アプリをダウンロードする
educalingo
待旦

"待旦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で待旦の発音

dàidàn



中国語で待旦はどんな意味ですか?

中国語辞典での待旦の定義

夜明けを待ちます。 2.明日の前日、宋王朝の宮殿。


待旦と韻を踏む中国語の単語

乘旦 · 刀马旦 · 初旦 · 刺旦 · 刺杀旦 · 卜旦 · 城旦 · 巴旦 · 彩旦 · 彻旦 · 悲旦 · 搽旦 · · 旦旦 · 春旦 · 晨旦 · 朝旦 · 秉烛待旦 · 达旦 · 迟旦

待旦のように始まる中国語の単語

待茶 · 待查 · 待差 · 待潮 · 待承 · 待除 · 待次 · 待搭不理 · 待答不理 · 待待儿 · 待到 · 待道 · 待得 · 待等 · 待敌 · 待定系数法 · 待东 · 待都来 · 待对 · 待放

待旦のように終わる中国語の単語

公旦 · 副旦 · 华旦 · 发旦 · 吉旦 · 复旦 · 拂旦 · 昏旦 · 禾旦 · 花旦 · 调猱酿旦 · 谷旦 · 贺旦 · 闺门旦 · 风月旦 · 高悬月旦 · 魂旦 · 鸡旦 · 鸡鸣候旦 · 鸡鸣戒旦

中国語の同義語辞典にある待旦の類義語と反意語

同義語

«待旦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

待旦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語待旦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への待旦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«待旦»という単語です。
zh

中国語

待旦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Dan pendiente
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Dan pending
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दान विचाराधीन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

دان انتظار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Дэн ожидании
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Dan pendente
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ড্যান হতে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Dan attente
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Untuk Dan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dan angemeldet
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

保留中のダン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

댄 출원
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Dadi Dan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dan đang chờ giải quyết
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டான் இருக்க
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दान करणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dan olmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Dan attesa
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dan toku
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ден очікуванні
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dan așteptare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Dan εκκρεμότητα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dan hangende
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Dan sökt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Dan pending
5百万人のスピーカー

待旦の使用傾向

傾向

用語«待旦»の使用傾向

待旦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«待旦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、待旦に関するニュースでの使用例

例え

«待旦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から待旦の使いかたを見つけましょう。待旦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
待旦录/中国现代散文名家名作原版库
据怀正文化社1947年初版排印
施蛰存, 1993
2
待旦录/中国现代小说、散文、诗歌名家名作原版库
据怀正文化社一九四七年初版排印
施蛰存, 1998
3
中学政治优化教学论
本书包括:优化教学、能力培养、教师成长三篇。从影响优化教学的要素入手,对教学目标、教学原则、教学模式、教学方法、教学资源、教学设计、教学过程和复习策略等方面 ...
申屠待旦, 2006
4
儀禮注疏(賓禮): - 第 4 页
天子諸侯將出,告羣廟,大厥明,賓朝服釋幣于禰。告爲君使也。 卷第十九使者,此書將行,爲當復展故也。行」。〇注「爲當復展」。〇釋曰:「書」謂前幸授也。所受金曰以行。爲當復展。【疏】「所受書以人出,則上文舍於朝,不出,待旦則行,以其須守幣故云「上介視載 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
红楼梦鉴赏词典:
(第一百十回)坐以待旦语出《尚书∙商书∙太甲上》:“先王昧爽丕显,坐以待旦,旁求俊彦,启迪后人,无越厥命以自覆。”(昧爽:黎明。丕:大。显:明。)意谓坐着等到天亮。形容办事的心情迫切,急不可待。这里则指因不放心而整夜不睡。〔例〕停了片时,宝玉便昏沉睡去。
裴效维, 2015
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 1 页
二畫日旦早 曰部 3 "曰桑早、 1 長久. 三二三 ... 待旦、通宵達旦。: :文旦、正旦、刀馬旦\坐以旦〉 5 姓。扮演女子的角色:〈花旦、老〈一旦、元旦〉 1 傳統戲劇中夕、旦暮〉@〈某一〕天: ^戈待旦〉 2 早晨:〈旦、 1 天剛亮的時候:〈枕 3 部闩 9 、 1 无部五畫既^ ! ^ .
小學生辭書編寫組, 2004
7
溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 46 页
20 仰而思之,夜以繼日;幸而得之,坐以待旦。(出處與釋義)孟子曰: "禹惡旨酒而好善言。湯執中,立賢無方。文王視民如傷,望道而未之見。武王不泄通,不忘遠。周公思兼三王,以施四事;其有不合者,仰而思之,夜以繼日;幸而得之,坐以待旦。"一孟輛可《孟子·離婁 ...
王春永, 2012
8
无为而治(中华美德):
是夜,竟不成眠,坐以待旦。道士献茶毕,出纸索字,挥涕走笔,不计工拙,稍舒胸中抑郁耳。”我的耳边,敲响岳飞八百年前在南阳武侯祠听到的雨声;我的眼前,红起岳飞当年夜深不寐时点燃的烛光。岳飞他瞻仰武侯祠而泪下如雨,而坐以待旦,而挥涕走笔,这不是 ...
刘振鹏, 2013
9
剪燈新話:
生雖甚怖,然無可奈何,少憩廡下,將以待旦。未及瞑目,忽聞傳導之聲,自遠而至。生念:「深山靜夜,安得有此?」疑其為鬼神,又恐為盜劫,乃攀緣檻楣,伏於樑間,以窺其所為。須臾,及門,有二紅燈前導,為首者頂三山冠,絳帕首,披淡黃袍,束玉帶,逕據神案而坐。
瞿佑, ‎朔雪寒, 2014
10
智囊全集: 明刻本
王旦王欽若、馬知節同在樞府,一日上前因事忿爭。上召王旦至,則見欽若喧嘩不已,馬則涕泣曰:「願與欽若同下御史府。」旦乃叱欽若下去,上怒甚,欲下 ... 十三年,彭鳴中狀元,當上表謝恩之夕,坐以待旦,至四鼓,乃隱几而寤,竟失朝。糾儀御史奏,令錦衣衛「拿」。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

用語«待旦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から待旦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
救亡图存“抗战书法”
是夜,竟不成眠,坐以待旦。道士献茶毕,出纸索字,挥涕走笔,不计工拙,稍舒胸中抑郁耳。岳飞并识。” 抗战时期,有不少将士,也具有相当的文史修养和书法功力,在 ... «京报网, 9月 15»
2
选读来信(2015-09-19)
不是“揽衣推枕”那么浪漫,而是戈枕待旦那么漫漫。 综上所述,我们可以看出。大阅兵,不是军国主义的象征和复活,而是为了掩盖腐败而不成军的现实。使军队从上到 ... «自由亚洲电台, 9月 15»
3
树人小学开学典礼表演音乐剧纪念抗战胜利70周年
为了提振树人学子抵御外辱的意志和信心,学校的两栋教学楼还分别取名为“铎楼”和“待旦楼”。抗战从防御、相持到最后胜利,每一个时期都有树人师生在硝烟中勇敢 ... «华龙网, 9月 15»
4
一场特殊的开学典礼:抗战硝烟中勇敢坚守
为了提振树人学子抵御外辱的意志和信心,学校的教学楼还取名为“铎楼”“待旦楼”。抗战从防御、相持到最后胜利,每一个时期都有树人师生在硝烟中勇敢坚守,书写了 ... «重庆晚报第一眼, 9月 15»
5
媒体“酣战”趣看两会图像识别高科技首现大会堂
对此,全国各大主流媒体纷纷拿出看家本领,派出精锐团队秉烛待旦,放大招率领高精尖科技送“干货”,利用高科技创新从不同视角全方位地传达最新动态,上演“两会 ... «比特网, 3月 15»
6
佛教故事:寄读寺院苦学十年不欺暗室高中状元
狄仁杰也不负父母苦心,白天足不出寺,聆听教诲,晚上秉烛待旦,埋头读书。住持大师不仅教狄仁杰读书作文、讽咏作赋,还用浅显道理讲授佛法。狄仁杰在寺院埋头 ... «凤凰网, 2月 15»
7
光棍节鼎力推荐:一机双芯8核4G神器大神F2
【天极网手机】进入了11月份,由天猫商城发起的11.11购物狂欢节也逐渐进入了整个待旦的时刻,很多网友此时都处于持币待购的状态,作为手机频道责任编辑,有责任 ... «天极网, 11月 14»
8
上海普通民警的亚信峰会:等空了再陪老婆儿子[图]
[待旦]5月17日03:57,忙了一天后睡在办公室已近凌晨4点。 东方网5月20日消息:据《新闻晨报》报道,2014年5月16日,晚6时许,两三个小时的巡逻告一段落,民警 ... «东方网, 5月 14»
9
若评让人“感动”历史人物:刘备当之无愧得第一
二人相对而泣,坐以待旦。玄德不忍相离,送了一程,又送一程。庶辞曰:“不劳使君远送,庶就此告别。”玄德就马上执庶之手曰:“先生此去,天各一方,未知相会却在何日 ... «人民网, 3月 14»
10
香港再掀移民风上半年抵加人数倍增
我很欣慰!!!!!!!!! 网易广东省深圳市网友[蒋司令] 的原贴: 2. 谁的国家?少数人的国家!让少数人去爱吧!! 网易江西省南昌市网友[整戈待旦] 的原贴: 3. «网易, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 待旦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dai-dan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA