"等伴"辞典での中国語の意味

中国語で等伴の発音

等	伴
děng	bàn

中国語で等伴はどんな意味ですか？

中国語辞典での等伴の定義

他の仲間。

等伴 同伴。

等伴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の等伴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への等伴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«等伴»という単語です。

• 中国語: 等伴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: y otros socios
• 中国語翻訳家 - 英語: And other partners
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: और अन्य भागीदारों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: والشركاء الآخرين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: и другими партнерами
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: e outros parceiros
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আর অন্যান্য অংশীদারদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: et d´autres partenaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dan rakan-rakan lain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: und anderen Partnern
• 中国語翻訳家 - 日本語: そして、他のパートナー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그리고 다른 파트너
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lan liyane
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: và các đối tác khác
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிற கூட்டாளர்களைக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणि इतर भागीदार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ve diğer partnerler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: e altri partner
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: i innych partnerów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: І іншими партнерами
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: și alți parteneri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: και άλλοι εταίροι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: en ander vennote
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: och andra partner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: og andre samarbeidspartnere

«等伴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から等伴の使いかたを見つけましょう。等伴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

礼仪全书（2册）（选题报告1）:

有等伴。但两个男性却不能同等因为这样意味着他们不愿意向在场的女士邀舞这皇对女性的不等重。所以,只有当两位女士已在跳等池内起舞时,两位男士才可采取同舞的方式追随到她们身边,然后共同向她们遨等再分别组成新的两对等伴。如果皇女士 ...

牛广海, 2013

妇科良方:

加减变化:伴肾阳虚之腰膝酸软而痛,小腹冷,头目眩晕者,去丹皮、红藤;便溏者去桃仁,加炮附子、肉桂等;伴肾阴虚之腰膝酸软,眩晕耳鸣,失眠多梦者,加女贞子、枸杞子等;伴肝郁气滞之少腹胀痛,胸胁满闷,临经乳胀;急躁易怒者,加柴胡、月季花、玫瑰花等; ...

陈长红, 2013

七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 373 页

二應在日常生活中盡力斷除滇恨、邪惡等一切害心,常以慈悲心善待一切眾生。三應廣聞博學一切經論教典,通過聞思來 ... 徹底根除我執之六法:如諸佛陀作為我依估,我當盡力成為彼等伴;如佛子眾作為我依估。我當作彼助伴行他利;如諸護法作為我友伴, ...

全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013

临床脑电图学 - 第 99 页

大熊辉雄. 6.2.8 Lenn0X - Gastaut 综合征 1 lennox - Gastaut 综合征的概况 Lennox - Gastaut 综合征是未确定病因,在小儿期发病(主要为 2 ~ 8 岁) ,发作间歇期的脑电图表现为广泛性的棘慢波,临床上表现为持续时间短的( 5 ~ 20s )强直发作、非典型 ...

大熊辉雄, 2005

粥療：袪病延年粥為補 - 第 142 页

... 分別是味道好、有品質保証及質量較好,各佔 31%。約有 48%香港人平均每個月吃粥 1 至 5 次。另有 14%香港人平均每個月吃粥的次數超過 5 次。香港人的粥伴食品多樣化,但頗多鹽醃製及煎炸食品;83%香港人吃粥時習慣吃油條或炸兩等伴食品。

党毅, ‎陳虎彪, 2015

用語«等伴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から等伴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

华人携伴手礼返加拿大频遇麻烦带水饺入境被罚

中新网3月23日电据加拿大《星岛日报》报道，不少来自中国两岸三地的旅客会携带美食和甜品等伴手礼，经机场入境加拿大，但他们大多不知道有些物品是被禁止带 ... «中国新闻网, 3月 15»

2012闽台特色伴手礼昨颁奖特色伴手礼最受追捧

2012闽台特色伴手礼评选及颁奖由厦门市商务局、厦门市旅游局、厦门市质监局、 ... 祥封肉、古厝甜头鳕鱼松酥等伴手礼，眼睛又盯上了阿嘉姜母鸭、新四海凤梨酥等。 «厦门网, 1月 13»

组图：马英九等伴送圣严法师舍利函前往植存区

2月15日，台湾法鼓山创办人圣严法师追思法会暨植存在法鼓山举行。参加追思法会暨植存的台湾地区领导人马英九、萧万长随众僧和信众送圣严法师舍利函前往植存 ... «腾讯网, 2月 09»