"脆化"辞典での中国語の意味

中国語で脆化の発音

脆	化
cuì	huà

中国語で脆化はどんな意味ですか？

中国語辞典での脆化の定義

脆化は金属またはプラスチックを脆くする。

脆化 使金属或塑料变脆。

脆化の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の脆化を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への脆化の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«脆化»という単語です。

• 中国語: 脆化
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fragilización
• 中国語翻訳家 - 英語: Embrittlement
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: embrittlement
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التقصف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: охрупчивание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fragilização
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Embrittlement
• 中国語翻訳家 - フランス語: fragilisation
• 中国語翻訳家 - マレー語: kerapuhan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Versprödung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 脆化
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 취성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Embrittlement
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: embrittlement
• 中国語翻訳家 - タミル語: embrittlement
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Embrittlement
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gevreme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: infragilimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kruchość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: охрупчивание
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fragilizare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ευθραυστότητας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: broos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: försprödning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sprøhet

«脆化»に関連する中国語の本

以下の図書目録から脆化の使いかたを見つけましょう。脆化に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

锅炉连接处的脆化

著者通译:诺耶夫

诺耶夫, ‎Ноев, 1957

高壓氣體設備壽命預測及評估技術研究 - 第 165 页

潛變損傷會經由:在粒界中形成潛變沸騰、由潛變沸騰的連接造成的微細龜裂發生、發展成微細龜裂這些過程進行,因此有試著分析潛變沸騰的發生粒界數比與材料壽命的關連性。 3.4 . 5 潛變脆化如同因某種因素使得粒界脆化或由於碳化物或金屬化合物 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

材料科学基础 - 第 204 页

( 1 )腐蚀脆化腐蚀对金属可能有以下几方面影响: ( a )影响表面能(或界面能) ,使形成裂缝所需的能量减小; (历)由于形成腐蚀坑或腐蚀产物而引起应力集中; ( c )使金属零件的承载面积减少,平均应力增加,但一般情形下面积减少很有限,影响不大; ( z )腐蚀 ...

潘金生, ‎仝健民, ‎田民波, 1998

葡萄酒雜論: - 第 51 页

一般來言,橡木紅酒塞質素好的,不會容易出現乾燥脆化的現像,但也有時會遇到一些出現乾燥和脆化情況的木塞。乾燥和脆化情況的木塞,若然單憑外表是很難看出來,幾乎很多人是在開瓶時才發現到這種現像,但那時可是處於進退維谷的地步者。若然是在 ...

朱小師, 2014

劳动保护工作问答 - 第 187 页

3 炉水苛性碱度过髙(化^以上)。以上三者缺一都不会形成苛性脆化。( 2 )苛性脆化主要发生在下述部位: 1 苛性脆化只有在有水的部位才能产生。因此锅炉下汽鼓是最容易产生苛性脆化的。 2 只有在铆缝、胀口处才会产生苛性脆化,而纵缝比横缝的可能性 ...

王玉臣, ‎赵玉峰, 1984

北京图书馆同人文选 - 第 3 卷 - 第 184 页

2 ,英国 1975 年英国图书馆调查了 100 万册纸质文献,其中有 10 万册纸张严重脆化(引自刘家其《文献保护学》 1990 , P6 )。英国不列颠图书馆已有 200 万册图书严重脆化,不能再供阅览,一动就破。并且以每年 3 万余册的速度继续毁坏(引自《黑龙江图书 ...

《北京图书馆同人文选》编委會, ‎北京图书馆, 1987

檔案修護技術及制度之研究--以紙質媒體為例 - 第 24 页

以紙質媒體篇例 第三段說明媒材種類(墨水、顏料)及分布概況、製圖法、底色與塗層等 現狀概觀 a-l 口書身斷裂 a 一 2 口脆化 a - 5 口變色泛黃 a 一 6 口磨損 a - 3 口髒污 a — 4 口昆蟲排泄物 b-l 口平面變形 b 一 2 口皺折痕(邊緣) b 一 3 口皺折痕(圖案) ...

張元鳳主持,檔案管理局編印, 2001

用語«脆化»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から脆化という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

實測！200度噴槍燒前擋2分鐘以上燒破

使用200度的噴槍實測，朝著前擋玻璃燃燒連續燒30秒，內層玻璃才會破裂，1分30秒左右安全膜被燒毀，大約2分鐘左右最外層玻璃才會被燒出裂痕脆化，因此路人 ... «yam天空新聞, 9月 15»

入秋车辆需保养什么阴天尽量别洗车毁车漆

... 价） 下，车辆金属板与漆面受热都会膨胀，此时洗车，一热一冷会使漆面脆化、开裂。 ... 变硬而显得较脆，轮胎易漏气，甚至扎胎，另外，要经常清理胎纹内的夹杂物。 «腾讯网, 9月 15»

什么是四环素牙其中的危害不容小觑

严重的四环素牙会加速牙齿的“矿化”（即牙齿发灰、发黑等现象），很容易导致牙体过敏和脆化，引发各种口腔疾病。 3、出现牙釉质缺损. 牙齿形成期时，服用药物越早、 ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»

云南楚雄州水产站到双柏县对草鱼脆化项目

云南楚雄州水产站到双柏县对草鱼脆化项目进行测产 ... 双柏县农业局王副局长和县水产站罗站长陪同下，到双柏县妥甸镇西城社区河尾村对草鱼脆化项目进行测产。 «中国水产养殖网, 8月 15»

你选对了吗？正确的拖把让你打扫起来事半功倍！

... 适合需要快速把潮湿的地面拖干的情况，不适合家具多或死角多的居室。 提示：胶棉拖把如果被过度日晒，胶绵易脆化造成裂痕，因此清洗后宜放于通风处晾干即可。 «NTDTV, 8月 15»

云南楚雄南华县开展草鱼脆化养殖试验

在州水产站的大力支持下，南华县老厂河鱼苗场被列为草鱼脆化养殖试验示范点。近日，州、县农业局领导及州、县水产站领导、技术人员一行，到南华县老厂河鱼苗场 ... «中国水产养殖网, 5月 15»

279年公廟地契脆化請專家修復

金獅村廣福宮200多年地契逐漸脆化，地方尋專家協助保存文物。（王瑄琪攝）. 竹崎鄉金獅村主祀玄天上帝的廣福宮保有一紙「廟產地契」,雖廟宇現址屬國有地，地契 ... «中時電子報, 4月 15»

低温脆化技术，打造健康零食新趋势(组图)

在越来越重视健康的社会环境大趋势下，人们对于零食的需求也不仅仅只是停留在口味上。越来越多零食爱好者开始提出“零食也要美味+健康”的需求主张。这些消费者 ... «搜狐, 4月 15»

快讯：国民零食菇滋菇滋香菇脆全新上市

本网讯（记者尚玉玲）香菇是具有高蛋白、低脂肪、多糖、多种氨基酸和多种维生素的菌类食物。近日，一种香菇加工而成的新型脆化零食“菇滋菇滋”香菇脆，在“吃货圈”里 ... «中国食用菌商务网, 3月 15»

年久失修京都清水寺将进行古法加固工程(图)

对于该工程的做法，首先工人必须将脆化的土砂去除，然后再将土混入石灰与苦汁(海水去盐后剩下的液体，用以凝固石灰与土)后，薄薄地铺一层在地盘上，接着用一种 ... «中国新闻网, 2月 15»