子,明窩盜奸,若不亟除漸滋害敕等語。這袁公是不怕硬對頭的,也出一揭,略道:提督學政,何等尊嚴 ...

華陽散人, 2014

用語«逞势»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逞势という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

佛教故事：不离红尘勤学佛法明心见性送子出家

上恭下敬要谦和，莫轻他人自逞势。 衣食难，非容易，何必千般求细腻。 清斋薄粥但寻常，粗布麻衣随分际。 荣华止在紫罗袍，有道何须黄金贵。 解三空，明四智，要超初 ... «凤凰网, 11月 14»

命理点评：从孙燕姿生龙宝宝看生男生女的区别

从八字来讲，偏财星戌土当令，七杀庚金坐实，透干逞势，克伐甲木，当头遏制甲木使得春天暖洋洋的气息自动收缩，而庚金代表的霜露秋寒越来越重。土旺生金，金相， ... «搜狐, 10月 12»

十二月吉凶日子一览表

23号壬子日 太阴逞势，子月子日，壬水汪洋，喜金水者可用，喜木火土者禁忌。本月阴气最重日子，容易天时不吉，天气随时有变，多禁忌。阴之极而阳始生，酝酿之时， ... «搜狐, 12月 11»