"玷渎"辞典での中国語の意味

中国語で玷渎の発音

玷	渎
diàn	dú

中国語で玷渎はどんな意味ですか？

中国語辞典での玷渎の定義

悲しみはまだ汚れていて、不名誉です。

玷渎 犹玷污，玷辱。

玷渎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の玷渎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への玷渎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«玷渎»という単語です。

• 中国語: 玷渎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: zanja Inmaculada
• 中国語翻訳家 - 英語: Immaculate ditch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेदाग खाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خندق طاهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Непорочное ров
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vala Imaculada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কলঙ্ক খাদে
• 中国語翻訳家 - フランス語: fossé Immaculée
• 中国語翻訳家 - マレー語: parit Blemish
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Immaculate Graben
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無原罪の溝
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성모 마리아 도랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: selokan cacad
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mương immaculate
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவமானம் சாக்கடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डाग खंदक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Leke hendek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fossa Immacolata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rów Niepokalane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: непорочне рів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șanț imaculat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ευαγγελισμού της Θεοτόκου χαντάκι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onberispelike sloot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: obefläckade dike
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Immaculate grøft

«玷渎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から玷渎の使いかたを見つけましょう。玷渎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

法眼宗研究

玷渎古人,埋没宗旨”。文益指出:“若会举令提纲,便是十成宗匠。”而将禅师“举令提纲”的能力上升至是否具有法匠身份和地位来看待,足见其对禅师提举宗纲能力的重视与推崇。这也从一个侧面反映了文益重视禅法教授的主观心理与实际操练过程,由此也不 ...

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

郑振铎全集 - 第 10 卷 - 第 121 页

10 的最高处, (此山在彭拜〔 60111 -的城外)有许多塔在那里,塔有二十五呎高;在这些塔上,波西人把他们已死的人的尸体,放在上面,供鸷麿的食粮,以免玷渎土地。波西人的宗教,禁止尸体的火化与土葬。波西人在现在世界上是一个很小的民族,是梭洛阿斯 ...

郑振铎, 1998

济南通史: 魏晋南北朝隋唐五代卷 - 第 529 页

又将厚赂,欲结诸王,轻侮我宪章,玷渎我骨肉。货财之数,文字具存。赖诸王作朕腹心,嫉其囊害,尽将昭纬情款,兼其亲吏姓名,直具奏闻,拒其求托。昭纬曾居宰辅,久历清崇,但欲逕其回邪,都不顾其事体。观其识见,实骇听闻。尔罪四也。自奸邪既露,情状难容。

安作璋, 2008

中国法制史资料选编 - 第 1 卷 - 第 471 页

如转运使牧接文状拖延避事,不切定夺,致诣阙陈论,差官制勘显烦有不当,即并勘转运司官吏。如公然妄兴论诉,玷渎官员该徒罪以上者,逐处决讫,禁奏政裁。其越诉状,官司不得与理。若论县许经州,论州, 司登闻院进状。若夹带合 471 月四日诏曰:悼耄之岁, ...

法学教材编辑部. 《中国法制史资料选编》编写组, 1988

汉語正名正音词典 - 第 144 页

[注意] "玷"不读化 30 。"污"一般读~ 0 ,如污染;另外读〜 0 ,指洗去污垢;还读^ 3 ,下陷或夸大的意思。【殿屎】愁苦地呻吟。《诗,大雅,板》: "民之方殿屎"。[注意] "屎"一般读 5 ^ ,如屎尿;此处读 X 7 。【&患】卜" 3 | 1 濒于危患。"店"通"阽"。[注意] "店"一般读 5 !

梁志林, 1987

宋金元明清曲辞通释 - 第 582 页

其子曰: '大人九伯乱道,玷渎高明。'盖俗谓抻气不足为九伯,岂以一千则足耶? "宋,叶置《爱日斋丛抄》云: "九百或取喻细琐之为者。东坡文中有一条云:彭祖八百岁没,其妇哭之恸,以九百者尚在也。李方叔曰:俗以憨痴为九百,岂可笔之文字间乎?坡曰:子未知所 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

好逑傳:

鐵中玉本上了,水冰心也上一本道:翰林院編修鐵中玉妻水冰心謹奏,為遵旨陳情事:竊以黃金以久煉為鋼,白璧以不玷為潔。臣妾痛生不辰,幼失慈母,嚴父又適違功令,待罪邊戍,煢煢寡居,孤守家庭,自應閉戶飲泣,豈敢妄思婚姻?不意禍遭同鄉學士過隆棟之子 ...

朔雪寒, 2014

文學理論: - 第 1 卷

簡政珍 沈玷.語言.問計是農撼中的沈然。這種沈然持續一段時間。瀆者的自我又漸漸回返意識。韻冉這時既莘有作品中的.首識,又保持適度勸察的距離,讀者和文字交瓦拈動以捕捉力不也許是兩個小時前,也許是兩個星期前沈然的閱讀經驗,閱讀此時化成語 ...

簡政珍, 1993

崇禎朝野紀:

朔雪寒. 一查議具覆。時八月十三日也。票入不發,直至九月二十七日,上御平臺,手出此疏,面諭輔臣曰:皇考潛德,青宮三十年,憂勤惕厲,靡有寧晷,雖長幼固有定序,皇祖意無偏向,然儲貳大事,諸臣上疏推請,自有職掌,如何說他浮議?說他好事?溫體仁奏無嫡立 ...

朔雪寒, 2015

Shangshu hou'an

王鳴盛, Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. ' ____ ]初睥啋刷」 _ 〝甌蹦」唰也言晦 p 有朝夕潮以迎河堅唐初人語當有本與鄭義合曩也她詣于金城哩言河至章武人海于魏郝屯氏河亦言至章武入海章武一馬 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800