"词貌"辞典での中国語の意味

中国語で词貌の発音

词	貌
cí	mào

中国語で词貌はどんな意味ですか？

中国語辞典での词貌の定義

フレーズの外観と態度。

词貌 措词和神态。

词貌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の词貌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への词貌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«词貌»という単語です。

• 中国語: 词貌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Palabras apariencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Words appearance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शब्द उपस्थिति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كلمات مظهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слова появление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: palavras aparência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়ার্ড চেহারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: mots apparence
• 中国語翻訳家 - マレー語: penampilan Word
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wörter Aussehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 言葉の外観
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단어 의 모양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: katon tembung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nói cách xuất hiện
• 中国語翻訳家 - タミル語: வார்த்தை தோற்றம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शब्द देखावा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kelime görünüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parole apparenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pojawienie słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слова поява
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvinte aspect
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λέξεις εμφάνιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: woorde voorkoms
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ord utseende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ord utseende

«词貌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から词貌の使いかたを見つけましょう。词貌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

粵曲詞中詞二集‍: - 第 111 页

新紀年仲夏,香港政黨「民建聯」主席曾鈺成,打算將一隻購自上海的石製貌縱,送給已退休之前政務司長陳方安生,希望這份禮物能替她帶來幸福云云。「貌縱」能否為陳太帶來幸福,非在本文討論之列,不過,愛噶了幾句的朋友,對「貌縱」兩字定然不會陌生, ...

張文（漁客）, 2015

毛詩訓詁新銓 - 第 97 页

陳應棠 第三篇義訓二九九居之宮,形狀窈窕然。」方言云,「美狀爲窈,美心爲窕。」释文引王肅云,「善心曰菊,善容曰 1 「窈窕淑女,君子好逑。」〔周南,關雎)傳:「窈窕幽閒也。」正義云:「窈窕者謂淑女所 I 、狀美好之訓容者容貌之謂,此乃狀物之訓之主體。詩言物之 ...

陳應棠, 1969

柳永詞韻考 - 第 41 页

葉慕蘭 轉韵亦通』,觀此等注皆因未識貌字入聲,故紛紛如此可嘆,非 0 沈天羽云:『貌字于義会邈字,于韻合詞韻 9 貌字作』,皆謂寫入容貌也 0 嘯餘注叶未詳,疑從卜各切、一作遨』:韓詩:『不得畫師來貌取』,杜詩:『餍貌尋常行路人褰人物 0 苟子:『貌而不功』,攝纪 ...

葉慕蘭, 1969

李清照 - 第 107 页

她作此词时,已是胡马饮河、宋室南渡的第三个年头,也是她到建康(今南京)的第二年。庭院深深深几许,云窗雾阁常局词人抵建康已近一年,国事日非。返乡无望,精神逐渐消沉,于是 ... 间花花不语,乱红飞过秋千去。"欧词纯为闺怨之作,而李清照的这首词貌写.

赵晓辉, 2005

柳永詞用韻考

51 皇都今夕知 六:陌、昔、職哉 0 」轉韵亦通』,觀此等注皆因未識貌字入聲,故紛紛如此可嘆,非 0 沈天羽云:『貌字于義刍邈字,于韻合詞韻 9 貌字作』,皆謂寫入容貌也 0 嘯餘注叶未詳,疑從卜各切、一作邈』:韓詩:『不得畫師來貌取』,杜詩:『屬貌尋常行路人畫 ...

葉慕蘭, 1969

語言風格與文學韻律 - 第 203 页

擬聲詞則不然,它雖然也是摹擬客觀事物的聲音,卻有很大的主觀性,主觀音感每個人不會完全一樣,每個民族差異就更大了。因此,客觀存在的音響,通過我們耳朵和大腦的詮釋,主觀音感的辨識,而有了擬聲詞,此為其特性之一。自然界的聲音無限,而任何語言 ...

竺家寧, 2005

連城璧:

第九卷寡婦設計贅新郎眾美齊心奪才子詞云:潘安貌,無才也使佳人好。佳人好,若逢才女,還須同調。才多加上容顏俏,風流又值人年少。人年少,不愁天上,花星不照。右調《憶秦娥》這首詞,乃說世間做風流子弟的,「才貌「二字缺一不可。有貌無才,要老實又老實 ...

李漁, ‎朔雪寒, 2014

新譯古文辭類纂 - 第 6 卷 - 第 3862 页

參汩水流迅疾貌。攀連蜷巻曲貌,昼韻聯綿詞。—敦圉盛怒貌。—崑崙逭裡指甘泉宫中一座象徵崑^山的山。肇穋流猶「周流」。一說,屈折也。參高光宫名,在甘泉山。參溶閒暇貌。參方皇即「彷徨」,徘徊不進貌,叠韻聯綿飼。肇西清西廂清閒之處。參崔崁髙峻貌, ...

姚鼐, ‎黄钧, 2006

經學研究論叢 - 第 10 期 - 第 60 页

苗)鄭《箋〉:烈烈,威武貌。/武王載旆,有虔秉鉞,如火烈烈。(商頌-長發)鄭《箋〉:如火烈烈,其威勢如猛火之炎熾。賡鹿濯濯。(大雅, 8 臺)《毛傳〉:濯濯,娛游(貌)也。/鉤廣艰濯。(大雅.崧高)《毛傳〉:艰濯'光明(貌)也。例中,「陶陶」形容和樂之貌與形容驅馳之貌,「厭厭」 ...

林慶彰, 2001

读书杂志：词法观念研究 - 第 38 页

某词为“形容之词” ,实际上是对某词的形容词性质作出直接判断,具有一定的概括性。由这种方式体现出的形容词,《杂志》中总见 1 例。如: ( 1 )唐其坛曼( P366 《汉书·杨雄传》) “平原唐其坛曼今。”邓展日: “唐,道也。”师古日: “言平原之道,坛曼然广大。

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015