アプリをダウンロードする
educalingo
酬勋

"酬勋"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で酬勋の発音

chóuxūn



中国語で酬勋はどんな意味ですか?

中国語辞典での酬勋の定義

報酬1.また、「報酬」として。 2.「Hoonを支払う」を参照してください。


酬勋と韻を踏む中国語の単語

不朽之勋 · 光勋 · 册勋 · 功勋 · 国勋 · 垂勋 · 大勋 · 官勋 · 帝勋 · 归勋 · 成勋 · 放勋 · 杜司勋 · 策勋 · 荡荡之勋 · 赐勋 · 辅弼之勋 · 道勋 · 顾勋 · 高勋

酬勋のように始まる中国語の単語

酬赏 · 酬神 · 酬生日 · 酬赎 · 酬魏颗 · 酬物 · 酬献 · 酬谢 · 酬心 · 酬许 · 酬燕 · 酬验 · 酬应 · 酬应如流 · 酬庸 · 酬愿 · 酬赠 · 酬证 · 酬直 · 酬志

酬勋のように終わる中国語の単語

乐勋 · 军勋 · 劳勋 · 勒勋 · 华勋 · 嘉勋 · 夹辅之勋 · 开国元勋 · 旧勋 · 洪勋 · 济勋 · 禄勋 · 立勋 · 茂勋 · 计伐称勋 · 迈勋 · 进勋 · 铭勋 · 阶勋 · 鸿勋

中国語の同義語辞典にある酬勋の類義語と反意語

同義語

«酬勋»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

酬勋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語酬勋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酬勋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酬勋»という単語です。
zh

中国語

酬勋
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Pay- hoon
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Pay -hoon
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पे- हून
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

دفع هون
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Обратите Хун
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Pay- hoon
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পে-Hoon
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Payez -hoon
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Bayar hoon
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pay -hoon
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ペイ・フン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

유료 훈
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pay-hoon
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Pay- hoon
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கட்டணம் ஹூன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पे Hoon
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Pay-hoon
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Pay- hoon
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pay- hoon
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Зверніть Хун
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Pay- Hoon
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Pay - Hoon
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pay- hoon
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Betal- hoon
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

betal - hoon
5百万人のスピーカー

酬勋の使用傾向

傾向

用語«酬勋»の使用傾向

酬勋の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«酬勋»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、酬勋に関するニュースでの使用例

例え

«酬勋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酬勋の使いかたを見つけましょう。酬勋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primary introduction to military officals selection in the ... - 第 63 页
上资指见任官员、前资官、常选官;次资指文武散官、卫官、勋官五品已上;下资指五品子孙、上柱国,柱国子、勋官六品以下、诸色有 ... 其中: 1 《大唐六典》卷 5 "兵部员外郎"条: "勋获之等级:谓军士战功之等级,若牢城若(苦)战,第一等酬勋三转,第二、第三等, ...
刘琴丽, 2006
2
丝绸之路北庭研究 - 第 292 页
同勋官制度相联系,唐朝又建立了以严格计算军功为基础的战阵转勋制度,据《唐六典》,卷 5 ,兵部郎中员外条所记"军士战功之等级"为:若牢城苦战,第一等,酬勋三转;第二、第三等差减一转。凡破城阵,以少击多为"上阵" ,数略相当为"中阵" ,以多击少~为"下阵" ...
薛宗正, 2008
3
律令時代中国的法律社会 - 第 323 页
郑显文. 三等差减一转。凡破城、阵,以少击多为“上阵” ,数略相当为“中阵” ,以多击少为“下阵” ,转倍以上为“多少”。常据贼数以十分率之,杀获四分已上为“上获' ,二分已上为“中获” ,一分已上为“下获”。凡上阵上获第一等酬勋五转;上阵中获、中阵上获第一等酬 ...
郑显文, 2007
4
社会阶层制度志 - 第 115 页
五转;上阵中获、中阵上获立一等功酬勋官四转;上阵下获、中阵中获、下阵上获立一等功酬勋官三转;立二、三等功,各递减一转;中阵下获、下阵中获立一等功酬勋官二转;立二、三等功各酬勋官一转(《唐六典,尚书省兵部郎中员外郎》〉。从吐鲁番出土文书及 ...
李治安, ‎孙立群, 1998
5
唐代官制 - 第 168 页
来评定其战功的大小,进而决定其勋级的授予。凡守城苦战者,立一等功酬勋三转,立二、三等,递减一转。凡破敌城敌阵者,先按双方势力对比定出这场战争的难易程度,如以少击多最为困难,定为上阵;双方兵力相当,定为中阵;以多击少,定为下砗。然后按杀获 ...
张国刚, 1987
6
安西与北庭: 唐代西陲边政硏究 - 第 338 页
军士战功之等级:若牢城苦战,第一等,酬勋三转;第二、第三等差减一转。凡破城阵,以少击多为"上阵" ,数硌相当为"中阵" ,以多击少为"下阵" ;转倍以上为"多少" ,常据贼数,以十分为率,杀获四分已上者为"上获" ,二分巳上为"中获" ,一分已上为"下获"。凡上阵上 ...
薛宗正, 1995
7
北魏孝文帝以后北朝官僚管理制度研究 - 第 152 页
卢同疏文中还说: "顷来非但偷阶冒名,改换勋簿而巳,或一阶再取,或易名受级,凡如此者,其人不少。"卢同解释了这种清况出现的原因, "良由吏部 ... 卢同不仅提出了严密勋簿管理的办法,还提出了吏部酬勋的 曹。郎中别作抄目,印记一 办法。"自今叙阶之后, ...
陶新华, 2004
8
外資企業如何應對中國勞動人事問題(增訂版): - 第 165 页
工时持、薪管及福利令霞行年薪制的企美高叙管理人鼻,如售方絃的定不再另行支付其加班工育的,婆生孚証时持,仲裁委鼻也予諡忍可;二是企美中的畏途遵重翰人鼻、出租汽車司楼和镶路、港口、信雇的部分妻卸人鼻以及因工作性臂特殊,须真楼重勋作 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012
9
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 14 页
... 既有把握,即望进行。” (六)洪述祖 2 月 22 日致应桂馨函:“来函已面呈总统、总理阅过。以后勿通电国务院,因智(注:这是指赵秉钧)已将密本交来,统归兄(注:这是洪述祖自称)一人经理。” (七)3 月 13 日洪述祖致应桂馨电:“毁宋酬勋位,相度机宜,妥筹办理。
茅民(MAO Min), 2015
10
中國涉外財稅會計實務(修訂二版): - 第 414 页
3 ,佰人所得税:上述演出圆髅支付箱给演鼻、遵重重勋鼻低国人的韩设酬,均依照低副人所得税法的规定,由演出圆髅支付载酬时寺代扣代徽佰人所得税: ( 1 )凡演鼻、遵重重勋鼻属旅冷岛时持聘静,不是証亥演出圆髅屋鼻的按努移韩服酬所得,派或除规定 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012

