"就伴"辞典での中国語の意味

中国語で就伴の発音

就	伴
jiù	bàn

中国語で就伴はどんな意味ですか？

中国語辞典での就伴の定義

仲間へ;コンパニオンへ; たとえば、ピアを伴います。

就伴 作伴;搭伴。如：就伴同行。

就伴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の就伴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への就伴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«就伴»という単語です。

• 中国語: 就伴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sigamos con
• 中国語翻訳家 - 英語: On with
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साथ पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على مع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: На с
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গে উপর
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec
• 中国語翻訳家 - マレー語: pada dengan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: on mit
• 中国語翻訳家 - 日本語: でオン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 과 에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: on karo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trên với
• 中国語翻訳家 - タミル語: on க்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ile Açık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: avanti con
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: na z
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: на з
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pe cu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στις με
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: på med
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: på med

«就伴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から就伴の使いかたを見つけましょう。就伴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

狄公傳:

狄公初時疑惑是伴始作弊,因她是貼身的用人,又恐是華國祥嫌貧愛富,另有別項情事,命伴始從中暗害,故立意要提伴始審問。此時聽她所說, ... 茶是飯後泡的,其時胡作賓又在書房飲酒;伴姑除了吃晚飯,又未出來,不能新人自下毒物,即可就伴姑身上追尋了。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

黃帝內經：一看就懂一學就會的妙手回春大法:

如果鼻根部的靜脈血管暴突,顏色很明顯地顯現出來,這就表示著人體內可能出現了腸內療血。 7 .鼻子歪斜,和腳部或者是面部神經相關。如鼻尖歪向一側,那麼這一側的腳可能就伴有疼痛感。面神經麻療的人,鼻子也可能會歪斜。 8 .鼻頭或鼻翼長火癥子, ...

黃明達醫師, 2014

《柯岩文集》第三卷（CA俱乐部·小说）

说着眼泪就流了下来。这可是丽月完全没 ... 北北妈妈去世好几年了,大家伙老忧苦记着给柴部长找个伴儿,可他就是不搭这个若儿,原来这儿有个主儿等着呢! ... 白天她们上班,自己上学,晚上就自己和奶妈两人就伴儿,日子比他们在家时还过得舒心。当然,奶 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

十二笑:

巫晨新帶笑道:「我和你當初在神前罰誓,原說苦樂同受,不分爾我,依著這句話看來,我的妻子何妨就伴著你,你的妻子何妨就伴著我。總之不要像別家的結義弟兄,依然要分爾我,存形跡避嫌疑才妙。況不瞞你說,我自從見你娘子,不知何故,日日像迷魂落魄,掛住 ...

墨憨齋主人, ‎朔雪寒, 2014

五虎征西:

是夜,石將軍進房,狄爺假死還陽的原由,並不說知郡主,為著金蘭手足,瞞著妻身,仍要離別。這是石將軍相交義重出於尋常。當下說聲:「郡主,不是我常常把你丟拋了,如今狄大哥又身亡,前時結義說有福同享,有禍同當,今日又不能同歸泉下,就伴靈守柩一年, ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

天怒:

就在盘龙岗煤矿矿工惨遭袭击的第四天,距离盘龙岗煤矿不到五公里的小洪山煤矿发生了一起严重的矿难。奇怪的是,十几天以前的 ... 两个身穿雨衣的矿工在大雨中把矿车的车斗翻倒,矿车里的煤就伴着流淌的雨水顺着煤堆溜下去。雷阵雨来得快去得也 ...

李彦乔, 2014

福爾摩斯探案 (1): 一生必讀的推理小說

上暴堕,恭锥上元侗猴堕猴腾的少子密鳗丕些元次唯丞晚点就伴缝歴上叫起来的。谭有。我考伴链事前就知填他要来,因杂他已火等著了。先生,我老寰告証乔您,我寰在是不放心。上福硬魔斯算肩魏填本。您查胆熊豆膳警急道明天晚上束的就是那低装木腿 ...

柯南·道爾, 2015

徐志摩全集（套装共4册）:

说句公平话,同席的人的苦命至少都比得上他;但是赣第德乐意有一个哲学家作伴,路上有意味些。其余的人都不认服说赣第德判断不公平,但他给了他们每人 ... 二十这回讲赣第德和马丁在海道上的事情。因此这位老哲学家名字叫马丁的就伴着赣第德上船 ...

陈晓丹, 2015

古本水滸傳:

桂抓住,不由分說,一索綁了就走,婆婆大哭,店中客人都驚得要死。眾公人走了以後, ... 始初牛六叔等一片好意,伴刁桂子母前去,滿擬探聽個水落石出,替刁椿告狀鳴冤。不想婆娘堅不相認, ... 康良道:「婆婆既然有此決心,俺就伴送你前往。」康良和婆婆相約 ...

施耐庵, 2014

边城

... 年轻人的热闹,回去一趟,换换地位还赶得及 o ”因此就告辈翠: “人太多了,站在这里看,不要动,我到别处去有点事情,无论如何总赶得回来伴 ... 热闹且说: “看得好,就不必再回来只须见了翠翠告她一声,翠翠到时自会回家的 o 小丫头不敢回家,你就伴她走走!

沈从文, 2011