"称叹"辞典での中国語の意味

中国語で称叹の発音

称	叹
chēng	tàn

中国語で称叹はどんな意味ですか？

中国語辞典での称叹の定義

また、 "一息"として。 まだ賞賛。

称叹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の称叹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への称叹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«称叹»という単語です。

• 中国語: 称叹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ponderar
• 中国語翻訳家 - 英語: Praise highly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्तुति अत्यधिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثناء عاليا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: расхваливать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: louvor altamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সমস্ত প্রশংসা অত্যন্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: louange hautement
• 中国語翻訳家 - マレー語: pujian yang sangat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Praise hoch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 賛美高度
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 칭송하다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Puji Highly
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khen ngợi cao
• 中国語翻訳家 - タミル語: புகழ் மிகவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी तुझी स्तुती करतो अत्यंत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hamd derece
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lode altamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chwała bardzo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розхвалювати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: laudă extrem de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Έπαινος πολύ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lof hoogs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: beröm starkt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Praise høyt

«称叹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から称叹の使いかたを見つけましょう。称叹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

杂阿含经导读 - 第 223 页

坐一面,白佛言: "轚昙 I 诸婆罗门常称叹邪盛大会,沙门瞿晷亦复称叹邪盛大会不? "佛告优波迦: "我不一向称叹。或有邪盛大会可称叹,或有邪盛大会不可称叹。"优波迦白佛: "何等邪盛大会可称叹?何等邪盛大会不可称叹? "佛告优波迦: "若邪盛大会系群少 ...

家树黄, 2007

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

洛阳父老,观者如堵,都称叹刘公不但有德,抑且能识好人。当下李尚书家眷,先到刘家下马。刘元普夫妇闻知,忙排香案迎接圣旨。山呼已毕,张老夫人、李尚书、裴夫人俱各红袍玉带,率了凤鸣小姐,齐齐拜倒在地,称谢洪恩。刘元普扶起尚书,王夫人扶起夫人、 ...

冯梦龙, 2013

初刻拍案驚奇:

洛陽父老,觀者如堵,都稱嘆劉公不但有德,抑且能識好人。當下李尚書家眷,先到劉家下馬。劉元普夫婦聞知,忙排香案迎接聖旨,三呼已畢。張老夫人、李尚書、裴夫人俱各紅袍玉帶,率了鳳鳴小姐,齊齊拜倒在地,稱謝洪恩。劉元普扶起尚書,王夫人扶起夫人、 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

红楼梦的版本及其校勘续编: - 第 105 页

... 要就抬来便罢(己、庚、杨、府、正) (校:你若要就抬来〈便〉〔使〕(红)罢已 245 , 2 使罢庚杨便罢府戚列〉贾珍听说喜之不禁贾珍听了喜之不尽贾珍听说喜之不胜合族中人也都称赞合族人也都称叹〔校补:合族中人也都称|人也称叹称叹都称叹也多#叹都称叹^ ...

郑庆山, 2006

中国佛学论文集 - 第 405 页

例如《杂阿含经》卷第四记载: ?如是我闻。一时佛住舍卫国祇树给孤独园。时有年少婆罗门。名优婆迦。来诣佛听。与世尊面相问讯慰劳已。退坐一面。白佛言。瞿昙。诸婆罗门常称叹邪盛大会。沙门瞿昙。亦复称叹邪盛大会不。佛告优波迦。我不一向称叹。

任继愈, ‎季羡林, ‎蔡尚思, 1984

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 305 页

... 稱嘆反更誘缭不應稱嘆者而閗如 I 一時佛在舍衞國祇榭給孤铒^ ^時世尊吿諸比 511 人獲福無^ I 云何爲 1 , 1 所謂應稱#者便嘆春.

黃宗仰, 1998

石頭記會眞 - 第 2 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 六 【萦、戚、庚、蘇〗〜也多稱嘆〖楊〗也稱嘆〖己〗也都稱讚〖甲〗都稱嘆〖舒、覺、程】也都稱嘆。合族中人〖甲〗〜合族人〖七本〗合族〖覺、程;此事可罕,合族中人〜也觸柱而亡〖覺、程】他也觸柱而亡。補天香樓未删 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

法华奥义 - 第 31 页

尔时大众中,有诸声闻漏尽阿罗汉阿若桥陈如等,千二百人,及发声闻辟支佛心比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,各作是念: "今者世尊,何故殷勤称叹方便而作是言?佛所得法,甚深难解,有所言说,意趣难知,一切声闻、辟支佛,所不能及。佛说一解脱义,我等亦得此 ...

