"愁畏"辞典での中国語の意味

中国語で愁畏の発音

愁	畏
chóu	wèi

中国語で愁畏はどんな意味ですか？

中国語辞典での愁畏の定義

恐怖の恐れ。

愁畏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の愁畏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愁畏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愁畏»という単語です。

• 中国語: 愁畏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: miedo Worry
• 中国語翻訳家 - 英語: Worry fear
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चिंता डर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخوف القلق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Беспокойство страх
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A preocupação medo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চিন্তা করবেন না ভয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Worry peur
• 中国語翻訳家 - マレー語: bimbang takut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Worry Angst
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恐怖を心配
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 걱정 공포
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sumelang wedi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lo lắng sợ hãi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவலை பயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काळजी भीती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: endişe korku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: preoccupazione paura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Worry strach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: занепокоєння страх
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vă faceți griji frica
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανησυχία φόβο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bekommernis vrees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: oro rädsla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Worry frykt

«愁畏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愁畏の使いかたを見つけましょう。愁畏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wuxia fangyan kao

峨阿‵扶] = =諸'」 _ 彥堯」〉」[]「〝〝〝‵〝〝〝〝〝‵〝〝〝*]籌」子法{ =叭柔則]沐]堪朱咪]、扒心懼而不振也吳中謂火{之畏縮者曰吥叫亦曰瘟丕』`日許氏說丈俠扣右,也‵咖 h 心十琢聲‵一日愁彈地氟愧捫菅聲吳中凡非所習而篇之厭苦者則曰愧又愁畏 ...

胡文英, 1783

蘇軾詩选 - 第 18 页

坞愁畏晚尊蹄辑,徽风离顷靴文铀,是峙江月初生魄, ... [注桂] 1 "我家"二句:我的故椰在畏江赘源的地万,因作官束避,直送畏江人海。畏江宜漂巍源於青海省的陀 ... 棘拭的家榔眉山·就在恨江进,逼诗他到杭州上任·地虚畏江下游,故魂"直送江入海"。 2 "蹋道"二 ...

蘇軾, ‎劉逸生, ‎徐續, 1986

大般若經:

本來無一物. 初分天帝品第二十二之二憍尸迦。若菩薩摩訶薩以應一切智智心。用無所得為方便。思惟地界無常。思惟水火風空識界無常。思惟地界苦。思惟水火風空識界苦。思惟地界無我。思惟水火風空識界無我。思惟地界不淨。思惟水火風空識界不淨。

本來無一物, 2015

八字心訣 - 第 319 页

戊土非城牆隄岸之謂也,較己土特高厚剛燥,乃己土之發源地也,得乎中氣而且正大矣,春夏則氣闢而生萬物,故為萬物之司命也,其氣屬陽,喜潤不喜燥,坐寅怕申,坐申怕寅,蓋沖則根動,非地道之正也,故宜靜己土卑濕,中正蓄藏,不愁木盛,不畏水狂,火少火晦, ...

覺慧居士, 2009

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 446 页

黃宗仰 26 一 446 可昏是^大王第五愁憂之剌染著心 1 凡夫之人有此不知生老病死之所來^又復 18 聖弟子所應死者便能除去愁畏之^脫生老病&無復灾忠苦惱之&復次大&應死之物便&巳死^謂死昏於中起愁憂苦惱痛不我於屮起愁^ ^此非其&或能使親族 ...

黃宗仰, 1998

卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 677 页

一 1 笠滕一壷漁翁卩乂 1 駕得有慨於中率成長句浚冬風零垂橐 1 ^歸過鴛寄湖見漁人賓猶自月朦朧隔江水殷勤爲語雙赤涯 181 憑霄岢酈里韓愁今夜萝還家#點船頭凝急雨江雲滚滚水花花牽得雒愁畏真長^ !象负養迎日華翕張鱗曱光酚拏噴據濺 13 局刘 ...

吳翌鳳, 1814

唐人律诗笺注集评 - 第 795 页

屈复《唐诗成法》卷十: "迷"字起"暗"字, "愁"、"畏"承"迷"、''暗"。愁者未见而预愁,畏者已见而生畏。昼则五月收米,毒热难行;夜则三更报鸡.通宵不寐。逗出"肠断思乡" ,结上六句。八,景中有情,言此时此景更难堪也。又:赞皇有削平泽潞之功,一旦远谪南荒。

陈增杰, 2003

梁实秋文集 - 第 4 卷 - 第 99 页

九不是烦形胜,深愁畏损神《上白帝城二首》的第一首,前四句写景,后八句感怀,最后两句"不是烦形胜,深愁畏损神"作何解?傅东华注《杜甫诗》第二〇三页云: "言若徒深愁而不藉形胜以自解,则恐损神耳。旧注以烦为烦厌之烦,则与前'一上一回新'句不合矣。

梁实秋, 2002

蘇文忠公詩集: 50卷

一此】川【 0 試登絕頂望鄉國江南江北青山多羈愁畏晚蕁歸口 n n o (u 首尾譚帳華華嬌健飭知而波瀾其潤 3 遊金山寺古今體詩五十首瞳蘇文忠公詩集卷七.

蘇軾, ‎紀昀, 1834

真实的梦幻下:

... 尚有沙痕在 o 中冶南畔石盘陀,古来出没随涛波 o 试登绝顶望乡国江南江北青山多 o 羁愁畏晚寻归辑,山僧苦留看落曰 o 微风万顷靴文细,断霞并空鱼尾赤 o 皇时江月初生魄 o 二更月.

裴蓉 编著, 2014