"人伴"辞典での中国語の意味

中国語で人伴の発音

人	伴
rén	bàn

中国語で人伴はどんな意味ですか？

中国語辞典での人伴の定義

男性がいる人;信者。

人伴 部下;随从。

人伴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の人伴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への人伴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«人伴»という単語です。

• 中国語: 人伴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las personas con
• 中国語翻訳家 - 英語: People with
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साथ लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الناس مع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Люди с
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pessoas com
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les personnes atteintes de
• 中国語翻訳家 - マレー語: orang yang mempunyai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Menschen mit
• 中国語翻訳家 - 日本語: を持つ人々
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 있는 사람
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Những người có
• 中国語翻訳家 - タミル語: மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: olan kişiler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Le persone con
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ludzie z
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: люди з
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Persoanele cu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άτομα με
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mense met
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: personer med
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: personer med

«人伴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から人伴の使いかたを見つけましょう。人伴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

经营天下的湖南人 - 第 44 页

此后,为助左宗棠西征,胡雪岩先后六次向洋人借款,累计 1870 万两白银,而利息至少占总数一半 o “左胡配”显示了强大的威力, ... 左宗棠如果从胡雪岩的角度去想,他就明白了:都说伴君如伴虎,那是人伴虎,人伴还可来个武松打虎(弑君、官内抢班夺权〉;商人 ...

徐志频, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

蝴蝶媒:

蔣青巖、張澄江、顧躍仙三人,愈服李半仙相法之神。一日,蔣青巖和華刺史同過大士堂,與半仙閑坐,談及修養工夫,蔣青巖也甚在過中,與李半仙多相契合。李半仙驚道:“先生幼讀儒書,這節事何以得知?”蔣青巖笑道:“先生差矣,從來真正學者,三教九流、諸子百 ...

南岳道人, 2014

一起狗日子：人氣部落狗的心情告白: 百萬粉絲真心推薦！7位百萬人氣部落客、20隻狗狗，生活凸槌笑淚史。

美國密蘇里大學日前以「人類與動物行為相互影響」為主題,做了一項有趣研究,結論顯示:和狗散步,比和人散步好。 拉著我 ... 第一組由人擔任照護者,陪伴老人每天在固定路線散步;第二組則每人分配一隻狗,每天固定帶狗狗散步。 ... 散步「狗伴」比「人伴」好.

徐瑋志, ‎師維孝, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

伴送人員不能鈐束,在途遷延隔歲日費廩給,先到京者日費下程,等候同賞。 ... 行陝西、河南、直隸等處,各夷回還之日,但有與軍民交通賣買,在驛遞延住一日之上者,住支廩給;軍民枷號問罪;伴送人員不為鈐束, ... 遇夷使到日差人伴送,雖哈密之人知亦未真。

朔雪寒, 2015

劍俠奇中奇全傳:

第十六回報醫入獄起沉痾話說雷公坐了大堂,便將那三個女子帶上,跪在一邊問道:「你三人伴宿的?」一個女子說:「是。」雷公道:「你三人伴宿必知情由,從實招了,免受刑罰。」那女子道:「係本城東門袁秀才之女,父親早喪,原配本城張元吉,米公子叫了包成仁來 ...

朔雪寒, 2015

公共关系学

厦用” o 送客时,必须站在门口与宾窖握手告别 o 舞会不仅可以调节人的精神生话,增司的理解和友谊 o 、之「、备 o 服装要 ... 请慧 o 后对不易更主女应舞邀同的谢为也容,会与的则共;方礼辞视,样荨嚼人伴宾子慧对无已者紧这自芯主舞主女致待皇 o 前太, ...

卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007

水浒传 - 第 267 页

三个头领,丁字脚围定,卢俊义全然不慌,越斗越健。正好步斗,只听得山顶上一声锣响,三个头领各自卖个破绽,一齐拔步去了。卢俊义又斗得一身臭汗,不去赶他。再回林子边,来寻车仗人伴时,十辆车子,人伴头口,都不见了。卢俊义便向高阜处,四下里打一望, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

萬錦情林:

人。鸞乃重賄使,詐傳王命:「早暮衙內淒涼,可送新姨作伴。」使者得賄,果如計語夫人。夫人亦憐王在外,信而從之,即使雲去。雲患涉險,又以生故,不欲行。正躊躇間,生忽趨至 ... 簷聲逼枕添惆悵,燈影憐人伴寂寥。新綠滿園雖可意,久虛尋賞任風搖。對孤燈悄然, ...

朔雪寒, 2014

國色天香:

是以人之出入,門之啟閉,親為防間,鸞欲獨任生情。今反兩不得使,心竊悔焉。生亦怏怏失意,且遭連再,蓋難為情。是夜伏枕不安,謾成詩詞各一首:熱梅小雨故連宵,旅館愁來不待招。筆硯病馀功課少,家鄉雲外夢魂遙。簷聲逼枕添惆悵,燈影憐人伴寂寥。新綠滿 ...

吳敬圻, 2014

三國演義: 清康熙刊本

正行間,忽見周倉引數十人帶傷而來。關公引他見了玄德,問其何故受傷。倉曰:「某未至臥牛山之前,先有一將單騎而來,與裴元紹交鋒,只一合,刺死裴元紹,盡數招降人伴,占住山寨。倉到彼招誘人伴時,止有這幾個過來,餘者俱懼怕,不敢擅離。倉不忿,與那將 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

用語«人伴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から人伴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

不忍丈夫离世泰国妇人伴尸近2个月

不忍丈夫离世泰国妇人伴尸近2个月. 27/08/2015 14:51. 纳空伴在丈夫遗体旁近2个月。 (曼谷27日综合电)泰国佛统府一名妇人难以接受丈夫突然病逝，伴在尸体旁边 ... «光华日报, 8月 15»

江西7官员被通报通奸5人伴有收受巨额贿赂情节

近期，“通奸”一词高频率出现在纪检部门的通报内容中。23日，记者梳理发现，我省有7名官员被通报“通奸”，其中5人伴有收受巨额贿赂情节。专家表示，十八大后，官员 ... «新华网, 6月 15»

【縱火伴屍】垃圾屋火警揭駭人伴屍

【縱火伴屍】垃圾屋火警揭駭人伴屍. 95,304. 最後更新: 0519 23:47 / 建立時間: 0519 14:54. 適中字型; 較大字型. 獲救男子留有一頭長髮，精神萎靡，據悉只有三十多歲。 «香港蘋果日報, 5月 14»

【會後新聞稿】伴侶盟凱道千人伴桌多元家庭新人「照」過來

辦桌是傳統上台灣喜宴的慶祝方式，有新人成家的家庭會邀請親朋好友、鄰里，同來吃辦桌慶祝。辦桌通常是在馬路邊或廟前廣場等公共空間搭起棚架，現場會設置臨時 ... «苦勞網, 9月 13»

南宁路口发现死婴好心人伴他走最后一程(组图)

4月9日下午，南宁的天空飘着细雨，在新阳龙腾路口的绿化带上，刚出生不久的小毛（化名）周身包裹着毯子，正安静地躺在一个娃哈哈矿泉水的纸箱里，紧闭双眼似乎 ... «搜狐, 4月 13»