アプリをダウンロードする
educalingo
大舅

"大舅"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で大舅の発音

jiù



中国語で大舅はどんな意味ですか?

妻の叔父

妻は兄弟の兄弟の妻であり、義理の義理とも呼ばれ、叔父と呼ばれています。 妻の兄弟、また義理の兄弟、叔父、兄弟、妻の兄弟、兄弟、小さな叔父、叔父、兄弟としても知られている、彼の妻は妻または兄弟ではありません。 ...

中国語辞典での大舅の定義

叔父1.古代の祖母の兄は叔父と呼ばれました。 兄と妹のおじさんの長老。 3.妻。

大舅と韻を踏む中国語の単語

从考舅 · 从舅 · 伯舅 · 国舅 · 姑舅 · 娘舅 · 嫡舅 · 家舅 · 曹国舅 · 母舅 · 父舅 · 皇舅 · 继舅 · · 舅舅 · 虎舅 · 表舅 · 豺舅 · 郎舅 · 阿舅

大舅のように始まる中国語の単語

大荆 · 大惊失色 · 大惊小怪 · 大经 · 大经大法 · 大净 · 大九州 · 大酒 · 大酒大肉 · 大酒缸 · 大舅爷 · 大舅子 · 大咎 · 大居正 · 大局 · 大矩 · 大举 · 大举进攻 · 大具 · 大卷

大舅のように終わる中国語の単語

万尼亚舅舅 · 乌舅 · 仲舅 · 元舅 · 先舅 · 叔舅 · 哲舅 · 堂舅 · 外舅 · 妻舅 · 小舅 · 甥舅 · 祖舅 · 诸舅 · 谢舅 · 鱼舅 · 鸦舅

中国語の同義語辞典にある大舅の類義語と反意語

同義語

«大舅»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

大舅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語大舅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大舅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大舅»という単語です。
zh

中国語

大舅
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

tío
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Uncle
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चाचा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

дядя
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Uncle
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চাচা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Uncle
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Uncle
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Uncle
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

おじさん
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

아저씨
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pakdhe
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chú
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மாமா
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

काका
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dayı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

zio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

stryj
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Дядя
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

unchi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

θείος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

oom
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

farbror
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Uncle
5百万人のスピーカー

大舅の使用傾向

傾向

用語«大舅»の使用傾向

大舅の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«大舅»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、大舅に関するニュースでの使用例

例え

«大舅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大舅の使いかたを見つけましょう。大舅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
寻找大舅
本书收有“女儿在父亲心中”、“开花的红柳”、“给儿子娶个媳妇”、“生物带”等七篇小说。
温亚军, 2004
2
真水无香: 九峰风情录
大舅惊起,披衣下床,开门问明原委后,二话没说,支了钱给她。自那以后,唐四爹再冇在人前讲过大舅怪话,逢人就夸大舅有度量。因为大舅的缘故,甚至和我家交情都深厚起来。大舅去世,唐四爹失声痛哭。大舅的一生多少有些传奇色彩。他十岁成家,大舅母比 ...
刘望春, 2015
3
驮水的日子:
大舅又往里扑,他的蛮劲上来,我母亲拦不住,喊小舅过来帮忙。小舅看着大舅憔悴苍老的样子很可怜,想着自己打坏了大舅妈的腿,也算是替外婆解了恨,不管怎么说,大舅只是懦弱,并非无情,有些于心不忍,便没过来帮我母亲。我母亲见小舅站在那里发呆, ...
温亚军, 2015
4
感悟母爱故事(青少年阅读故事书系):
舅也听说了这件事所以坚决不同意让舅奶去大舅家。两人再次打得不可开交。最后又皇长辈们出面调解,决定让舅奶自己选。结来舅奶选择了去孩子多、生话最困难的大舅家,并偷偷的给了二舅 2000 元钱,才算摆平了这事。在大舅家,大舅对舅奶很不好, ...
李元秀, 2013
5
菩提烟魂:
在我祖母的亲自操持下,大舅爹的婚事办得热烈而又隆生,周家洼几乎每个人家都送了一份贺礼,我祖母甚至拿出了她当初做新娘时戴过的一对玉石耳坠送给了新娘。当人们再三盘问哭哭啼啼的新娘有什么心思时,新娘说,俺也没啥大不了的心思,俺只望他 ...
黄复彩, 2015
6
穿过灵魂抚摸你:
我大,最小的四表姐也在我16岁那年结婚成家了。大舅娶了大舅母后,一直没有生育,但我想,大舅也肯定想和大舅母生一个自己的孩子,但事与愿违,大舅母过了生育年龄,只好全心全意地抚养大舅母带来的儿子,盖了房子,娶了媳妇,紧接着又是孙子,肩上 ...
杨献平, 2014
7
金瓶梅: 萬曆本
一面留月娘、吳大舅坐:「好歹坐片時,略飲三杯,盡小道一點薄情而已。」吳大舅見款留懇切,不得已和月娘坐下。不一時熱下飯上來,石道士分付徒弟:「這個酒不中吃,另開昨日徐知府老爹送的那一罎與透瓶香荷花酒來,與你吳老爹用。」不一時,徒弟弔用熱壺, ...
蘭陵笑笑生, 2015
8
半夜?不叫: 揭開地主周扒皮的真實面目 - 第 118 页
大舅本來是《高玉寶》裏所描述的地主孫子「淘氣」一般人物,卻在給家裏斷炊的除夕之夜挨家挨戶討要餃子,突如其來的悲戚和苦痛在那個寒冷的冬夜不知被他掩藏何處,幾個哭哭啼啼的弟妹看到的是一個抹抹鼻涕就出門的哥哥。那年月,地主富農過年不讓 ...
孟令騫, 2011
9
故河口物语(1-6):
大舅赶着板车,鹿女牵着牛,两舅甥在故河口柴林间的那条小路上踩着厚厚的雪,嘎吱嘎吱的走。鹿女的嘴里只顾冒热气,不跟大舅说话,对于大舅的问话也不理睬。在她幼小心里,大舅就不该拉她家的黄麻,它该就留在家里卖钱给姐们交学费。鹿女知道她有三 ...
麋鹿美丽, 2015
10
二十年目睹之怪現狀:
忙了一天,成其好事,不多幾時,嘯存便帶了新姨太太晉省。得過記名的人,真是了不得,不上一年多,嘯存便奉旨放了上海道。伯芬應酬得更為忙碌。可巧這個時候,他的大舅爺欽差任滿回華,路過上海。此時伯芬的主意,早已改換了。從前把大舅爺恨入骨髓,後來 ...
吳趼人, 2014

