"充盈"辞典での中国語の意味

中国語で充盈の発音

充	盈
chōng	yíng

中国語で充盈はどんな意味ですか？

中国語辞典での充盈の定義

埋める①充てん：幽閉された泥棒を刑務所に詰め込んだ。 ②ふっくらとした、肥満：革充填|ボディフィリング。 ③充分なもの、多く：州財務省が満ちているもの|物資が充満している。

充盈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の充盈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への充盈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«充盈»という単語です。

• 中国語: 充盈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: llenado
• 中国語翻訳家 - 英語: Filling
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भरने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حشوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: заполнение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: enchimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভর্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: remplissage
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengisian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Füllung
• 中国語翻訳家 - 日本語: フィリング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 충전재
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: isi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đổ đầy
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிரப்புதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भरणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dolgu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riempimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wypełnienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заповнення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: umplere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλήρωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vul
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fyllning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fylling

«充盈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から充盈の使いかたを見つけましょう。充盈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

充盈的虚无: 俄罗斯文学中的宗教意识

本书是对俄罗斯文学宗教问题的探讨和研究。全书共十二章,包括:果戈理的神秘宗教世界、托尔斯泰对宗教道德的追问、象征主义诗歌与宗教等内容。

金亚娜, 2003

缺憾与充盈/我的文学十年/斛兵文丛: 我的文学十年

本书为作者的文学研究文集,其理论文章有:《人的创造与文学的使命》、《文化传统与当代文学》、《必须重新正确认识文艺与生活的关系》等。

朱移山, 2003

职业外创收术: 关于使钱袋更加充盈的奇思妙想

本书介绍了利用空闲时间赚钱的途径、方法、诀窍、步骤及策略。

希克斯, ‎Tyler G. Hicks, 1989

临床常用医疗数据手册 - 第 411 页

造影刑不足时,可不充盈胆鼻或仅充盈胆管与胆囊颈部,但不能与梗阻性病变所致的不充盈相区别。(二)临床应用:用于下列疾病的诊断: 1 ·原因不明的黄疽。 2 ·怀疑胆道系统结石·口服及静脉造彤均失败者。 4 ·胰腺肿瘤不能排除胰腺囊肿者。 3 ·怀疑膀胆 ...

刘光汉, 1998

眼科争论 - 第 10 页

然而有时也可见到视网膜与脉络膜血管同时充盈,而且偶尔见到正常眼的视网膜循环先于脉络膜充盈。最常见的脉络膜早充盈是由于脉络膜的血流快于视网膜血流 1 这是由于脉结膜毛细血管管径( 8 ~ 50 微米)宽于视网膜毛细血管( 3 · 5 ~ 6 · 0 微米)之 ...

申尊茂, ‎李子良, 1984

医学影像技术岗位实践技能操作指导与评价标准 - 第 77 页

... 以免注人后引起子宫输卵管痉挛造成闭塞假象 o 抽取对比剂时,注意排空气体,以免气体注入宫腔后形成假性充盈或缺损 o 透视下先观察盆腔情况,然后徐徐注人对比剂 o 注射压力不宜过大,以免引起胀痛和子宫输卵管破裂 o 一般在子宫输卵管充盈或 ...

章华荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

多孔固体结构与性能 - 第 336 页

在充盈压(细胞孔穴内部的渗透压)是否影响块状叶片的刚度方面,人们的看法还存茬着分歧。 ... ya 等( 1963 )却发现孔穴的纵向刚度随充盈压增大而提高的变化,仅到压力为 0 · 4MN / m '时为止;高于此值后刚度即不再变化。可以认为,对于新拾来的叶片来 ...

吉布森, ‎阿什比, 2003

郑玉巧育儿经 · 胎儿卷：全新修订彩色版 - 第 14 页

... 等待化验 o 如果到医院后再排尿,一是憋不住;二是做 B 超需要憋尿,把尿排出去了,还要等很长时间才能使膀胱充盈;三是晨起第一次尿化验结果更可靠 o 带上早餐,抽血后再吃 o 带一瓶纯净水,以便需要憋尿时喝水 o 由于担心医生检查时有不好的味道, ...

