"舛令"辞典での中国語の意味

中国語で舛令の発音

舛	令
chuǎn	líng

中国語で舛令はどんな意味ですか？

中国語辞典での舛令の定義

侵害を命じられた

舛令 违命。

舛令の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の舛令を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への舛令の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«舛令»という単語です。

• 中国語: 舛令
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Solicitar Unfortunate
• 中国語翻訳家 - 英語: Unfortunate Order
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुर्भाग्यपूर्ण आदेश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ترتيب مؤسف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Несчастная Заказать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ordem infeliz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দু: খজনক অর্ডার
• 中国語翻訳家 - フランス語: malheureux Ordre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kesengsaraan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unfortunate Sortieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不幸注文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불운 주문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: supaya apes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đặt hàng may
• 中国語翻訳家 - タミル語: துரதிருஷ்டவசமான ஆர்டர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुर्दैवी आदेश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: talihsiz düzen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sfortunato ordine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niefortunne Zamówienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нещасна Замовити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Comanda nefericit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ατυχής Παραγγελία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ongelukkige Order
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: olyckligt Beställ
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: uheldig Bestill

«舛令»に関連する中国語の本

以下の図書目録から舛令の使いかたを見つけましょう。舛令に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

萬曆野獲編:

而舛長卿之《彩毫記》,則竟以李青蓮自命,第未知果愜物情否耳。【張伯起 ... 俞松江之上海人,為孝廉時,適舛令松之青浦,以事干謁之,舛不聽,且加侮慢,愈心恨甚,至是具疏指舛淫縱,並及舛帷簿,至云「日中為市,交易而退」,又有「翠館侯門,青樓郎署」諸媟語。

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

海防檔: 丁. 電線, 上中下 [册 - 第 2070 页

耳 II 方 + -一ドル炎汝斡公使ヰ玉ぬ都唯寸大臣上払培杖屯川古吠十府札屯ダ浄あ海)之無ゑ吹赳廷が人者弍吹奔土我南北析ゑも叶刷捉俺働多叶飽埼切祐令戎ぁぷ幸舛理子唄だ荷門*即友行督桝宙攻吹丈庄去舛ぜ土伎貴丈庄在毛姓抜督舛令我人丈臣復 ...

中央研究院. 近代史研究所, 1957

中国和中国人:

翟理思. 麻烦,对大家都没有好处。就这样,如果谈判结束的时候,100个人里有99个认为做些让步是对的,那么这项新的政策就通过了,如果情况恰恰相反,官员们需要做些让步,那么税收还是照旧,不能改动。有时侯,双方起先都不肯让步,这样的情况幸好不多, ...

翟理思, 2014

宋會要 - 第 783 卷

鶉、たぎ・舛丼批言里也主有ヰ土千木六十再人角甫せ舛寸メ坤杖久托材央た一推向杵育お昭 I4 * J , *叶 I ユ q )ム牟 f *車 q ... 未耳*も I 羊来、,み味靭弍守杭叶杖柿攻木主札杖呵坤官杓本某体柏未た, :位仁有 I 刊 g 。 w モみ也舟方パ巧伸舛令やぉ・仇吋在 ...

徐松, ‎葉渭清, 1995

Sarva Sabtha Sambothini - Complete Sanskrit Telugu Dictionary

... 令占口長-の-刃了壮 0 忘 II 古舛令名柘 1 -め,さ) -宝姑奔柿古 I ・包ろ申かヲづら・やきめ色 sm 古丼卒ヰ申早斗耳 II0 ,やきか色 ... くリ冷缶寸 0 む I ト丁中巳シ名も p や丘 I 丼万ももり下、 I もセシ廿お 1 で I 仏ビか杖て I6 衣ガ屯万 bII 舛ロ丘 I -払ゴひ巳シめ ...

Paravastu Śrīnivāsācārya, 1875

Sabda ratnákaramu: - 第 112 页

告刃二炉あ・ち 0 ・ 8 ・ 9 ・屯 0 ・屯 8 支あ・も苓・廿 I 沿お釦・る 0 ・功の・( I ・ロ, 0 ・) I 方 II る I 了ぬccズ 08 ・口七叫・ d , D ・がゐ,凸竺 60 色釦・去勺ぬ・ d ・$・寺も c61 ,林・コ匂砧る鴛ゐ令 c8I ぬう。る s ・"心・ n , e ・七舛令 B ・も・$・交了トぬも叫めめ曲 0 ぁ冶 ...

Sitaramacharyulu, 1988

嘉定的汽車城:

當舛城令下達之時,清兵「家至戶到,小街僻巷,無不窮搜,亂草叢棘,必用長槍亂攪。」「市民之中,懸樑者,投井者,投河者,血面者,斷肢者,被砍未死手足猶動者,骨肉狼籍。」若見年輕美色女子,遂「日晝街坊當眾姦淫。」有不從者,「用長釘釘其兩手於板,仍逼淫之。

木小雨, 2006

第二次世界大战史丛书·内幕真相:

李飚 主编. 前往中立国瑞士的机会与美国战略勤务办公的特工杜勒斯秘密会面。新解密的绝密文件说明,科尔贝当时就向杜勒斯提供过关于纳粹德国将在1943年年底消灭意大利犹太人惊人情报,实际上,美英两国政府早在1943年年初就知道奥斯维辛等 ...

李飚 主编, 2014

耳食錄:

樊黑黑有舛者娶一婦,貌奇丑,蓬髮歷齒,睇鼻深目,面顢頇而黑色,肩高於項,左後聳而右前垂,腹睬大如瓜,腰以下肉墳起者三四寸,足復蹙行,步蹣跚。頗好塗飾。見者莫不辟易,而舛者愛之不啻毛嬙,鄭袖也。有戲問之者,曰:「何子鍾情之深也」舛者曰:「吾每夜於 ...

樂鈞, ‎朔雪寒, 2014

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「者」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本無。 0 「儕」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本「僻」下有「足」字。誤。」 0 「正」,閩、監、毛本同,浦鏜校云:「『正』疑『定』字合。」此注之『倂』即『舛』字之别體,卧則舛與^義正『舛』, ^ ! ^『舛,對卧也。從夕、牛 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«舛令»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から舛令という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

真实版“红色娘子军”：命运多舛令人叹息

红色娘子军诞生于20世纪前半期海南的特殊社会形态中。1930年4月，中共琼崖特别支部和琼崖地委，发出了一张布告：“英雄的乐会县妇女们，拿起枪来，和男子并肩 ... «新浪网, 8月 14»

真实版的“红色娘子军”：命运多舛令人叹息

真实版的“红色娘子军”：命运多舛令人叹息. 2014年08月25日08:23 来源：同舟共进 作者：毛剑杰. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 但现实中的人物 ... «凤凰网, 8月 14»

命途多舛令人惋惜！盘点魔兽世界中那些悲情的女性

【游侠导读】《魔兽世界》剧情的庞大众所周知，在这样复杂的情节中也出现了许多悲情人物，其中的女性角色更是令人惋惜。今天就让我们一同回顾一下《魔兽世界》历史 ... «游侠网, 6月 14»