"尺寸之柄"辞典での中国語の意味

中国語で尺寸之柄の発音

尺	寸	之	柄
chǐ	cùn	zhī	bǐng

中国語で尺寸之柄はどんな意味ですか？

中国語辞典での尺寸之柄の定義

サイズハンドル：パワー。 サイズが大きくなるにつれてパワーが増します。 比喩の小さな力。

尺寸之柄 柄：权力。指尺寸长大小的权力。比喻微小的权力。

尺寸之柄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尺寸之柄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尺寸之柄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尺寸之柄»という単語です。

• 中国語: 尺寸之柄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tamaño del mango
• 中国語翻訳家 - 英語: Size of the handle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संभाल के आकार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حجم مقبض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Размер ручки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tamanho da pega
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাতল আকার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Taille de la poignée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saiz pemegang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Größe des Griffs
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハンドルのサイズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 핸들 의 크기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gedhéné nangani
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kích thước của tay cầm
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைப்பிடி அளவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हँडल आकार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sapın Boyut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dimensioni del manico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rozmiar uchwytu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Розмір ручки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mărimea mânerului
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέγεθος της λαβής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Grootte van die handvatsel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Storlek av handtaget
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Størrelse av håndtaket

«尺寸之柄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尺寸之柄の使いかたを見つけましょう。尺寸之柄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚汉风云录 - 第 206 页

周啸天 Esphere Media(美国艾思传媒). 血乘胜日有闻矣固。怀畔逆之意,及败,不死而虏囚田,身被刑戮团,儡可哉?中材已上且羞其行固。况王者乎!彼无异故... ,智略绝人删,独患无身耳酗。得摄尺寸之柄唧。其云蒸龙变...〕,欲有所会其度...〕。以故幽囚而不辞 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

成語源 - 第 70 页

史記淮陰侯列傳:「蒯通曰:『阻山河之敗,一日 I ,無尺寸之功。」」【尺寸之地】^ 4 ^一 3 勿一卽尺地,少許土地。漢害主父偃傅:「然不能西摟尺寸之地。」【尺寸之兵】^ 3 ^ ~ ^很短之兵器。國策燕策下:「秦法,群臣侍殿上者,不得持尺寸之兵。」【尺寸之柄】^一虚^ 1 ...

陳國弘, 1981

成语语源典故词典 - 第 862 页

[尺土之封]封建时代的封地·文选李少何答苏武书:无尺上之封·加子之勋·吹寸千臭]千里之谱远,显见于尺寸之画中,柳宗元始得 ... 寸尺之肤不受焉·知无尺寸之扶不养也·注:一尺一寸之肤·相养及也· [尺寸之柄]仅仅有一些权力·史记钝钓彭茂列传:待扯尺寸之柄, ...

陈国弘, 1988

史记笺证 - 第 8 卷 - 第 4779 页

得摄尺寸之柄,其云蒸龙变,欲有所会其度 5 ,以故幽囚而不辞云 6 。(以上为第五段,是作者的论赞。作者虽将魏豹、彭越二人并提,实则主要是表现了对彭越悲剧结局的无限感慨。〉 1 席卷千里一极言其夺地之快与获地之广。南面称孤―即指为王,因帝王常 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

历代经典文丛——关系学:

... 善于纳谏的性格,魏征的进谏和唐太宗的纳谏同样名垂青史,这在中国历史上皇绝无仅有的。谏议大夫的职责皇专门向皇帝提意见这皇个很奇特的宫,它既无足轻重又重要无比,它既无尺寸之柄,但又权力很大,而这一切都取决于谏议大夫的意见皇帝听 ...

雷海锋 主编, 2013

史記: 三家註

得攝尺寸之柄,其雲蒸龍變,欲有所會其度,以故幽囚而不辭云。〔一〕正義言魏地闊千里,如席卷舒。〔二〕集解徐廣曰:「喋,一作『唼』。韓傳亦有『喋血』語也。」索隱音牒。喋猶踐也。殺敵踐血而行,孝文紀「喋血京師」是也。【索隱述贊】魏咎兄弟,因時而王。豹後屬 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

筠心堂文集: 十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷

所一ー翦裁無迹夸ニま以表.繁華或一麾而返兵葷^^ ^一^輕飈座上之頃襟盡釋蒲^松#揭曳多姿^唾戴紘一一^之瓌^懿九光之珍惜攜來寶月人間之酷署金消^一布^勢びばぼぼ應鸛^ ^ ^^擒螢光於潢^翱六一屈ほ, 14 マリ莸攝尺寸之柄貧,^氣於上^^?暢^^

張岳崧, 1844

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

... 这在中国历史上是绝无仅有的 o 谏议大夫的职责皇专门向皇帝提意见这皇个很奇特的宫 o 它既无足轻重又重要无比二它既无尺寸之柄,但又权力很大,而这一切都取决于谏议大夫的意见皇帝听还是不听 o 唐太宗任命魏征为谏议大夫,表现了唐太宗对他 ...

王秀芝, 2013

東南紀事:

東海由是不直鄭氏。論曰:「浙海之事,以舟山為終始。崔芝之乞師日本,名振之三抵金焦,皆所以存舟山也。古之思保江南者,必北守淮,西守襄;都成都者,必趨祁山,爭長安;況區區懸島如舟山哉!崔芝泣阻芝龍,最有奇氣,惜不得尺寸之柄,肝膽無所用。 名振撲斌卿 ...

邵廷采, ‎朔雪寒, 2014

世界最簡單的管理故事：讀故事學管理:

... 很奇特的官,既無足輕重,又重要無比;既無尺寸之柄,但權力又很大,而這一切都取決於諫議大夫的意見皇帝是聽還是不聽,像魏徵這樣敢於直諫的人是再合適不過了。 徒隸、勾覆、關禁的政令. 李靖文才武略兼備,出外能帶兵,入朝能為相,太宗就任用李 她 ...

何勝峰, 2010