郑玉巧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 41 页

中国人认为,一个人的素质和品质,取决于他胸中之气:充盈着正气的是君子,充盈着邪气的是小人,充盈着清气的是雅士,充盈着浊气的是俗物。所以我们常说某人气宇轩昂,某人气度不凡,某人盛气凌人,某人一团和气,某人帅气,某人俗气,某人大气,某人小气, ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

32位名人活到100歲的秘密: 健康與長壽之道

這種精氣,來源於父母。當父母交合之後,產生受精卵,進而發育成胚胎,這是人體形成的最初階段。這時的受精卵和胚胎裏,就已經有來自父母的精氣。所以《黃帝內經》說:「人始生,先成精。」該精氣接受來自母體血液的營養而逐漸充盈,並發揮促進胚胎發育的 ...

吳敦序, 2011

用語«充盈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から充盈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

为《华丽上班族》调配的歌曲充盈有余、回味不足表达当下，罗大佑 …

罗大佑作为配乐师，曾为杜琪峰的《黑社会》打造出《云宫音》和《对天歌》，即便是上一部合作的《复仇》，极简风格的配乐仍然是扣人心魂。但是在《华丽上班族》中，肩负 ... «东北新闻网, 9月 15»

昆明水库库容充盈今年供水无忧

昨日，昆明通用水务自来水公司召开通报会表示，今年的水库蓄水量及气象部门预测的汛期降水量普遍比去年同期要好，今年全年的供水可以得到满足。至于是否可以“ ... «云南网, 8月 15»

雅诗兰黛发布全新多维充盈紧塑系列

2015年7月8日，护肤世家雅诗兰黛于上海举行全新多维充盈紧塑系列媒体发布会，以革新性独家专利“充盈科技+撑力科技”，双效重组面庞最佳轮廓，全新定义女性 ... «搜狐, 7月 15»

重庆晚报

7月8日，护肤世家雅诗兰黛于上海举行全新多维充盈紧塑系列媒体发布会，以革新性独家专利“充盈科技+撑力科技”，致力双效重组面庞最佳轮廓，全新定义女性完美 ... «重庆晚报第一眼, 7月 15»

光明新区：让凤凰城道路充盈文化意涵

川流不息的都市，一条条道路犹如跳跃律动的“经络”。路名，则赋予每条道路鲜明的标识，并让其焕发活力和生机。人们从路名中解读城市的历史，透视当地的风土人情 ... «深圳商报, 7月 15»

新式腹部传感器可监测膀胱充盈程度提醒人们如厕

旧金山的Lir科技公司目前正在研发新的可穿戴设备，可以追踪使用者膀胱的充盈情况来提醒人们排尿。设备名叫Brightly，Lir科技希望该设备可以替代成人纸尿裤。 «md.tech-ex.com, 6月 15»

让胜战之气充盈校园

培育“能打仗、打胜仗”的栋梁之材是军校的根本使命。教为战、学为战，必须通过铸魂工程奠基强能，实现理论灌输与实践锤炼的结合，努力引导广大学员切实把思战谋 ... «法制网, 5月 15»

中国货币市场：回购利率跌势稍缓，资金充盈依旧新股IPO料无压力

路透上海5月18日- 中国银行间市场周一早盘主要回购利率跌势稍缓，隔夜回购小降仍在1%上方徘徊，七天品种则微涨；不过流动性宽松依旧，尽管本周又将面临新股 ... «路透, 5月 15»

肾精充盈耳朵聪灵

有的人觉得潮起潮落无尽时…… 有些耳鸣患者的听力减弱，甚至影响交谈，丧失听觉则严重影响日常生活，成为耳聋族中的一员。”人到中老年，肾中精气渐衰，则髓海 ... «深圳新闻网, 5月 15»

中国债市动态：流动性充盈短债一二级联袂向好，长债仍谨慎曲线再增陡

路透北京5月12日- 中国银行间债市流动性持续充盈，带动周二早盘短债联袂向好，其中国开行一年期增发债结果大幅低于预期。10年左右长债方面则受未来地方债 ... «路透, 5月 15»