アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"灯箱"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で灯箱の発音

dēngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で灯箱はどんな意味ですか?

中国語辞典で«灯箱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での灯箱の定義

ガラス製のライトボックス。ライトボックスの看板や広告装置が入っています。 灯箱 用玻璃等制成的、里面装有电灯的箱式标牌或广告设备。

中国語辞典で«灯箱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

灯箱と韻を踏む中国語の単語


仓箱
cang xiang
保险箱
bao xian xiang
倒箱
dao xiang
充箱
chong xiang
八宝箱
ba bao xiang
冰箱
bing xiang
帮箱
bang xiang
把箱
ba xiang
暗箱
an xiang
板箱
ban xiang
沉箱
chen xiang
电冰箱
dian bing xiang
电子信箱
dian zi xin xiang
电子邮箱
dian zi you xiang
电烤箱
dian kao xiang
电阻箱
dian zu xiang
百叶箱
bai ye xiang
百宝箱
bai bao xiang
车箱
che xiang
顶箱
ding xiang

灯箱のように始まる中国語の単語

台不照自
台不自照
台守
匣子
心草
心绒
影戏

灯箱のように終わる中国語の単語

副油
喝撺
工具
积案盈
红色保险
集装
骨董

中国語の同義語辞典にある灯箱の類義語と反意語

同義語

«灯箱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

灯箱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語灯箱を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灯箱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灯箱»という単語です。

中国語

灯箱
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

la mesa de luz
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lightbox
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लाइटबॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العلبة الخفيفة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Лайтбокс
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lightbox
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

হালকা বাক্স
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Lightbox
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kotak cahaya
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Leuchtkasten
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ライトボックス
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

라이트 박스
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kothak cahya
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lightbox
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஒளி பெட்டியில்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश बॉक्स
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Işık kutusu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Lightbox
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Lightbox
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лайтбокс
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Lightbox
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Lightbox
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lightbox
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ljus
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lightbox
5百万人のスピーカー

灯箱の使用傾向

傾向

用語«灯箱»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«灯箱»の使用頻度を示しています。

用語«灯箱»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«灯箱»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«灯箱»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、灯箱に関するニュースでの使用例

例え

«灯箱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灯箱の使いかたを見つけましょう。灯箱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
当你的身体出现抑郁:
另外,你买的灯箱还应该具备以下性能: ·无闪烁·防紫外线辐射·紫外线达标注意:不要买揉灯或者用于治疗牛皮癣的光疗装置,因为它们能发出紫外线。如果你想在进行室内运动时使用灯箱,那么你可以买一只独立式的灯箱。这种灯箱重量轻、易于移动,而且 ...
布朗, ‎鲁滨逊, 2003
2
Photoshop 平面广告创意与设计 - 第 20 页
候车亭广告牌候车亭广告牌是指设置于公共汽车候车亭的户外媒体,它以灯箱为主要表现形式,如图 7 - 1 所示。在这类媒体上安排的/ L 告以大众消费品为主。可以单独或网络式购买多个站亭广告位以达到较宽覆盖率甚至覆盖多个城市。 7.1 , 2 · 2 地铁 ...
刘小伟, 2002
3
Photoshop广告创意与设计实例教程 - 第 172 页
其形式有 + 二封灯箱、四封通道海报。特殊位灯箱、扶梯、车厢内海报等,如图 5 - 3 所示。其特点是人流集中、受注目程度高,能够增加产品的认知度。可以单独或网络式购买。图 5 - 3 地铁广告示例地铁的广告媒体主要分成灯箱媒体、车厢媒体两大类。
张源远, ‎廖皓, ‎朱琳, 2005
4
整合行銷傳播: 理論與實務 - 第 77 页
廠商在戶外廣告的使用上,還有高雄市中山路公車站牌燈箱廣告、區公車候車亭燈箱廣告、桃園國際機場燈箱廣告及小港國際機場燈箱廣 1 .高雄市中山路公車站牌燈箱廣告由於廠商座落在南部地區,所以特別針對高雄市的主要道路進行招商宣傳,園區 ...
葉鳳強, 2014
5
中文Photoshop图像处理/一学就会魔法书 - 第 48 页
4 典型实例一轿车灯箱广告灯箱广告一般位于街道的两旁,人们在候车时就可以看见公交车站台灯箱上的广告,达到宣传企业形象的目的。视觉效果好的灯箱更能引人注乱下面将以一个汽车的灯箱广告为例讲解灯箱广告的制作方法。 8 · 4·1 实例目标下面 ...
周健, ‎郑丽莎, ‎陈阳, 2005
6
房地产销售代表培训教程 - 第 235 页
由此,室内主要物件应包括用于与客户洽谈的洽谈桌椅,用于销售人员现场控制与行政办公的销控桌、楼矗模型,展现楼矗卖点的灯箱和看板等。在布置这些物件的时候,一是要注意精心安排客户进出的线路·使其在入坐以前,能随着销售人员的引导和讲解· ...
马洪波, 2002
7
新聞與報道通通識 - 第 97 页
一一> > >參考答案見 235 頁以下這篇題為「搭棚工穿越燈箱觸電亡」的報道屬於那種金字塔式變體結構 P AO 更...港聞《明幸授》 2008 年 8 月 30 日搭棚工穿越燈箱觸電亡【明報專訊】油麻地吳松街一幢商業大廈,昨晚發生奪命工業意外,一名搭棚工人於 ...
聶依文, ‎麥燕庭, ‎王樂, 2011
8
男女有别:
老何把那沉重的抽屉灯箱做好了送来的那天晚上,我们都乐不可支地等着参观那个美轮美奂的奇景。好不容易,灯火管制之后,清文回来了。她很高兴地接上电源。灯箱做得真是很漂亮,可是小光管可能 有些接触不良,在那幅苍鹰展翅立体画的云层后面忽明 ...
黄爱东西, 2015
9
賣場規劃與管理: 精華版 - 第 200 页
精華版 謝致慧. 的氣氛,很適合娛樂場;其利用夜間與周圍環境的強烈對比,使立體字的背襯霓虹營造出高貴帶有點隱私、寧靜又不失柔和的感覺,常是餐飲業的設計主流。「燈箱」是賣場使用最普遍的招牌照明,其利用透光性壓克力或軟性面材製作成箱型 ...
謝致慧, 2014
10
平面广告设计 - 第 128 页
( 7 ) "挨索洞滑油"灯箱「告没汁完成,如圏 6 ・ 23 所示。( 8 )没汁悦明。在迭幅灯箱「告没汁中,作力描圏的功物画面起着凋整画面功感的作用。如果灯箱上一没有迭幅描国,就失去了祝党仲缶ヵ。灯箱「告的文字要醒目,最固 6 ・ 23 俄索洞滑油"灯箱ド告好能辻 ...
高文胜, 2005

