"撮药"辞典での中国語の意味

中国語で撮药の発音

撮	药
cuō	yào

中国語で撮药はどんな意味ですか？

中国語辞典での撮药の定義

バイオ医薬学科薬局へ。 また、処方箋に従ったドラッグストアを指しています。

撮药 持中医处方向药铺配药。亦指药铺照方配药。

撮药の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の撮药を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撮药の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撮药»という単語です。

• 中国語: 撮药
• 中国語翻訳家 - スペイン語: drogas resumidos
• 中国語翻訳家 - 英語: Summarized drugs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संक्षेप दवाओं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المخدرات تلخيص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Суммарные препараты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: drogas resumidos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওষুধের গ্রুপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: médicaments résumées
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kumpulan ubat-ubatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zusammengefasst Drogen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 要約薬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 요약 약물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Group of obatan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thuốc tóm tắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: மருந்துகள் குழு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: औषधांचा गट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ilaçların Grubu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: farmaci sintetizzati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podsumowane leki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сумарні препарати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: medicamente pe scurt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνοψίζονται τα ναρκωτικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: opgesom dwelms
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sammanfattas droger
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oppsummert narkotika

«撮药»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撮药の使いかたを見つけましょう。撮药に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 216 页

(见脉望馆古名家本) ^ ^清,李渔《養中樓》十三[北折挂令] : "你道是慣^ ^的玩童相戏,须知俺远来投的信客无欺, " # ~撮空,谓说谎。明,田汝成《 ... 撮药攒药元,纪君祥《赵氏孤 I 》三[驻马听]白: "元坤,小人是个革泽医生, #卞尚然腕弱,怎生行的杖? "元^白朴《糸 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

水浒语词词典 - 第 307 页

(五七)投药药物细碎,药店按方配售时,分别用手指撮取,叫做"撮药"。后来习惯上把买药、取药也叫做"撮药"。翻我有个医心疼的方,叫庄客去县里撮药来,与你老母亲吃。. <二) (钱老 JL >说罢,便撮了两服药,递与壬庆。(全·一 0 二)翻医人撮了药自去。 u 古今 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

水浒词典 - 第 74 页

小姐性儿,撮盐入火,消息儿踏着泛。' '《杀狗记》七出: "奈我官人性急,似撮盐入火内。"《西游记》五十九回: "那罗刹听见'孙悟空'三字,便似撮盐入火,火上浇油;骨都都红生脸上,恶狠狠怒发心头。"【撮药】( : "买药和取药。[例]我有个医心疼的方,叫庄客去县里撮 ...

胡竹安, 1989

楊乃武與小白菜:

向葛大道:「快些睡吧,你發熱呢,待我去買一服風寒疏散的藥,濃濃的煎了服下,蓋上被兒,出一身大汗,把風寒趕出,即便好了。不然,明天沒 ... 今天喻氏見葛大發燒的甚是灸手,怕真的病倒,沒人可做買賣,便也忙忙的命品連到愛仁堂去,向錢寶生撮藥。品連領命。

朔雪寒, 2014

中国资本主义工商业的社会主义改造: 浙江卷 - 第 2 卷 - 第 663 页

切制要求严格,如片子要切得越薄越好,因为片子一厚,煎药时就不可能和其他药物同时煎出药汁而影响药效。寿全斋对头 ... 4 ,撮药慎重。按方撮药,是一项责任重大的工作,为了防止差错,合营后该店规定,营业员接方,专职校对。方法采取分戡递减。即在按方 ...

中共浙江省委. 党史硏究室, ‎中共浙江省委. 统战部, 1991

切韻研究史稿 - 第 64 页

龙庄伟. 續表 續表. 64 切韻研究史稿. 韻陳遭黄侃离本漢白滌洲錢玄同周祖謨王力唐作藩李榮邵榮芬豪豪亲 1 〈開)豪 2 〈合)豪 1 開豪開豪 1 類刀豪 1 豪 1 皓皓皓 1 〈開)皓 2 (合)皓 1 開皓皓開皓 1 類皓皓皓 1 皓 1 号号号 1 〈開)号 1 開号';1:9 号 1 類到到 ...

龙庄伟, 2006

福州评话选 - 第 110 页

医生来到床边,三个手指压在脉搏上,压了一会儿,也没说得了什么病,便取出药笺,写了四字"如意得痊"。新贤嫂付了笔资,送走医生,就去药材店撮药。药店的伙计接过处方一看,笑了起来。"大嫂,对不起,我们这店里没有这种药,你就去别家问问看有没有吧!

吴乐天, 1987

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

朱居易釋云: "撮哺,吃喝。啜鯆的借音。" (見《元劇俗語方言例釋力非。撮蕖攒藥《趙氏孤兒》三【駐馬聽】白: "元帥,小人是個草澤醫生,寧寧尚然腕弱。怎生的行杖? "《束牆記》四【络絲娘】: "〔卜云:〕老身怎肯少了藥紫 7 〔淨云:〕我便撩藥。"撮藥,謂藥鋪中照方 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

赣南地区的庙会与宗族 - 第 103 页

黄坑男孩揚了揚手里的藥方,連腳都没有停一下,説: "我要去潭頭圩撮藥。"闊頭大耳的陌生孩童一把拉住急着要走的黄坑男孩,笑喀嘻地説: "不要走,不要走,撮藥有什么要緊,來來來,去跟我下兩盤鷄婆棋 1 "。黄坑男孩哪里有心思下鷄婆棋,只是急着要走。

Yong Luo, ‎John Lagerwey, 1997

官场现形记 - 第 324 页

小的几个人连着公馆里上上下下,清医生的清医生,撮药的撮药,那里忙得过来。好容易等到第二天下午,家主稍为清爽些,想到了此事,已经来不及了。"说着,又从身边把一卷药方呈上,说道: "这张是某先生几时几日开的,那张是某先生几时几日开的。"又说: ...

李伯元, 2007

用語«撮药»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から撮药という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

魔茶贴贴瘦减肥效果怎么样？睡觉贴一贴就能减肥

百年中医理论：魔茶贴贴瘦，根据东方女性生理特性专业研制，独创“穴疗+药疗”的“睡眠 ... 御医从《医林撮药》觅得妙方，取雪岳山鹿耳葱、全南柠檬茅，配牛至、肉豆蔻、 ... «青海新闻网, 4月 13»

80岁的胡庆余堂冯根生退休工资6000照样每天去上班

两千多种药的品相、药性、配伍、功效烂熟于心，丸、散、膏、丹的制用也驾轻就熟。满师后他又站了二年柜台，撮药配制当不在话下，此后又煎药二年，每天三百贴，十多 ... «新华网浙江频道, 7月 12»

延生堂药城：外营“中药文化” 内修特色服务

但在鹿城区的雪山路上则有一家颇具规模的药店——延生堂药城，药城内外装饰 .... 以“手刨铃羊”、“脚碾铁船”、“问病撮药”等医药技能向老百姓展示中药传统风采。 «搜狐, 4月 09»