用語«大舅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大舅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
徐志摩的大舅哥:要张幼仪离婚不离家,不许改嫁
按常理推断,徐志摩之所以如此,是因为怕娘家兄弟揍他。在中国,姐夫和舅子的关系一直很紧张,甚至兵戎相见,比如刘备和他的大舅哥孙权。但徐志摩没有这个烦恼。 «中华网, 8月 15»
2
政Whats噏:郭偉強扶妻舅上位世襲議席?
工記早前已物色5名區議員做「候選人」,本來5個人爭2個議席已經好激烈,但最近傳出現任勞工界議員郭偉強密謀扶大舅兼元朗區議員姚國威上位,接任其勞工界議席 ... «on.cc東網, 8月 15»
3
炉石逗鱼时刻第38期:他大舅他二舅都是他舅
囚徒自信将对手痛成SB结局如何;板娘飞机贼超级变变变;会长和冰蓝飞狐的对决发生了什么让飞狐大笑;大帝和大师的恩怨对局;瓦莉拉不愧神级开光嘴之名;涛妹 ... «新浪网, 8月 15»
4
《最后的守护者》效果拔群“大舅”羽毛根根分明
时隔6年《最后的守护者》再次亮相本届E3游戏展,,苦苦期待“大舅”的玩家们终于等到了这一天。近日,制作团队在推特上和玩家分享了一些游戏细节。 最后的守护者. «太平洋游戏网, 7月 15»
5
皇马球迷七成盼暂弃德赫亚战舰瞩目J罗大舅
奥斯皮纳是J罗的大舅哥,他同样也成名于去年的世界杯。切赫的加盟,使得奥斯皮纳有可能离开阿森纳,他有能力在皇马竞争主力位置。在不久前的美洲杯中,奥斯皮 ... «网易, 7月 15»
6
镇江男子持菜刀街头砍伤大舅爷还家暴女儿妻子
镇江男子持菜刀街头砍伤大舅爷还家暴女儿妻子. 2015年07 ... 在街上,当王某发现其妻与两个舅爷后,冲上前去对着大舅子就是一阵怒砍,将其砍伤在地。 后经医院 ... «凤凰网, 7月 15»
7
枪手拥三国门英超最奢侈J罗大舅哥恐被逼走
枪手拥三国门英超最奢侈J罗大舅哥恐被逼走. 英超腾讯体育 [微博] 2015-06-30 00:44. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, 6月 15»
8
J罗大舅哥神扑力拒梅西
J罗大舅哥神扑力拒梅西+阿KUN 媒体惊呼世纪扑救 ... 中央无人防守的梅西近距离的头球被再次被及时起身的奥斯皮纳单手拒之门外,“大舅哥”还因此受了点轻伤。 «凤凰网, 6月 15»
9
妻子与妹夫有染欲“再续前缘” 大舅哥遭遇两拨打手
不过,事儿并没完。赔了钱的王某心有不甘,几次三番想“再续前缘”。 结果,妹夫和哥两个大男人之间,开始了“战争”:先是口角中,陈先生被打成轻伤。打人的王某, ... «中国新闻网, 5月 15»
10
余文乐欢喜妹妹嫁三分球射手升级当大舅
后来一对新人下跪向乐仔奉上大舅茶,并接受祝福,余文乐上载一对新人在婚礼上深情一吻照片,并满心感动写上:“我的任务终于完成了!我个宝贝以后就交给你了! «新浪网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 大舅 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/da-jiu-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA