"愁诉"辞典での中国語の意味

中国語で愁诉の発音

愁	诉
chóu	sù

中国語で愁诉はどんな意味ですか？

中国語辞典での愁诉の定義

心配は悲しいと言って不平を言う。

愁诉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の愁诉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愁诉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愁诉»という単語です。

• 中国語: 愁诉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Preocupación v .
• 中国語翻訳家 - 英語: Worry v.
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वी चिंता है।
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قلق الخامس .
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Беспокойство ст.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Preocupação v .
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বনাম চিন্তা।
• 中国語翻訳家 - フランス語: Worry v .
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bimbang v.
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sorgen v .
• 中国語翻訳家 - 日本語: Vを心配。
• 中国語翻訳家 - 韓国語: V 를 우려하고있다.
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sumelang v.
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lo lắng v .
• 中国語翻訳家 - タミル語: வி கவலைப்பட.
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: v काळजी.
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Endişelenmek hakkında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Preoccupazione v .
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: martwić v.
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: занепокоєння ст.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vă faceți griji v .
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανησυχία v .
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bekommer v .
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: oroa dig v .
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bekymre v .

«愁诉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愁诉の使いかたを見つけましょう。愁诉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

知他诉愁到晓,碎哝哝、多少蛩声。诉未了,把一半、分与雁声。“黄花深巷,红叶低窗,凄凉一片秋声。”偏僻的小巷里开放着黄菊,窗子前低垂着舞动的丹枫,在那里交织着一片秋声。“豆雨声来,中间夹带风声。”狂风夹着豆大的雨点,呼啸而来。作者先从大处、远 ...

盛庆斌, 2015

北宋中原韵辙考: 一项数理统计研究 - 第 131 页

[满庭霜] :幽钩楼州柔愁留流· [如梦令] : ,骤酒旧否瘦。[凤凰台上忆吹莆] · :头钩休秋留楼昨愁。[一剪梅] :秋舟楼流愁头。[醉花阴] :昼兽透後袖瘦[鸽坞天] :柔留流羞秋收。[武陵禾] : ·头休流舟舟愁· [长寿乐] :候秀斗剖偶胃缓守後酌寿·李元膊[菩萨蛮] :後手。

朱晓农, 1989

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

全篇至此言愁已进入高潮。词人以娴熟的技巧,为我们创造出了一种动人心魄的极高的艺术境界,读之使人产生强烈的共鸣,只觉耳边雨声如泣如诉,如怨如怒,真是声声血泪,字字呜咽。这夜雨,既是难堪的苦雨,也是伤心的泪雨;是诉不完的离人愁,滴不尽的 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

李後主詞的通感意象 - 第 72 页

〈王濬墓下作〉:「松柏愁香澀」,「愁」原是心的感受,「香」原是鼻的感受,「澀」是苦澀,原是仗嗅覺與味覺感受的,將香變愁香,愁香又轉為苦澀,藉各種感官交綜刺激,讓古墓松柏陰影中,自有淒然逼人的意味。李商隱的詩也常出現這種技巧,〈河陽詩〉:「幽蘭泣露新香 ...

李心銘, 2012

卡布奇諾之穿越完美愛戀(7)【原創小說】: - 第 355 页

及在雨中急於找棲息之所的野鴿,為我眸子平添一抹淡淡的秋愁,夜半心隨空,舉杯輕對月,悵然回首,時光被破碎成滿地嫣紅,醉卻 ... 紅塵邂逅,亦訴相思亦訴愁,亦訴此恨綿綿總難休,回憶在歲月中飄落了誰的眼淚,往事在時間中飄落了誰的憂傷,不知誰飄落了 ...

夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015

卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 3228 页

及在雨中急於找棲息之所的野鴿,為我眸子平添一抹淡淡的秋愁,夜半心隨空,舉杯輕對月,悵然回首,時光被破碎成滿地嫣紅,醉卻 ... 紅塵邂逅,亦訴相思亦訴愁,亦訴此恨綿綿總難休,回憶在歲月中飄落了誰的眼淚,往事在時間中飄落了誰的憂傷,不知誰飄落了 ...

夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015

说出你的精彩

赏析:《相见欢》咏的是离别之愁。此词写作时期难定。如系李煜早年之作,词中的缭乱离愁则不过属于他宫廷生活的一个插曲;如作于归宋以后,此词所表现的则应当是他离乡去国的锥心怆痛。起句“无言独上西楼”,摄尽凄婉之神。“无言”者,并非无语可诉,而是 ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李清照作品赏析集/中国古典文学赏析丛书 - 第 26 页

词人传世词作仅几十首,然而写饮酒,醉酒之作颇多,借以抒发内心情怀, "寂寞尊前席上」佳愁海余天涯* (《转记碑庭芳》)表达落寞之棺, "昨夜雨琉风谋,浓硅 ... 本词乔头以饮·酒说愁诉根,情思深沉,却又似不甚经意,这种淡中寓浓、似淡实浓的讶句,颇为仿永。

李清照, 1992

兴替宝鑑 - 第 3 卷 - 第 890 页

两先生以愁诉丑之,忘结发之仲道,骨阳现婿之董祀,而独忆壮踪怒之匈奴,胡笼十八,意拍愈愁,意愁愈诉,意诉愈丑,亦以正范史之失也。”飞娘道: “蔡文姬原算不得人,却不知两先生是驳那范史之错处。至《前书》所载昭君、细君,及《后书》、《匈奴传》所载昭君, ...

夏敬渠, 2001

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 1021 页

〔黄钟〕愿成双,春思兰楚芳春初透,花正结。正愁红惨绿时节。待鸳鸯冢上长连技,做一段风流话说。〔么篇〕融融日暖喷兰麝,倩东风吹与蝴蝶。安排心事设山盟,准备著鲛绡揾血。〔出队子〕青春一捻,奈何羞娇更怯。流不干泪海几时竭,打不破愁城何日缺,诉不尽 ...

吕美生, 1990