アプリをダウンロードする
educalingo
淳厚

"淳厚"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で淳厚の発音

chúnhòu



中国語で淳厚はどんな意味ですか?

中国語辞典での淳厚の定義

厚さも厚くなった。 正直で正直な:単純な正直な人|まろやかな笑顔。


淳厚と韻を踏む中国語の単語

不知天高地厚 · 侧厚 · 典厚 · 冲厚 · 单厚 · 博厚 · 哀厚 · 备厚 · 崇厚 · 得天独厚 · 德厚 · 慈厚 · 戴高履厚 · 才高行厚 · 纯厚 · 绸厚 · 蠢厚 · 诚厚 · 醇厚 · 长厚

淳厚のように始まる中国語の単語

淳淡 · 淳德 · 淳风 · 淳刚 · 淳钩 · 淳古 · 淳固 · 淳光 · 淳好 · 淳和 · 淳华 · 淳化 · 淳化阁帖 · 淳辉 · 淳寂 · 淳俭 · 淳浇 · 淳洁 · 淳谨 · 淳劲

淳厚のように終わる中国語の単語

丰厚 · · 和厚 · 富厚 · 广厚 · 弘厚 · 弘毅宽厚 · 归厚 · 恩厚 · 恩高义厚 · 憨厚 · 敦厚 · 方厚 · 独厚 · 端厚 · 肥厚 · 贵厚 · 过厚 · 骨肥厚 · 高厚

中国語の同義語辞典にある淳厚の類義語と反意語

同義語

«淳厚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

淳厚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語淳厚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への淳厚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«淳厚»という単語です。
zh

中国語

淳厚
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Honestidad
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Honesty
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदारी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الصدق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

честность
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

honestidade
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায়পরায়ণতা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

probité
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kejujuran
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Aufrichtigkeit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

正直
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

정직
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kejujuran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Trung thực
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நேர்மை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रामाणिकपणा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dürüst ve dürüst
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

onestà
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

uczciwość
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

чесність
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

onestitate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Εντιμότητα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

eerlikheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ärlighet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ærlighet
5百万人のスピーカー

淳厚の使用傾向

傾向

用語«淳厚»の使用傾向

淳厚の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«淳厚»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、淳厚に関するニュースでの使用例

例え

«淳厚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から淳厚の使いかたを見つけましょう。淳厚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
消费经济学
本书探索了我国消费经济的基本理论、消费关系的运动规律,以及消费趋势、消费效益等问题.
苏志平, ‎徐淳厚, 1997
2
商业策划
本书主要内容包括商业街区策划、商业业态策划、商业店铺策划、商业连锁经营策划等,还有有关的案例和示例。
徐淳厚, 2002
3
論語三百講(上篇): - 第 31 页
曾子說: 「喪禮能慎重,祭祀能虔誠,社會風氣就會趨於淳厚了。」一般講「終」 ,就是生命的終點,一個人生命結束了。我們替前輩、長輩辦喪事要慎重,因為人死為大,孟子也說過養生不足以當大事,惟送死可以當大事。因為人只有一次這樣的情況,要隆重、要 ...
傅佩榮, 2011
4
中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 26 卷 - 第 3489 页
( 2 )西林塔院·最早由圆应故禅师建于宋咸淳年间,当时为接待院·元代追兵赘,仅存基址。明洪武年间比丘淳厚在废址上建立寺院,匣额名"西林掸院" ,到正统十二年,上报皇上恩准,改"西林禅院"额为"西林大明禅寺"。清代为"西林禅寺"。( 3 )竖立于培内的明洪武 ...
孙海, ‎藺新建, 2007
5
宋两湖大郡守臣易替考/宋代郡守通考: - 第 8 卷 - 第 88 页
淳熙十四年丁未 0187 〉秦洧淳熙十五年戊申^化^ )秦洧淳熙十六年己酉 0189 〉光宗绍熙元年庚戌( ^卯)绍熙二年辛亥 0191 〉绍熙三年壬子( ^力)林淳厚《德安府志》: "林淳厚,平阳进士,淳熙末任。"《浙江通志》卷一二五: "林淳厚,淳熙十一年甲辰卫泾榜。
李之亮, 2001
6
论语今读新解:
厚:忠厚,淳厚。【解读】孔子和他的弟子对丧祭之礼十分重视,强调厚丧葬,重祭祀,通过对死者的丧礼、对祖先的祭祀,进行人性的熏陶和道德的建构,并通过国君和上层的示范,达到上行下效、渗透交融,使社会风气和百姓品德归于淳厚的目的。 1.10子禽问于 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
7
2010春.百家講藝 - 第 129 页
他以深情書寫湘西的風土民情'體現多元文化匯聚'野蠻與淳厚雜揉、強悍與柔美交織的地域文化'並呈現了一種自然和諧,不悖乎人性的人生形式。 ... 於淳厚樸素的人性美'古樸淳厚的人情與湘西靈秀的山水'構築了二十世紀的文學桃花源'令人無限嚮往。
林宗毅, ‎林栩鈺, 2010
8
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
这情景,配上击壤亭外古朴的山野风光,仿佛使人重新回到了世风淳厚的唐尧时代。不过,作者并没有陶醉于往古。曲中所赞美的,是眼前勤劳、乐观、充满活力的村民。他们既满怀信心地创造当前的和未来的美好生活,又十分尊重自己古朴淳厚的习俗。
盛庆斌, 2013
9
唐代的歷史記憶 - 第 95 页
一般而言,「質樸淳厚」的價值位階頗高,常受肯定,儒釋道幾乎皆無異辭。即便儒者也不常批評質樸淳厚的價值。這或許是農業社會的思想吧?但「淳質」與道家的關係還是比較近。比如玄宗以《道德經》取士之詔即云:「道教之設,淳化之原」。"白居易作〈策林·黃 ...
廖宜方, 2011
10
看不懂的中国人:
凡此种种恶风,皆以伪饰虚文、任用感情之故,浅见者自表面论之,每称以虚文、感情为重者,为风俗淳厚之征。其实施之者多外饰厚情,内恒愤忌。以君子始,以小人终,受之者习为贪惰,自促其生,以弱其群耳。以此为俗,何厚之有?以法治、实利为重者,未尝无 ...
鲁迅;林语堂;傅斯年 等, 2014

