"褫情"辞典での中国語の意味

中国語で褫情の発音

褫	情
chǐ	qíng

中国語で褫情はどんな意味ですか？

中国語辞典での褫情の定義

褫まだ不幸な状況。

褫情 犹褫气。

褫情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の褫情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への褫情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«褫情»という単語です。

• 中国語: 褫情
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tira Amor
• 中国語翻訳家 - 英語: Love strip
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रेम पट्टी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قطاع الحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Любовь полоса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tira de amor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভালবাসা ফালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: bande d´ Amour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Love jalur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liebe Streifen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ラブストリップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사랑 스트립
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Love Strip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tình yêu dải
• 中国語翻訳家 - タミル語: காதல் துண்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रेम पट्टी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Erotik sevgi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: striscia amore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Miłość pasek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Любов смуга
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bandă dragoste
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αγάπη ταινία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: liefde strook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kärlek remsa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kjærlighet stripe

«褫情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から褫情の使いかたを見つけましょう。褫情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黄本骥集 - 第 2 卷 - 第 597 页

权以纾难,暂以应机,事有便宜,谋有奇诡,不恤常制,不徇众情,死生进退,唯将所命,攻讨之兵也。人情者 ... 广其数不考于用,责其力不察其情,斯可为羽卫之仪,而无益备御之实也。 ... 闻绝塞荒 本哚集 598 无统制之善,资 陬,则辛酸动容,聆强蕃劲虏,则慑骇褫情。

黃本骥, ‎刘范弟, 2009

高島斷易: - 第 135 页

以不相合之甚,極而出之於訟,斯土人之情,藉得上達,以求伸理,故謂之「訟元吉」。於是上官感土人之情,憫其窮苦,改其條教,乃頒內地人民,許與土人婚姻之令。後聞酋長等相集會議,頗以為難,上官招酋長問之,曰:「美婦與醜婦孰好?吾知好美而惡醜者,人情相同 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 774 页

窮邊之地,千里蕭條,寒風裂虜,豺狼爲隣,晝則荷戈以耕,夜則倚烽以覘,有剽害之慮,無休暇之娛,非生其域、習其風,幼而視焉,長而安焉,則不能寧居而狎其敵也。關東百物阜殷,士忧溫飽,比諸邊隅,不翅天地。聞絕寒荒陬,則辛酸動容;聆彊蕃勁虜,則懾駭褫情。

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

萬曆野獲編:

沈德符 朔雪寒. 事酷暴得上眷也。直至惠宗嗣位,而縉紳之禍稍解云。王學敏事,先見第一卷。【六科廓章奏】嘉靖乙丑春,千步廓毀於火,先朝所貯疏稿底本,俱成煨燼。時上意恨惜,以問輔臣徐階:他日修史,何所憑為張本?階跪對曰:「此皆積年堆棄殘帙。各衛門 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

新唐書 - 第 17 卷，第 6 部分 - 第 3533 页

翻绝塞荒陬,則辛酸動容;聆强蓼勁虞,則懾联褫情。又使去貌族,捨園盧,甘所辛酸,抗所攝駭,將寞爲用,不亦瑰乎?又有休代之期,無統制之善,资舉姑患,譬如霸子.進不逢以成功,退不處以嚴憲,屈指針錄,張 9 待飼,師一挫傷,酮乘其危槐,市路束清。平居釋资儲以 ...

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

九卷本陽春白雪校注

... 去春殘機香冶雲砒暗山翠黛鰓隸水羅偌鰓紬柳宮腰船梨花暮雨燕子空機西湖晚暗總宜艦線情紅意雨餘濾盈盈脂月明如臙棹舉冰衄种仙太乙恚圄晝崔黴配才患班姬屍新詩象氰古調冰船月龍洲十年心事付琵氤相思懶看韓解惡人在天瀛礬殘韭丘蔻褫情寄 ...

楊朝英, 1966

藏族史料集 - 第 1 卷 - 第 433 页

闻绝寒荒陬,则辛酸动容;聆强蕃劲虏,则摄骇褫情。又使去亲族,捨園庐,甘所辛酸,抗所慑骇,将冀为用,不亦疏乎?又有休代之期,无统制之善,资奉姑息,譬如骄子,进不邀以成功,退不处以严宪,屈指计归,张颐待饲,师一挫伤,则乘其危桡,布路东溃。平居殚资储以 ...

陈燮章, ‎索文清, ‎陈乃文, 1982

藍公案:

誰敢環攻而人,與我等決一死戰乎?」馮尉見其頑凶已甚,無悔罪畏法之心,亦無如何,據情詳報。餘日:「噫!野哉。天下有如此生、監乎?再不申褫,不可得也。」因備敘前後情由,詳通列憲、學使顧公,將趙宣侯、趙廷佐褫革武生。其監生趙佳璧,等侯會咨斥革懲治。

藍鼎元, 2014

十七史詳節 - 第 8 卷

... 資奉姑息,譬如驕子,進不邀以成功,退不處以嚴憲,屈指計歸,爾反.奪衣。 10 :「以訟受服,終朝三據之。」又使去親族,捨園廬,甘所辛酸,抗所懾駭,將冀爲用,不亦疏阜殷,士伏温飽,比諸邊隅,不趨天地。聞絶塞荒陬,則辛酸動容;聆強蕃勁虜,則懾駭褫情。上池.

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

中華道藏 - 第 29 卷

賢上士,知風燭之倏忽,用攝志褫情,舍榮棄俗,奉身歸道,不與物傷。道,氣也。氣者,身之根也。魚離水必死,人失道豈存?是以保生者,務修於氣,愛氣者,務保於精,精氣兩存,是名保真也。人有三丹田:上元、中元、下元是也。上元丹田、腦也,亦名泥丸;中元丹田、心 ...

張繼禹, 2004