"黑箱"辞典での中国語の意味

中国語で黑箱の発音

黑	箱
hēi	xiāng

中国語で黑箱はどんな意味ですか？

ブラックボックス

黑箱

入力と出力の関係のみを認識し、内部構造を知らないブラックボックス、システムまたはデバイス。 白いボックスとは反対です。 ▪物理/エレクトロニクス業界では、内部構造を知らない回路があり、2ポートネットワークなどの少数のコネクタしか残されていません。▪コンピュータサイエンスとは、内部の作業方法については明確ではない手順を指します。 （おそらくクローズドソースソフトウェア）▪システムエンジニアリングとは、内部表現を知らずに、その外部表現に基づいてシステム機能を外挿するためにのみ使用できるシステムを指します。 例えば、漢方薬はブラックボックスシステム、特に子午線構造である。 ...

黑箱，指一个只知道输入输出关系而不知道内部结构的系统或设备。与之相反的是白箱。 例子有： ▪ 物理学/电子工业中,指未知内部结构，只漏出若干接头的电路，如二端口网络； ▪ 计算机科学中，指内部工作方法不清楚的程序。（也许是闭源软件） ▪ 系统工程学中指一个系统只能根据其外部表征来推测其系统功能，而不能了解其内部详细构造。例如中医就是一个黑箱系统，尤其是经络结构。...

中国語辞典での黑箱の定義

ブラックボックスは、通常、電子部品または電子機器の複雑な構造、自動制御または自動記録のシステムを指します。 独立した組立または分解として全体を使用することができるため、内部動作特性を開示する必要はなく、ブラックボックスと呼ばれます。

黑箱 通常指某种结构复杂的电子元件或电子仪器设备，能够对某个系统实行自动控制或自动记录。因使用中可作为一个独立的整体装配或拆卸，其内部工作特性不须透露，所以叫黑箱。

黑箱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黑箱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黑箱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黑箱»という単語です。

• 中国語: 黑箱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Caja negro
• 中国語翻訳家 - 英語: Black Box
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ब्लैक बॉक्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصندوق الأسود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Черный ящик
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Black Box
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্ল্যাক বক্স
• 中国語翻訳家 - フランス語: black Box
• 中国語翻訳家 - マレー語: kotak hitam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Black Box
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブラックボックス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 블랙 박스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Black Box
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: black Box
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிளாக் பாக்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्लॅक बॉक्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kara kutu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Black Box
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: black Box
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чорний ящик
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Black Box
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Black Box
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Black Box
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Black Box
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Black Box

«黑箱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黑箱の使いかたを見つけましょう。黑箱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

趨勢密碼: 破解K線結構黑箱之謎

聚財網叢書 A066 http://www.wearn.com 專文推薦 康和期貨公司總經理 黃貽寬 投資人看過此書後，必定能藉由K線的自然架構提升操作的境界與層次。 ...

黃肇基, 2011

街頭守門人：台大新聞E論壇反黑箱服貿運動報導紀實:

無資源，無支薪，E論壇如何完成二十二天不間斷的現場報導？ 即使剩下十個人關注，我們都不會放棄報導事實。 ...

新聞e論壇, 2014

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 270 页

黑箱有两个特点: O 我们只能通过信息输入和输出的变化对其考察,而不知其内部要素和结构。( 2 )黑箱是相对于一定的认识主体而言的。一个系统对于不同的人来说,可能是黑箱,也可能是灰箱(内部要素、构造和机制部分被认识的系统)。黑与系统思维 ...

邢玉瑞, 2004

软件剖析: 代码攻防之道 - 第 54 页

在获取代码情况和程序行为方面,相对于白箱测试,黑箱测试不是那么地有效,不过却能更加容易地实现黑箱测试,并且与白箱测试相比,黑箱测试不需要攻击者具有更多的经验。在黑箱测试过程中,分析者会试图评估可以从系统外部观察到的系统内部情况, ...

麦格劳, 2005

探索黑箱: 技术、经济学和历史

本书总结了经济学研究技术创新的历史,通过分析大量的实例,展示了开发活动的重要而独特的过程,探讨了工业开发和基础科学之间的区别和互动。

罗森伯格, 2004

黑箱

本书依照版权页著录。

刘肇贵, 2001

社会经济学—国民财富的代价和选择的研究:

众所周知,“三论”(信息论、控制论和系统论)中的信息概念根源于克劳休斯热力学第二定律的熵概念,“三论”的基础理论是黑箱理论,黑箱理论与信息的关系,请看“三论”创始人之一W. R.艾什比的论述,“这里所要告诉读者的,并不是说黑箱的性质有点像实物, ...

刘润葵, 2015

运筹帷幄, 决胜千里: 从生态控制系统工程谈起 - 第 102 页

但时不我待,幸有黑箱理论... ... 7.1 黑箱理论[ blackboxtheory ]面对生命这个怪物的挑战,联想到任何一种方法论,都对应着与其相适应的认识论。与控制论方法相对应的认识论是黑箱理论。控制论将人类认识和改造的对象看作个箱子,这只是对象的表面 ...

关君蔚, 2000

企业“黑箱”解析: 动态企业理论研究

本书作者在综述、比较分析了西方企业理论的基础上,从动态视角分析了企业的产生、企业和市场之间边界的变动、以及企业在迅速变化环境下的演变规律。

周清杰, 2005

“黑箱”之谜/异军突起的脑科学/科学与探索丛书: 异军突起的脑科学

本书介绍了一些关于脑科学的知识。

朱长超, 2001

用語«黑箱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黑箱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭开程序化交易的“黑箱”

打开这个“黑箱”，超出了一般市场参与者的能力范围，最有效的办法是由监管者进行全面调查并发布分析结果，但迄今为止我们得到的监管信息极为有限。不过，比照 ... «新华网, 8月 15»

林聪贤：改革是条漫长道路绝不让反黑箱课纲学生孤单

【大纪元2015年08月16日讯】（大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导）台北市育成高中学生许冠泽、南港高工学生周子翔反对黑箱课纲，以徒步环岛方式来捍卫信念，他们环岛 ... «大纪元, 8月 15»

吁课审会名单公开台联：勿重蹈黑箱

国教院：没有黑箱问题. 反黑箱课纲日前闹得沸沸扬扬，媒体以头版批评“微调课纲从一开始就是黑箱”，国家教育研究院14日以新闻稿澄清，并没有隐匿和黑箱的事情。 «大纪元, 8月 15»

黄之锋为反黑箱课纲学生打气北区领袖宣布退出决策核心称“累了”

香港雨伞运动学生领袖黄之锋近日透过脸书，为台湾反黑箱课纲学生打气。不过周三，反黑箱课纲北区领袖朱震等三人以“累了”为由，宣布退出决策核心。当晚有统派 ... «自由亚洲电台, 8月 15»

課審會議沒當場開票？反黑箱課綱聯盟要求北市教育局長踹共

今日反黑箱課綱行動聯盟以及人本教育基金會等團體前往台北市政府前召開記者會，他們表示去年年初的教育部課程審議委員會，根據教育部部長吳思華曾提及，是由 ... «風傳媒, 7月 15»

台反“黑箱課綱”學生徹夜圍“教育部” 今晚四高中座談

南早中文網訊）台灣高中生反對“黑箱課綱”，昨晚到今晨徹夜包圍“教育部”。今晚（7月23日），“教育部”將在台北師大附中、新竹高中、彰化高中和台南一中同時舉行校園 ... «香港《南華早報》中文網, 7月 15»

台9大学涨学费遭批黑箱立委要求撤案

对此，陈亭妃15日召开记者会，批评教育部黑箱决定调涨大学学杂费，应立即退回涨学费案。 学杂费审议小组成员、全国教师工会总联合会理事长张旭政表示，在审议 ... «大纪元, 7月 15»

台作家：蔡英文才是台湾最大的黑箱

台湾《中国时报》今日刊载署名银正雄的文章，评论分析日前在岛内发生的关于课纲微调的争论。高中生抗议“自己的课纲自己救”，蔡英文在脸书回应说，“课纲的制定 ... «中国新闻网, 7月 15»

网友：民进党资助学生反课纲真正的黑箱操作

魔君：民进党整天拿“黑箱操作”说事，结果还不是暴露了，真正的黑箱操作高手在这里。 展翅欲飞：鼓动学生来闹事，学生知道历史真相吗？知道日本侵台时屠杀了多少 ... «凤凰网, 7月 15»

新、舊課綱誰是黑箱？誰在洗腦？

自去年太陽花占領立院以來，民粹當道，只要自己的意見沒被政府採納，就誣指政府違法或黑箱，課綱微調一案也不例外。唯政府之行為違法或黑箱與否不應由反對者 ... «蘋果日報, 7月 15»