"侈声"辞典での中国語の意味

中国語で侈声の発音

侈	声
chǐ	shēng

中国語で侈声はどんな意味ですか？

中国語辞典での侈声の定義

パルプの小さな鐘の音

侈声 指腹小口宽的钟所发出的声音。

侈声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侈声を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侈声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侈声»という単語です。

• 中国語: 侈声
• 中国語翻訳家 - スペイン語: extravagante sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Extravagant sound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असाधारण ध्वनि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صوت الاسراف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Экстравагантный звук
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: som extravagante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসংযত শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: son extravagant
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunyi mewah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: extravagant Sound
• 中国語翻訳家 - 日本語: 贅沢な音
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사치스러운 소리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: swara ingkang méwah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: âm thanh Extravagant
• 中国語翻訳家 - タミル語: களியாட்ட ஒலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अमर्याद आवाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ultra lüks ses
• 中国語翻訳家 - イタリア語: suono stravagante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ekstrawaganckie dźwięk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: екстравагантний звук
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sunet extravagant
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπερβολικό ήχου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: buitensporig klank
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: extravagant ljud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ekstravagant lyd

«侈声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侈声の使いかたを見つけましょう。侈声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古音研究 - 第 378 页

《六書音均表〉)錢大昕《潛研堂集答問〉則云:「問:近儒言古音者,每謂古斂而今侈,如之之為咍,歌之為麻,由斂而侈,似乎可信。 ... 夫陽聲弇者,陰聲亦弇,陽聲侈者,陰聲亦侈,陽聲軸者,陰聲亦軸,是故陰 前賢之說,其論弇侈,大 陽各有弇侈而分為四,又有中軸而分為 ...

陳新雄, 1999

姜亮夫全集: 中國聲韻學. 古漢語語音學 - 第 52 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 中國聲韻學二三一隔,則交捷之塗絶矣!』於「宵」矣,又從「宵」以對轉而得「談」。夫惟當軸處中,故兼檻弇侈之聲,與之交捷,其弇侈者爲軸所以對轉而得「宵」。「魚」與陰弇聲旁轉極於「歌」矣,又從「歌」以對轉而得「寒」。「魚」與陰侈聲旁轉 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Gu Han yu yu yin xue - 第 225 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 中國聲韻學二二二隔,則交捷之塗絶矣!』於「宵」矣,又從「宵」以對轉而得「談」。夫惟當軸處中,故兼檻弇侈之聲,與之交捷,其弇侈者爲軸所以對轉而得「宵」。「魚」與陰弇聲旁轉極於「歌」矣,又從「歌」以對轉而得「寒」。「魚」與陰侈聲旁轉 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

20世纪汉语音韵学方法论 - 第 176 页

如,先苏前切,苏相不能互易者,先为真韵之侈音,苏在模韵亦侈音也;例音侈者声鸿,故先为苏前切也。 ... 是故法言切语之法,以上字定声之鸿细,而音之弇侈寓焉;以下字定韵之弇侈,而声之鸿细亦寓焉。 ... 今辄依切语音侈声鸿、音弇声细之例,各分重轻二纽。

耿振生, 2004

周禮注疏(冬官考工記): - 第 65 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「聲」上, ^ ^有「貪則」二字。本脱。」槺補。「出」字原無,按阮校:「各本「搾』下有「出」字,此本脱。」槺補。「清」字原無,按阮校:「各本「云」下有『清』字,此〇近,附近之近。【疏】注「言若」至「外一」〇釋皆非也。若言鼓外鉦外則近之,鼓外 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

孔仲溫教授逝世五週年紀念文集 - 第 454 页

陽聲弇者,陰聲亦弇,陽聲侈者,陰聲亦侈,陽聲軸者,陰聲亦軸。是故陰陽各有弇侈而分為四,又有中軸而分為六矣。「成均圖」以橫線區分弇侈。陰軸的上下部分,分別叫做陰弇聲、陰侈聲,陽軸的上下部分,分別叫做陽弇聲、陽侈聲。從現在的觀點來看,清代的 ...

孔仲溫, ‎孔仲溫教授逝世五週年紀念文集編輯委員會, 2006

二十五别史 - 第 9 卷 - 第 1753 页

險靖鱷形偏弇也,則其聲斂而不散,故曰險聲敛。逮謂鍾微大也,則其聲矗而有餘,故曰達聲赢。微謂鍾形微小也,則其聲 II 小而不成,故曰微聲鲔。回謂鍾形微園也,則其聲淫衍而無鴻殺,故曰回聲衍。侈謂鍾口過大也,則其聲迫,痄而出疾,故曰侈聲痄。弇謂中央 ...

劉曉東, 2000

中国古代语言学资料汇纂: 音韵学分册 - 第 232 页

亦侈,阳声轴者,阴声亦轴。是故阴阳各有弇侈而分为四,又有中轴而分为六矣。不悟是者,鼻音九部,悉似同呼,不能得其 ... 此于声音大剂,能条理始终矣,然鱼者闭口之极,阳者开口之极,故阳部与阳侈声、阳弇声皆旁转。(阳部转东者,如《老子》以"盲、爽、狂"与" ...

张斌, ‎邓少君, 1993

聲韻學 - 第 37 页

施雲山 聲韻學\一據是例以定廣韵之聲類,循其條理,得五十一類^見董耆 51 】於黃氏之四十一類, I 其下字必爲.龛音矣。 ... 是故法言切語之法"以上字定聲之鴻細而音之弇侈寓焉。 ... 廣韵切語,侈音例爲鴻音,侈音例侈聲洪,音弇聲細之例,以辦其顯別焉。

施雲山, 1972

上海青年语言学论文选 - 第 156 页

阴轴的左面四分之一圆弧上依次排列侯部、幽部、之部、宵部,它们都是阴侈声。在阴轴右面的四分之一圆弧上,依次排列支部、至部、脂部和队部、泰部和歌部,它们都是阴弁声。阳轴的左面四分之一圆弧上依次排列清部、毐部、谆部和寒部,它们都是阳弁声 ...

上海市哲学社会科学学会联合会. 学术情报处, 1986