吴立民, ‎鸠摩罗什, ‎顾净缘, 2006

中华名著百部 - 第 2 卷 - 第 452 页

何因何缘,殷勤称叹诸佛第一方便,甚深微妙难解之法?我自昔来,未曾从佛闻如是说。今者四众,咸皆有疑。惟愿世尊敷演斯事,世尊何故殷勤称叹甚深微妙难解之法。"尔时,舍利弗欲重宣此义,而说偈言:慧日大圣尊,久乃说是法,自说得如是,力无畏三昧,禅定 ...

赵志远, ‎张冲, 2002

佛敎十三經今譯: 妙法蓮華經 - 第 14 页

有诸声闻漏尽阿罗汉。阿若骄陈如等千二百人。及发声闻辟支佛心。比丘比丘尼。优婆塞优婆夷。各作是念。今者世尊。何故殷勤称叹方便。而作是言。佛所得法。甚深难解。有所言说。意趣难知。一切声闻辟支佛所不能及。佛说一解脱义。我等亦得此法。

Guozhu Dong, ‎Heilongjiang Sheng fo jiao xie hui, 1998

用語«称叹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から称叹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

火箭上季破咒需谢一人逆转功臣提升休城两属性

美篮球专家伊桑-罗斯坦撰文指出，约什-史密斯在火箭的这5个月是让人称叹的，火箭应该特别感谢他的到来，正是因为约什的存在，球队的分享球变得更好，防守端 ... «搜狐, 8月 15»

雷神钢板911M玩转Shadow Play

网络上各大游戏视频层出不穷，在为别人游戏中的的出色表现啧啧称叹时，作为一名游戏玩家的你，是否也想将自己游戏中的精彩画面呈现给广大观众呢？ 随着互联网 ... «硅谷动力, 6月 15»

华为荣耀6Plus亮相阿联酋引迪拜“土豪”称

华为荣耀6Plus亮相阿联酋引迪拜“土豪”称叹. 作者:业界动态 发表时间:2015年05月12日 . ECO首发. ECO 首发. ECO. 首发. 真正EU铜牌. 430京东. ECO430京东首发. «小熊在线, 5月 15»

功能性更令人称叹富士X-T1套机京东促销

... （中关村在线数码影像行情报道）富士X-T1在上部、前部和后部面板上共有六个功能按钮，其中包括十字键，再加上Q快速菜单按钮，您可以快速访问所需要的任意 ... «中关村在线, 3月 15»

98种形态各异甲骨“羊”文字郑州展出（图）

... 铺着红色台布的展台上，整齐地排放着不同形态的甲骨“羊”文字，共有98种，这些篆刻在牛骨或龟骨之上的文字个个生动形象，过往市民不断驻足观看，称叹连连。 «中国新闻网, 2月 15»

小威澳网露背装蕴藏深意称向外界宣扬女性力量

新华社墨尔本１月２１日体育专电小威廉姆斯的奇异装扮总能让人瞪大了眼球。本届澳网她身穿大幅度暴露后背的裙子上场比赛，引来啧啧称叹。小威追求的不仅仅是 ... «搜狐, 1月 15»

SHINee成员Key变身“剪刀手爱德华”玩转万圣节

Key完美再现了电影《剪刀手爱德华》中主人公的造型，从服装到面部妆容令人称叹。 网友纷纷表示，“Key每年万圣节造型都很有心意”、“Key你要不要这么给力”、“从哪 ... «国际在线, 11月 14»

教师节来临看看你的身边有没有"身怀绝技"的老师?

河南宁陵县阳驿乡81岁退休教师梁祖同，不仅能倒挂空中演奏二胡，还能写字画画，目睹其绝活者无不啧啧称叹。 老人说，这些都得益于这些年不间断地练习。他表示， ... «东方网, 9月 14»

超精致纸板立体模型帆船上纹路清晰可见令人称叹（高清组图）

澳大利亚艺术家、定格动画片导演Daniel Agdag用纸板和胶水创作出一系列精细、结构复杂的建筑或机械模型。Agdag表示，他在创作所有作品时都不会事先绘制平面 ... «中工网, 8月 14»

清华校草李润东被封国民校草女妆照令网友啧啧称叹

... 校花校草评选网站Facejoking的男神排行榜上,力压各高校校草获得第一名,被称为“国民校草”,从而在网上走红。网络更曝光了李润东的女妆照,不禁令网友啧啧称叹。 «太原新闻网, 8月 14»