用語«酬勋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酬勋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
颜真卿孙子颜淙墓志显示族谱所记颜淙死因系误传
... 其子孙受到了唐王朝以恩赦与门荫方式超授官秩的特殊恩宠,颜淙墓志就明确记载:“国家制:其有赦令恩勅及于下者,即必先酬勋德义烈家子孙,俾天官授告而入仕。 «中国新闻网, 11月 14»
2
反向思维:谁不是“宋教仁遇刺案”的指使者?
芦笛先生旅居海外,其在网上发表《“毁宋酬勋”考 》、《是谁杀了宋教仁》两篇文章后,立刻在网上被竞相转载,流传甚广。《“毁宋酬勋”考 》一文主要对应桂馨、洪述祖密电 ... «凤凰网, 9月 13»
3
宋教仁之死:揭开民国初年的政治乱象
应夔丞与洪述祖密电中,“毁宋酬勋位”一句,相当关键。作者认为,洪述祖用“勋位”诱导应夔丞刺宋。而“毁”字多有歧义,在此不能解释为“毁谤”,而应解释为“杀宋”。 «人民网, 3月 13»
4
"公真第一人":写于宋教仁被害及去世100周年
在写字间的一个抽屉里,除了手枪子弹,还有电码本和一些涉嫌案件的电函,其中竟有“毁宋酬勋,相度机宜,妥筹办理”的内容,而联系人则是洪述祖。洪述祖何许人? «新华网, 3月 13»
5
宋教仁之死:揭开民初的政治乱象(组图)
应夔丞与洪述祖密电中,“毁宋酬勋位”一句,相当关键。作者认为,洪述祖用“勋位”诱导应夔丞刺宋。而“毁”字多有歧义,在此不能解释为“毁谤”,而应解释为“杀宋”。 «搜狐, 3月 13»
6
民国“第一凶案”考辨:宋教仁难逃遇刺悲剧
洪明确许以应氏中央8厘息债票350万元,并告知其已交财政部长核办,并表示“毁宋酬勋位,相度机宜,妥筹办理”。民初中国政府所发的公债票是当时国际股票市场上最 ... «新华网青海频道, 3月 13»
7
蒋介石要除掉宋庆龄为何先杀杨杏佛(图)
稽勋留学生是中华民国的首批官派留学生,也是中国近代留学教育中比较特殊的 ... 是对辛亥革命有功人士的子弟,他们由临时稽勋局以“酬勋”的名义派遣出国留学。 «新浪网, 12月 12»
8
发现青岛:宋教仁被刺杀组织者袁世凯舅子洪述祖
3月13日洪致应电:毁宋酬勋位,相度机宜,妥筹办理。 3月14日应致洪“密电”:梁山匪魁四出扰乱(指宋在各大城市演说指责袁世凯),危险实甚,已发紧急命令设法剿捕 ... «半岛网, 10月 12»
9
袁世凯、孙中山、陈炯明都是民国元勋
该案主犯应桂馨在上海越狱之后,跑到北京,公开要求袁世凯总统兑现“毁宋酬勋”的诺言,这在当时对袁世凯声望打击很大,但事后看来等于为袁世凯撇清了嫌疑,完全 ... «凤凰网, 10月 11»
10
民国总理赵秉钧
... 又回到上海重操旧业。1914年初,自上海越狱的应桂馨来到北京,向袁世凯索要“毁宋酬勋位”。袁世凯不仅拒绝接见他,而且矢口否认与他的关系,后派人将其暗杀。 «新华网, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. 酬勋 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chou-xun>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA