アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"带音"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で带音の発音

dàiyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で带音はどんな意味ですか?

中国語辞典で«带音»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での带音の定義

ボーカル・サウンドのボーカル・ヴォーカルはボーカル・サウンドと呼ばれ、振動は無声音と呼ばれます。 北京語では、母音はすべて声部です。 有声音を伴う子音は、lpmpnpngprなどのような有声音である。 無声音は無声音です(ppfなど)。 带音 发音时声带振动称为带音,不振动称为不带音。普通话语音中,元音都是带音的。辅音中带音的是浊音,如lpmpnpngpr等。不带音的是清音,如ppf等。

中国語辞典で«带音»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

带音と韻を踏む中国語の単語


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

带音のように始まる中国語の単語

下医
叙法
月披星
仗左右
证式
着铃铛去做贼

带音のように終わる中国語の単語

带音
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

中国語の同義語辞典にある带音の類義語と反意語

同義語

«带音»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

带音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語带音を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への带音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«带音»という単語です。

中国語

带音
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

expresado
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Voiced
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आवाज उठाई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

واعرب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Звонкий
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dublado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্বরিত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

exprimé
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

disuarakan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

geäußert
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

表明
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

소리내는
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

voiced
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lồng tiếng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

குரல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ध्वनी सह
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Seslendiren
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Doppiatore
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

dźwięczne
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

дзвінкий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

și-a exprimat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εξέφρασε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgespreek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tonande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Voice
5百万人のスピーカー

带音の使用傾向

傾向

用語«带音»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«带音»の使用頻度を示しています。

用語«带音»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«带音»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«带音»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、带音に関するニュースでの使用例

例え

«带音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から带音の使いかたを見つけましょう。带音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
語言問題 - 第 157 页
現在大概沒有時間來講整個几華語發音的系統,只能選由國人應該特別注意的幾玷,提出來。(一)華語的輔音分清濁,分帶音跟不帶音。比方 pay ,是不帶音的,氏 y 是帶音的; ten 是不帶音的, den 是帶音的; kate 不帶音,邸 te 帶音; ch 叨 p 不帶音, j 館 p 帶音
趙元任, 1968
2
說話教材教法 - 第 31 页
黃瑞枝 第三車國昔馴練^ 0 31 , 7 厂 44 丁虫 4 尸卩古厶等十七個 0 I 不帶音發音時,聲帶不顫動,所産生的音,叫不帶音,又叫清音,如々, ^力云"曰此外,還有不带音,帶音;不送氣,送氣的區别來,如匚(万)厂丁尸 0 厶。&擦音又叫摩擦音。口腔的某兩器官接近, ...
黃瑞枝, 1997
3
中国传统音乐乐谱学 - 第 64 页
王耀华. 泣(叠润)在同一弦上抹、勾急连两声。 2 ·左手指法符号:大(大指)大指按弦。丫(食指)食指按弦。中(中指)中指按弦。夕(名指)无名指按弦。于(吟)左指于按弹得声后,带音在本位左右摇摆三四分许,约四五转,动荡有声,若吟哦然。芍(揉)左手指于按弹得 ...
王耀华, 2006
4
中外樂器及起源:
現將有關捺、帶、擻的演奏方法,分別介紹如下。(1)捺捺,又稱「捺打」、「印」等。演奏捺的方法,是在指關節的運動中,手指端取勢將弦身擊捺在相品位上,使得微聲,捺與前面一音大都成上行進行。(2)帶帶,又稱「帶起」、「帶音」、「放」等。演奏帶的方法:當右手 ...
右灰編輯部, 2006
5
閩南人, 一六二一-一八九五 - 第 172 页
音値〔 3 〕,含有此母者,有「五、我、伍厂音値〔 X !〕,含有此母者,有「曉、義、和^音値〔^〕,含有此母者,有「精、照、娥」諸字。是舌根帶音之鼻音。含有此母之 18 甫、況」諸字。是喉部,不帶音之摩擦音。與 含有此韻者,有「皆含有此 第七章閔南語 I 九九脂支、鳥」諸 ...
林再復, 1985
6
中国刑法史
蔡枢衡. 行轻重的需要,于是在唐尧七十六年,以苗族五种真刑为模型,制定了五种象刑。单一头饰发展为五种形象,组成了一个体系, (通鉴前绵》称为"制五刑"。(尚书·舜典况"象以典刑,流有五刑,鞭作官刑,扑作教刑,金作接刑" ,就是关于象刑的记述。象和被 ...
蔡枢衡, 2005
7
李新魁教授纪念文集 - 第 169 页
一般认为蒙语只有送气不送气两类清塞类音如: '、"其他阿尔泰语也多如此) ,而没有独立的浊塞类音。但 1 类 ... 龙果夫也已注意到吴语的清音浊流, "这些声母不是充分带音的一一他们是介乎完全不带音而有, |孕^ ;的声音和英德式的带音声母之间的"。
侯精一, 1998
8
古代漢语要略 - 第 51 页
上表中的"清"、"浊"是解释发音方法的术语,所谓"清" ,指的是发音时声带不颤动(又叫"带音"〉,所谓"浊" ,指的是发音时声带颤动(又叫"带音"〉。音韵学家又把清细分为全清、次清,把浊细分为全浊、次浊。"全清"指的是不送气不带音的塞音、塞擦音和擦音(见 ...
林乐腾, ‎丁贞蕖, 1986
9
第1屆世界華文教學研討會論文集: 中華民國七十三年十二月二十七日至三十一日
四、結論由以上華語語音的一些變音看來,一定有它的道理與規律,其實也不只是華語這樣,就是方言或外國語或多或少也有類似 ... 爲不帶昏的子音時,那麼後面複數〃 5 ^則發爲〔 8 〕,如" 36 ^ 5 11 讚〔^ 68 ^ 8 〕,當名詞最後一個音爲帶音的子音或母音時, ...
世界華文教育協進會, 1985
10
漢語音韻學史略 - 第 39 页
11 〈娘〉。? , ^、齿音(商〉齿头音(舌尖前塞擦音和擦音〉[ & ] (精) [ & ] (清〉〖& ] (从〉^乂心〉【 2 〗(邪〉。... ,「二正齿音(舌面前塞擦音和擦音〉[ ^ ] (照〉 1 * * 7 ;,,^ : (穿〉[ & ] (床〉[ & ] (审〉[ ... 在音韵学里,还有所谓"全清" ,是指不送气不带音的塞音、塞擦音、擦音。
周斌武, 1987

用語«带音»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から带音という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
严禁自带音响温州松台广场启用中央音控
浙江日报温州4月28日电 今天下午,温州鹿城区松台广场的“中央音控系统”正式投入使用,广场舞音量由音控室统一调控。 3月29日,温州市中心新国光大厦业主委员会 ... «浙江在线, 4月 14»
2
[图]StarTech推出USB 3.0通用扩展底座带音视频和网络接口
连接件厂家StarTech已经宣布了一款新的USB 3.0扩展底座(USB3SDOCKHDV),并且提供了HDMI、DVI、VGA和网络、音频等接口。对于使用Windows的笔记本电脑 ... «cnBeta, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. 带音 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dai-yin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう