"赐灌"辞典での中国語の意味

中国語で赐灌の発音

赐	灌
cì	guàn

中国語で赐灌はどんな意味ですか？

中国語辞典での赐灌の定義

灌漑にはまだ飲み物を与える。

赐灌 犹赐饮。

赐灌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赐灌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赐灌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赐灌»という単語です。

• 中国語: 赐灌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gracias a la irrigación
• 中国語翻訳家 - 英語: Thanks to irrigation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिंचाई के लिए धन्यवाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بفضل الري
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Благодаря ирригации
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: graças a irrigação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেচ ধন্যবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Merci à l´irrigation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Terima kasih kepada pengairan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dank Bewässerungs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 灌漑のおかげで
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 관개 덕분에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Thanks kanggo ngilekake banyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhờ thủy lợi
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாசன நன்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सिंचन धन्यवाद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sulama sayesinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: grazie per l´irrigazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dzięki nawadniania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: завдяки іригації
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vă mulțumim pentru irigare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χάρη στην άρδευση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: danksy besproeiing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tack vare bevattning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: takk til vanning

«赐灌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赐灌の使いかたを見つけましょう。赐灌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明代莊田制度之硏究

左文擧 第四章莊田之整理八五上與權書曰:承諭欲得灌城鄉田,朕^ I ? ,戶部言灌城鄉民田千六百一十七頃六十餘畝,此鄉民至是, ... 也許這裏的所謂「城」是純粹的地名,而可能不是城市,也有可這是說明寧王上奏,請賜灌城爲其庶子的耕牧之地,宣宗拒之。

左文擧, 1978

禮記集解 - 第 3 卷

此實罰爵,而曰「賜灌」,曰「敬養」,皆謙、設豐於西楹之西。勝者之弟子,洗酌奠於豐上,勝者乃揖不勝者,俱升於西階上,北面,勝者在右,不所不敬也。注疏謂「請於賓與主人」,非也。^ ^「司射命設豊」,不請,則投壸可知也。已諾,弟子爵也。弟子之位,在西階之西,東面 ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

八仙得道:

那時祖師將請玄女施法,把劍光化成電力,能使千萬里外,一霎時間,雙方通語,或傳達書信。這是祖師對師尊們說的。我們要有造化,能修成不壞之身。五千年間也不過轉眼工夫,你我卻沒有瞧不見呢!」仙賜聽了點頭領悟。正聽得津律有味,忽然三姐在他肩上一 ...

朔雪寒, 2015

在地球的彼端: 拉丁美洲 - 第 185 页

此外,扁拉圭人也吃猪羊肉,有各式各檬的香赐、灌赐、血赐( morcilla )等。扁拉圭人在大小聚命冒中,烤牛肉是必储食物,而且首都到虚都有烤肉店。另外,以猪、牛或雅肉包起司、火腿、青椒、橄惯、及葡萄乾烹煮而成的 pamplona 是大多数局拉圭民票最爱 ...

何國世, 2015

新刊外科正宗

... 霹倔日天枢以丁至横骨丧六寸牛拇舟姬惕厨大一顶真大惕之屁橙也大指吹指鞋用耳孽攒梆撑傅五略嗜咽耳後眉糯肘臂办谐痢筑满厌庸竖而不痛川肠直及肉不相雕者大赐秸垄丁怯低椒唐川川川川| y 巷二木腕枯 ... 痛丢而口不门口冬赐灌灌八立 h,古。

陳實功, 1617

白話二十四史 - 第 2 卷 - 第 177 页

沛公做了汉王就任灌婴为郎中,跟随进入汉中,十月,任为中谒者。随汉王回师三秦,夺取栎阳,降服塞王。回头将章邯包围在废丘,但未攻下。随汉王东出临晋关,武力使殷王投降,平定了那里。在定陶南进攻项羽部将龙且和魏相项佗的军队,速战得胜。汉王賜灌 ...

谢圣明, ‎黄立平, 1999

周禮注疏(春官宗伯): - 第 46 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「青」, ^ :本又作「责」。阮校:「按『資」俗「以』當作『惟』。」據^注改。 0 「惟」原作「以」,按阮校:「孫志祖云:據^注 0 「王」,浦鏜云:「玉」誤「王」。所魔來貢獻之財物。〇裔,子兮反,本又作賫。宗伯之禮。大賓客,受其將幣之齎 0 。謂將者 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國飮食辭典 - 第 43 页

宋劉克莊《後村集【釋義】一年農事旣畢,陳酒食以報田神,聚飮作【讀音】厶巧尸赛社曰賜灌。勝者西面跪對曰敬養。」》:「勝者揖飮者,東面跪豐旁,取酒捧揖勝者皆跪奉觴,曰賜灌。」明汪緹《投壺儀節,儀節【釋義】賜飮。灌猶飮。《禮^投壺》:「當飮者【讚音】、厶" ...

楊吉成, 1989

戰勝結腸炎 - 第 76 页

每日 T 割,加水澧煎,取汁 T50mI ,每晚 T 次保留灌月易 o 4 涸耦 T 瘙程。清熟解毒,凉血祛漏,耀赐歙眉 o 中成蘖参苓白术散、六神丸各遮皇 o 每次取参苓白难散 39 ,六神丸伍粒,研碎,以温闺水 T00m 冲化,每日旱晚各 T 次,深部保留灌赐 030 天耦 T 瘙程 o ...

黃賢樟, 2012

梅堂述学

太宗文皇帝赐封神勇大将军,庙食灌江口。上皇幸蜀,加封赤城王,又封显应侯......后出的《三教源流搜神大全》所记赵昱斩蛟受封事与上书略同,此外还续有增补云:隋末,天下大乱,弃官隐去,不知所终。后因嘉州江水涨溢,蜀人见青雾中乘白马,引数人,鹰犬弹弓, ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«赐灌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赐灌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

青海塔尔寺举行近60年来最大规模时轮金刚灌顶大法会

... 大法会，来自青海、甘肃、西藏、内蒙古、新疆等地数十万僧俗信众前来受灌得法。 ... 童子式七级灌顶、四种高级灌顶、四种最高级灌顶以及赐灌金刚上师顶等仪轨。 «人民网, 9月 15»

通讯：塔尔寺时轮金刚灌顶大法会众生相(图)

来自青海、甘肃、西藏、内蒙古、新疆等地数十万僧俗信众前来受灌得法。 ... 进行入坛、童子式七级灌顶、四种高级灌顶、四种最高级灌顶以及赐灌金刚上师顶等仪轨。 «搜狐, 9月 15»

解构南昌城市性格

刘邦称帝后，赐灌婴邑三千户。之后，灌婴仍然连战连捷。同年秋，灌婴又击破燕王臧荼。第二年，攻陈，取楚王信。他的食邑也因军功而不断增加，终至二千五百户，被赐 ... «大江网, 2月 10»