"邸将"辞典での中国語の意味

中国語で邸将の発音

邸	将
dǐ	jiāng

中国語で邸将はどんな意味ですか？

中国語辞典での邸将の定義

ディは、警備員として侯王貴族のホールになります。 「家族意志」とも呼ばれます。

邸将 侯王贵族邸宅中担任警卫的武官。又称"家将"。

邸将の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の邸将を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への邸将の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«邸将»という単語です。

• 中国語: 邸将
• 中国語翻訳家 - スペイン語: di lo hará
• 中国語翻訳家 - 英語: Di will
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डि होगा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دي سوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ди будет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: di vontade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডি হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: dI
• 中国語翻訳家 - マレー語: di akan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: di wird
• 中国語翻訳家 - 日本語: ディ意志
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 디 것
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: di bakal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: di sẽ
• 中国語翻訳家 - タミル語: டி சாப்பிடுவேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उच्चार होईल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Di olacak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: di volontà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: di będzie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ді буде
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: di va
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: di θα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: di sal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: di kommer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: di vil

«邸将»に関連する中国語の本

以下の図書目録から邸将の使いかたを見つけましょう。邸将に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

夢蕉亭雜記:

余故謂現在中堂抱病,慶邸倘再離京,若大京師,何人主持,似多未便。公強起 ... 邸堂將行,此後外交事何人承任?」少焉,慶邸到站,即將侍郎病故、中堂嘔血升餘一一告知。慶邸頗驚詫。火車開行有定時,難以久留,匆匆上車去。 ... 余聞邸將 回,不能不在京稍候。

陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014

情史類略:

一夕,宴語甚歡,至旦將歸,街中又唱曰:「莫將龐大作荍(音翹。)團,龐大皮中的不乾。不怕鳳凰當額打,更將雞腳用筋纏。」小鳳聞此唱,不復詣住住。佛奴初傭徐邸,邸將甚憐之,為致職名,竟裨邸將,終以禮聘住住,將連大第。而小鳳家事日蹙,復不侔矣。住住不但有 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

冯梦龙三大异书: 智囊 - 第 44 页

更将鸡脚用筋缠。"小凤闻此言,不复诣住住。佛奴初佣徐邸,邸将甚怜之,为致职名,竟裨邸将.终以礼聘住住,将连大第。而小凤家事日驚,复不俟矣。逑田&彻川卞嘉熙丁酉,福建潘用中随父候差于京邸。潘喜笛,每父出,必于邸楼凭栏吹之。隔墙—楼,相距二丈许, ...

冯梦龙, ‎杨军, 1994

冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 920 页

佛奴初佣徐邸,邸将甚怜之,为致职名,竟裨邸将。终以礼聘住住,将连大第。而小凤家事日蹩,复不俟矣。潘用中嘉熙丁酉,福建潘用中,随父候差于京邸。潘喜笛,每父出,必于邸楼凭栏吹之。隔墙一楼,相距二丈许,画栏绮窗,朱帘翠幕。一女子闻笛声,垂帘窥望。

冯梦龙, ‎杨军, 1994

舟師繩墨

液撫灰意也兀噹晰大將邱曰背幸得以卅肌符罪行川不壓撫威而新說我以叨及租夫臣志且板臣耿雌笛晰將以臣之-傳榷而不敢 ... 用稱男功拐卸去病各拐五茁胸私泵從馬硯四茁匹步兵俐之以窟別奶茸大葆公孫凋爾左將邸主俯都尉旭食共姆五-w 兵牡度-菲 ...

林君陞, 1772

低调做人高调做事:

李元秀. 夹起“尾巴”好做人一个人的名气大了,不沽名则其名愈溢;一个人的功劳大了,不矜功则其功愈显。俗话说,“夹着尾巴好做人”,对普通人如是,对那些功成名就的人来说也莫不如是。中国历史上明王朝的建立,大将军徐达功不可没。“指挥皆上将,谈笑半 ...

李元秀, 2013

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

蔡東藩歷史演義-清朝 蔡東藩. 又明朝的世宗,欲追尊生父興獻王帝號,群臣爭執,高宗禦批,亦加駁斥。應請皇太后特旨,加醇親王徽號,遂皇上孝敬之忱,塞薄海臣民之望云云。奏上,太后即降旨如下:本日據吳大澄奏請飭議尊崇醇親王典禮一折,皇帝入繼文宗顯 ...

蔡東藩, 2015

源氏物語（中文繁體精排版）: 日本文學大賞

看他的模樣,不會立刻允許玉鬘遷往髭黑大將邸內。髭黑大將捨不得放玉鬘入宮。然而他有個打算:乘此機會,把她從宮中直接迎歸自己邸內。便允許她暫去即回。他不慣於偷偷摸摸地出入六條院,常常覺得痛苦,總想早日將玉鬘接回家去,便動工修葺邸宅。

紫式部著, 2015

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 637 页

一夕,宴语甚欢,至旦将归,街中又唱曰: "莫将庞大作莰团 5 ,庞大皮中的不干。不怕凰凰当額打,更将鸡脚用筋缠。"小凤闻此唱,不复诣住住。佛奴初佣徐邸,邸将甚怜之,为致职名,竟裨邸将,终以礼聘住住,将连大第,而小凤家事日蹙,复不侔矣。〔注〕 1 二女兄 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

高調處世低調做人:

朱元璋為了獎勵徐達,就想將自己的舊邸賜給他。朱元璋的這些舊邸,是其登基前居住的府邸,但是徐達怎麼都不肯接受。萬般無奈的朱元璋請徐達到舊邸飲酒,將其灌醉,然後蓋上被子,親自將其抬到床上睡下。徐達半夜酒醒,當知道自己睡的是什麼地方後, ...

任英梅, 2012

用語«邸将»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から邸将という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

融侨观邸：全城送福柚来自远方的

融侨观邸此次全城送“福佑”活动将于9月30日开始，至10月7日当天结束。 ... 至融侨观邸售楼处即可领取福柚一个；如果在了解房源情况后当场认购，融侨观邸将赠送福 ... «365地产家居网, 9月 15»

园区湖东星公元名邸周边配套究竟有

星公元名邸享湖东体育公园板块最强商业配套，钟南街向北约1公里处便是园区永 ... 与国际化大都市接轨，星公元名邸将敞开胸怀接纳来自上海的精英人士来此安家。 «365地产家居网, 9月 15»

爱涛尚书云邸：2年没白等2A品质助

... 进入了开盘倒计时阶段，9月23日爱涛尚书云邸将于万达嘉年华首开充实东山新房市场。 ... 爱涛尚书云邸在开盘前又传出通过2A住宅性能的认定，可谓再添利好。 «365地产家居网, 9月 15»

星公元名邸5大建筑科技系统刷新湖

我家的房子会呼吸，星公元名邸将环保理念运用到装修的每一个细节，5大建筑科技系统给业主一个绿色环保的家。星公元名邸采用新风系统，室外新鲜空气24小时 ... «365地产家居网, 9月 15»

地价又涨了！星公元名邸德系精工府

星公元名邸德系精工府邸不容错过 ... 放眼湖东，称的上德系精工府邸的恐怕仅星公元名邸一席，堪称精装房中的“熊猫”。9.12日星公元名邸将推出部分新房源，国宝级 ... «365地产家居网, 9月 15»

中垠紫金观邸：激情四驱车带你驰

追风少年们看过来，这个周末的中垠紫金观邸将开启竞技四驱车赛事。活动分为两个部分，即四驱车拼装比赛和四驱车竞速比赛。而且根据活动部分的不同，小组参与 ... «365地产家居网, 8月 15»

Diageo Global Travel 将尊尼获加尊邸？足迹延伸至印度和台湾

我们相信它们将凭借无与伦比的零售空间为消费者带来惊喜和奢华的购物体验。” ... 新开设的尊尼获加尊邸将提供帝亚吉欧产品系列中部分最稀有、最奢侈的混合 ... «新浪网, 9月 14»

尊尼获加携手张亮共掀中西美食风潮

尊邸主厨PhoebeCleland联袂化身风尚主厨的张亮先生携手烹调以威士忌为灵感的 ... 在尊尼获加品牌精神的激励下，尊邸将为美食品鉴家们献上更加多元的威士忌 ... «京华网, 4月 14»

福清六扇邸将申报省级文物保护单位

福清新闻网-福清侨乡报2月8讯(记者陈仁杰)“'六扇邸'古民居不愧为福清古建筑史上的一块瑰宝和闽东优秀古建筑，其申报福建省重点文物保护单位的条件已基本成熟。 «新浪网, 2月 14»