用語«灯箱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から灯箱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
北京地铁2号线西直门站全新灯箱醒目多面迷你挂灯首亮相
人民网北京8月28日电据@北京地铁消息,西直门地铁站最近出现了新气象,你注意到了没?全新的灯箱亮相该站各出入口。更新后的地铁“招牌”在地标图案、站名 ... «人民网北京视窗, 8月 15»
2
灯箱拆除后留下铁橛子
本报讯(记者王琪鹏)杨女士前几天晚上路过农光里中社区门口时,突然感觉脚底一阵疼痛,出血了。“肇事者”是一个广告灯箱拆除后遗留下来的几个铁橛子。 杨女士说, ... «解放牛网, 8月 15»
3
潍坊:公益广告灯箱遭黑手相关部门承诺维修
8月17日,山东省潍坊市民单先生反映,潍城区福寿西街和平路至月河路路段,多个公益广告灯箱遭“黑手”。当天,记者走访发现,这一路段至少有6个公益广告灯箱出现 ... «新华网山东频道, 8月 15»
4
工商局上门服务订做灯箱?重庆一20岁女店长被骗一千元
华龙网8月17日20时25分讯(记者陈俊帆)想为门店订做灯箱,竟遇工商局财务处长上门服务?这等“好事”近日被重庆渝北区一皮革店遇上,不过20岁的年轻店长也为此 ... «华龙网, 8月 15»
5
重庆最大的轨道灯箱亮相观音桥站
导读: 今日,记者在3号线观音桥站采访时,发现两个巨大的灯箱广告牌,很多乘客也被它所吸引,纷纷驻足观看。记者了解到,这两个灯箱来头不小,它们是目前重庆 ... «视界网, 8月 15»
6
粉丝在50个车站广告灯箱为王俊凯、王源宣传
粉丝站的工作人员告诉记者,投放公交站广告灯箱这件事,他们策划了大概一个月。公交的路线尽量选择了有意义和人流量大的地方,比如经纪公司附近,他们的中学 ... «央视国际, 7月 15»
7
女大学生花10万包地铁灯箱墙给TFBOYS打广告
记者从广告公司了解到,站厅内共投放了72平方米的灯箱墙贴广告。其中,墙贴面积就有53平方米。“这样大规模的偶像广告,还是比较少见的。”广告公司相关负责人说 ... «新浪网, 7月 15»
8
女大学生地铁站灯箱上贴TFBOYS图片花费或达10万
站厅内的广告灯箱换成了组合成员王源和王俊凯的照片,墙上也贴满了他们唱过的歌曲名。 不过,花钱“包”下这个站厅的并不是王源和王俊凯本人,而是四名女大学生。 «中国新闻网, 7月 15»
9
指路牌向人行道一侧70度倾斜灯箱内电线外露
如今它已经呈70度倾斜,倒向人行道一侧,摇摇欲坠的样子。路牌下方的玻璃灯箱外层玻璃也没了,灯箱里面一览无余,电线外露,底部的人行道路面全是碎玻璃碴子。 «福建东南新闻网, 6月 15»
10
突发:上海南京西路新世界百货临街灯箱起火
据一位当时正准备去新世界百货楼上看电影的市民赵先生介绍,是靠近人民广场这边的一个高约三层楼的广告灯箱突然起火,火势很猛,现场周围弥漫着一股浓浓的胶 ... «新民网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 灯箱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/deng-xiang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう