"寸意"辞典での中国語の意味

中国語で寸意の発音

寸	意
cùn	yì

中国語で寸意はどんな意味ですか？

中国語辞典での寸意の定義

貧弱な心の意図。

寸意 微薄的心意。

寸意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寸意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寸意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寸意»という単語です。

• 中国語: 寸意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Inch italiana
• 中国語翻訳家 - 英語: Inch Italian
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इंच इतालवी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بوصة الإيطالية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дюймовый Итальянский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inch italiano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাহবুব ইতালীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: inch italienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: inci Itali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zoll- Italienisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: インチイタリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인치 이탈리아어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: inch Italia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: inch Ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: இன்ச் இத்தாலிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इंच इटालियन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Inç anlam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pollice italiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cala włoski
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дюймовий Італійський
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inch italiană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ιντσών ιταλικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: duim Italiaanse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inch Italienska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: inch Italian

«寸意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寸意の使いかたを見つけましょう。寸意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Peiwen yunfu

屾糾 l 兼須入梅求=__】_ _ 漢一孤遷蘚季宣琶盲'女| TH j 女本更動意社甫萱平生 II 千年意[溎浦憑韋少府班竟忪齬 m 始氦' |見雨不 _ l__(' " '柑. `仔戲】註飲存老惹「〝小 I 為寬松根敦寸栽孫積衰寸意溎甫送嚴侍即琶窮途一〝蟲琶我有一筒詩寫出仆 l |詛}〝 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中港應用文傳意大全: - 第 346 页

〈第—個妻文字是“編”號,第二個妻文字是“章"號~如 23 表示在第 2 編第 3 章〉一晝一般性通知 22 一般書信 3 _ 寸二畫人事令 2_2 人事通告 2_3 三畫三抬了几下行 2_5 下行文 24 上行 2_5 上款 2_5 上覆性報告 4_5 口頭合同寸 _ 2 工作合同寸 _ 2 工作 ...

盧丹懷, ‎謝天振, ‎何寅, 2002

第二次世界大战史丛书·横扫欧非:

德意入侵非洲二,德意在非洲的侵略扩张欧战爆发前,英法共同制定了保卫非洲、地中海和近东的计划 o 该计划规定:在战争情况下,盟国必须控制地中海并对驻利比亚和埃塞俄比亚的意军实施突击,保卫东、北非 o 法国败降后,英国本土受到德军直接威胁, ...

李飚 主编, 2014

足球旅行歐洲地圖：英格蘭‧意 - 第 88 页

y/Xb9q0Z 奪得歐洲國家盃季軍。以衛冕身份出席牙 970 年世界盃'在半準決賓面對老對手西德'被對手淘汰出局。國家隊踏入黑暗期'先後在寸 972 、寸 976 歐洲國家盃以及寸 974 ~寸 978 世界盃於外圍賓階段已被淘汰。寸 980 歐國盃亦於第一圈止步。

李文雋、蔡永康@夢．旅人, 2013

中國小說史

曰『他人封酒而樂子柑悲豈有所不足耶匕后曰『妾昔在主宮時帝幸其第妾立主後帝寸。@ @戶。占: , ,巨.視妾不移目甚久主知帝意遣妾侍帝竟承更衣之幸下妞常污御尺妾欲為帝澆去帝曰 0 才 00 寸 0 , ,「留以為億」不數日備菱宮時帝齒痕猶在妾頸今日臥之 ...

郭箴一, 1965

釐正按摩要術:

承光(寸五分。)天柱(發際內大筋外廉陷中。)大杼(第一椎旁一寸五分。)風門(二椎旁一寸五分。)肺俞(三椎旁一寸五分。)厥陰俞(四椎旁一寸五分。)心俞(五椎旁一寸五分。)督俞(六椎旁一寸五分。)膈俞(七椎旁一寸五分。)肝俞(九椎旁一寸五分。)膽俞(十椎旁 ...

張振鑒, 2015

中外哲學槪論之比較硏究 - 第 1 卷

趙雅博 中外哲學概論之比較研究(上冊)四二] ;致良知的結果是如此圓成偉大寸某步睬有所謂消極與積極兩面寸然而這只是其笙雄大端寸其較詳節目寸陽明先生也有討論寸我們約略述 ... 身亦自修」(傳習錐上) e 意誠可以致良知寸意誠也可以說是致良知。

趙雅博, 1982

中國婦女生活史

風雅之人又加血氣未定往往迸意倡樓置文婢妾只要他自咀亨含做丈韋便是才子舉砌不足為粟也妨人所以拓者恐有此孳便伉仁不篤不知能容婢妾寬待背樓居家得倦 00.,., 0 。 00 寸意自如出外不被人恥笑丈夫咸思無地矣其為煒漆不又多乎,寸;、 0 寸新婦 ...

陳東原, 1928

注意：戰車！（試閱本）: 裝甲部隊的發展、戰術與作戰潛力 - 第 18 页

00m . t \〈/ / p 「 0ductS / OO 寸 0595390 更意一戰車!裝甲部隊的發展、戰術與作戰潛力 http://WWW_ b00ks〕com 't\〈//p 「OdUCtS/0... 057499 寸金石堂網路書店裝甲指揮官戰紀 http://WWW_kin93t0ne_com_tW/b00k/ b00k—paqe_asp? kmcode=2.

海茵茲．威廉．古德林, ‎Heinz Wilhelm Guderian, 2013

語文基礎 - 第 245 页

(伶俐寸玲瓏。靈巧) :卜倫俐寸黠慧也寸常用以稱童雅及年輕女子寸例如穴倫牙俐宙寸作事倫俐寸聰明倫俐。扒玲職寸空明之貌寸今用以形容器物之精巧者寸例如:玲瓏透剔寸 ... 扒目的寸意所欲達到之境寸如射者之正碑寸日目的寸例如:達到目的。(委曲寸 ...

區建芝, ‎葉迅中, 1960

用語«寸意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寸意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黄新波：丹心寸意画中诗铁笔韵板逐梦人

黄新波：丹心寸意画中诗铁笔韵板逐梦人. 2014-08-14 09:01:01来源： 南方网作者： 李培我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. “涌动着良心与正义感的艺术家，太阳 ... «南方网, 8月 14»