用語«淳厚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から淳厚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
十名优秀乡村教师荣获首届启功教师奖
首届启功教师奖将目光聚焦在我国中西部偏远地区,覆盖从幼儿园到初中的基础教育领域,向广大质朴淳厚、无私奉献、默默坚守的基层乡村教师们致敬。来自老少边贫 ... «人民网, 9月 15»
2
音乐盛典倒计时: 9.12湖山间聆听蔡琴醉美天籁
淳厚沉稳,优雅雍容,法式官邸建筑同样堪称一个时代的经典印记。世家系列的传世之作【金地1號院】延续了法式官邸建筑精髓,完美还原了法式从容奢雅的生活情怀, ... «焦点房地产, 9月 15»
3
富二代突围这个特殊群体真实的时代肖像
苏南一代草根企业家的笑容,往往给人感觉既淳厚,又带有一丝狡黠。王夏老家在无锡江阴,虽然是美国“海归”,但他的言谈笑貌,仍然还有故乡的气质:既淳厚又带有 ... «一财网, 8月 15»
4
范扬| Fan Yang
他的山水画取法传统,却又不同于一家一派,有着鲜明的自家风貌,作风淳厚,笔厚墨沉,水墨华滋。“笔厚墨沉”,是范扬山水画所具有的最重要的审美特质。他的水墨 ... «凤凰网, 8月 15»
5
本期介绍
冰雪聪明的王朝云可以说是苏轼的红颜知己。当苏轼被贬岭南惠州的时候,朝云坚决要跟他同行,生死相随。 (《百家讲坛》 20150811 唐宋八大家·苏轼2 淳厚的情感 ... «央视国际, 8月 15»
6
中山纪念郑和下西洋610周年举办海上丝路诗书展
... 家的作品,其中最大的亮点是展现了不同的风格书写的“海上丝路”,或狂放奔逸,或端庄淳厚,或玉树临风,仪态万千创造了“海上丝路”全国同题书法作品展览之最。 «中国新闻网, 7月 15»
7
最向往的美丽中国特色镇:潼南双江古镇
双江镇依托精美绝伦的建筑古迹,山清水秀的自然风光,淳厚灿烂的历史文化,先后被评为全国首批历史文化名镇、全国爱国主义教育示范基地、最向往的美丽中国特色 ... «凤凰网, 7月 15»
8
建立家的淳厚溫暖意象絕佳氣勢且不落俗套
接待中心地點位於烏日高鐵區,周遭環境尚未開發,大多為樹林茂密,道路與土丘高低落差1米之多。企業主希望在這地理環境下可一眼望見接待中心,要展現絕佳氣勢 ... «聯合新聞網, 5月 15»
9
消暑佳品桑叶功夫汤
原汁原味的炖汤上桌后可按照个人口味加适量的盐,汤色清而鲜,打开盖子一股淡淡的桑叶味夹杂着杏仁味扑鼻而来。啖之汤味鲜甜淳厚,毫无肥腻的感觉。汤味中杏仁 ... «华龙网, 5月 15»
10
河南人的淳厚朴实让人感动
在河南创业是什么感受?已经回国在郑州创业并成为国家“千人计划”、省“百人计划”特聘专家,河南省科学院特聘专家——格然林执行董事、总经理安浩云4月21日下午 ... «新华网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 淳厚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chun-hou-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA