アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"辍笔"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で辍笔の発音

chuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で辍笔はどんな意味ですか?

中国語辞典で«辍笔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での辍笔の定義

停止ペンストップペン。 辍笔 停笔。

中国語辞典で«辍笔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

辍笔と韻を踏む中国語の単語


侧笔
ce bi
冰笔
bing bi
布笔
bu bi
彩笔
cai bi
彩色粉笔
cai se fen bi
才笔
cai bi
把笔
ba bi
操笔
cao bi
榜笔
bang bi
班笔
ban bi
白笔
bai bi
秉笔
bing bi
bi
表笔
biao bi
败笔
bai bi
贬笔
bian bi
趁笔
chen bi
逞笔
cheng bi
采笔
cai bi
颤笔
chan bi

辍笔のように始まる中国語の単語

耕录
毫栖牍

辍笔のように終わる中国語の単語

大手
持橐簪
春秋
春蚓

中国語の同義語辞典にある辍笔の類義語と反意語

同義語

«辍笔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

辍笔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語辍笔を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辍笔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辍笔»という単語です。

中国語

辍笔
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Chuobi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chuobi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Chuobi
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Chuobi
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Chuobi
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chuobi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Chuobi
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chuobi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chuobi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chuobi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Chuobi
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Chuobi
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chuobi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chuobi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Chuobi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Chuobi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Chuobi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Chuobi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chuobi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Chuobi
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chuobi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Chuobi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chuobi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Chuobi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chuobi
5百万人のスピーカー

辍笔の使用傾向

傾向

用語«辍笔»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«辍笔»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、辍笔に関するニュースでの使用例

例え

«辍笔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辍笔の使いかたを見つけましょう。辍笔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
阿婆的手 - 第 18 页
认识很多爱好写作的人,每次要写文章,必然要满足一些写作的习惯,像抽烟、啜茶,有些甚至坚持用一支自己心爱的笔,才能写 ... 从那一刻开始,我才深刻的体会,写作不应该受外在因素的影响,更不该因为客观条件的不足,而给各种理由,允许自己偷懒、辍笔
王德远, 2014
2
怀揣月光上路:
孙犁于1956年因病辍笔,病好后,又遭逢“文革”。文革”期间,孙犁同许多同时代的作家同仁一样,为了避免惹祸上身,不得不停笔,直到文革结束改革开放后,他才捡起如缘巨笔书写那个特殊年代的人和事,抒发心中积蓄已深几近封冻的块垒。这个时候孙犁已年 ...
蔡先进, 2015
3
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
父亲突然意外去世,他只好辍学出外赚钱养家。[搭配]只妤辍学胭病辍学〔生字〕辍 chuo 注释:中止;停止。构 9 司:辍学|辍笔|日夜不辍遏发誓 f (五 sh1 (第 28 面/第 9 行) [解释]庄严地说出表示决心的话或对某事提出保证。[英文] vow; swear [例句] ...
杨学敏, 2013
4
新史学家翦伯赞 - 第 137 页
《三国史稿》草成后,辍笔约有一年的时间,《西晋史稿》才开始在 1946 年秋天的上海动笔。此后,在约一年中,几乎全是用零碎时间,以惊人的速度写出了这份史稿,约有 15 万字,分 6 册装订,当然这也只是草稿。此稿是用自来水笔写于上海求益书社印新闻纸 ...
张传玺, 2006
5
中国记忆: 散文卷: - 第 T-96 页
人人儡也当皇帝的第二年起,日日写生作画,长年不辍,终于成为一个绘画大家。举凡人物、山水、花鸟、虫鱼,以及其他杂画、风俗画,各色具备,技艺卓绝。九年羁旅中,他也不曾辍笔。据说仅创作诗词就超过千首,但流传下来的极少,书画则已全部散失。这是有 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 443 页
因为《益》的卦文为垂,是《震》和《巽》两卦叠起来 O 〔说明]此文始写于 1926 年 12 月,因厦门大学风潮辍笔。 1928 年 8 月,为编纂中山大学上古史讲义,摘录稿中要点,写成一篇; 1929 年 10 月,应《燕京学报》之邀,整理原稿,发表于同年 12 月《燕京学报》第 6 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. T 女上– LLT 只 E 它 o 1 可 V /口 1 爪 o 比 T 丁下中上叫叹 1 比 T 义 o 了 1 ° LL 寸厂市才 L 于子中人人人口刁 Fo 卜算子白白矣,余为之辍笔。明夜酒醒,卧不能稳,试作卜算子以寄之渡口看潮生,水满藻蕨浦。长记扁舟载月明,深入红云 ...
唐圭璋, 2015
8
吳濁流及其小說之研究 - 第 1 页
但是略為人所不解的是,在這篇類如墓誌銘的〈吳公濁流先生生平事略〉中,對其小說成就的稱述,卻僅止於日據時代。然而熟知吳濁流小說之讀者皆知,他在光復後並不曾輟筆,亦是以同樣嫉惡如仇、不畏強權、凜然正氣的史筆來創作他的小說。且就筆者所 ...
褚昱志, 2010
9
大卫·考波菲尔(上)(经典世界名著):
那件事不会因为我写它而变得更坏,也不会因为我那不情愿的手辍笔停写而变好。事情已经发生了。没有办法消除它,也没有办法改变它原来的面目。我的老保姆要在次日同我去伦敦,办理遗嘱。那天小爱弥丽要在奥默先生的铺子里呆一天。大家说好当天 ...
狄更斯, 2013
10
学生万有文库:白马湖之冬 - 第 18 页
... 刻刻想执笔,终于无所成就,虽着手过若干短篇,自己也不满足,都是半途辍笔,或愤愤地撕碎了投入纸篆里。所有的时间,都消磨在风景的留恋上。在他,朝日果然好看,夕阳也好看,新月是妖媚,满月是清滴散,风来不禁倾耳到屋后的松策,雨雾不禁放眼到墙外 ...
夏丏尊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«辍笔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辍笔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
与国庆有关
电话中得知,郑榆早已为生活琐事辍笔多年,可是他当年发表那篇与国庆有关的文章记忆,仍让人挥之不去。就在此刻,它让我联想到还有一个战友,名字叫张国庆, ... «金羊网, 9月 15»
2
国庆表演一个节目吧
电话中得知,郑榆早已为生活琐事辍笔多年,可是他当年发表那篇与国庆有关的文章记忆,仍让人挥之不去。就在此刻,它让我联想到还有一个战友,名字叫张国庆, ... «深圳特区报, 9月 15»
3
最忆是扬州-师恩难忘
于今每每想起,总想写几句,以此表达对先生的思念,却不知从何写起,常常辍笔。 治学严谨,身教重于言教 先生每次给研究生上课,必定提前几天好好备课,不论课程 ... «科学时报, 9月 15»
4
诺贝尔文学奖评委会前主席:文学应是历史的见证
他用他的作品以及85岁仍不辍笔的坚持,表达着他对创作者身份的看重。他的作品已有多部被译成中文出版,最近出版的,是其非常重要的一部长篇系列《失忆的年代》 ... «中国新闻网, 6月 15»
5
司马迁遭“宫刑”为何还能坚持完成《史记》?
从孔子作《春秋》辍笔以来,已经有四百多年了,诸侯国家之间互相征战,关于历史的记载全被毁弃了。 “自汉朝建立以来,全国又重新获得了统一,出现了许多优秀的 ... «人民网, 3月 15»
6
【S视野】神秘蓝肶尼佛祖诞生地
胡适当年写《中国哲学史》半途辍笔,就是因为当时不懂佛学写不下去了。 几乎所有旅游点都是乱糟糟的,这里的蓝肶尼静悄悄,静的不忍离去。 尼泊尔,我是为蓝肶尼 ... «搜狐, 2月 15»
7
明报员工抗议总编更改六四报道版面位置
查看大图 《明报》总编辑钟天祥。 Tyrone Siu/Reuters. 《明报》总编辑钟天祥。 查看大图. 《明报》记者辍笔一小时抗议总编突如其来的换下头条报道的单方面决定。 «纽约时报中文网, 2月 15»
8
书画家徐延均:笔墨勾勒山水艺术诠释人生
他学画极其努力,晨起便铺开笔墨开始画作,直至深夜方肯辍笔休憩,其认真努力得到了老师的认可。在老师的指导下学习各种绘画技巧,喜爱临摹刘奎龄的花鸟及中国 ... «光明网, 12月 14»
9
央视栏目手机互动
张爱玲为何中学显才华而进港大辍笔? .... 李开第此前同张爱玲母亲黄逸梵通过话,她已经存了一笔钱在他这里,并且对他描述过女儿是怎样的一个人,忧心忡忡地 ... «央视国际, 11月 14»
10
高僧故事:百岁高僧应邀来华独立编译《大宝积经》
这一大部原来玄奘在临死前一年(663)曾试译过几行,感觉气力衰竭而辍笔,这样一搁数十年,无人问津。流志携来新的梵本,重新引起注意,中宗复位之后就加强了译 ... «凤凰网, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 辍笔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuo-bi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう