"调曲"辞典での中国語の意味

中国語で调曲の発音

调	曲
diào	qū

中国語で调曲はどんな意味ですか？

中国語辞典での调曲の定義

音楽を再生する音楽を調整する。

调曲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の调曲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への调曲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«调曲»という単語です。

• 中国語: 调曲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tune
• 中国語翻訳家 - 英語: Tune
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ट्यून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لحن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мелодия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sintonia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: mélodie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tune
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Melodie
• 中国語翻訳家 - 日本語: チューニング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 곡조
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tune
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tune
• 中国語翻訳家 - タミル語: ட்யூன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ट्यून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: melodi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sintonizzare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: melodia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мелодія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ton
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αρμονία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tune
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tune
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tune

«调曲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から调曲の使いかたを見つけましょう。调曲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

曲選 - 第 46 页

Zhenliang Yang Mengzhen Cai 皆可互借入套。如仙呂宮在北曲中常因笛色相同一同為正宮調,即西洋 0 調)而借雙調〔得勝樂〕,但在南準繩可依,頗爲完備而實用。至於曲牌聯套中習見的「借宮」現象,並非所有宮調不同而笛色相同的曲牌及若干雜劇傳奇 ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

中国传统音乐乐谱学 - 第 76 页

按弹《神奇秘谱》、《西麓堂琴统》这数十首商调曲,都避三弦散音不用,正调三弦为仲吕,近代琴家所弹的商调曲目,记谱都记作 C 宫调(借正调弹一弦为宫之黄钟均)。这说明琴家对商调之调性都有着相同的认识。至于其音阶调式,却较复杂,此调曲目,基本上仍 ...

王耀华, 2006

臺灣音樂史 - 第 475 页

泉四十五:歌仔戲唱曲來源分類資料來源:參考、臺灣飮劇音樂集 1 ,局版臺音字第〇四八八號。 ... 與與地原將依 1^1 來來直來來來歌來方有曲昭合白白接白白白仔白四雜性曲牌~1 大車都引南其戲流空念民調曲大哭鼓馬進彈管他白行仔仔歌放調哭、小班 ...

呂鈺秀, 2003

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

此曲调名本为“小圣乐”,或入双调、或入小石调。因为元好问之作“骤雨过,琼珠乱撒,打遍新荷”几句脍炙人口,故人们又称此曲为“骤雨打新荷”。元陶宗仪《辍耕录》卷九云:“〔小圣乐〕乃小石调曲,元遗山先生好问所制,而名姬多歌之,俗以为'骤雨打新荷'是也”。

盛庆斌, 2013

巴赫复调钢琴曲集/: 二部序曲赋格创意曲

这本钢琴谱更近巴赫的原意,就复调的概念、分句中的问题和二部创意曲中遇到的装饰作了概要的解释和补充,附有逐条分析的演奏提示。

巴赫, ‎J. S. Bach, ‎冷佳, 2000

中国传统乐学 - 第 399 页

又有大歌弦一曲,歌(大妇织绚罗) ,不在歌数,唯平调有之,即清调(相逢狭路间,道隘不容车)篇。后章有(大妇织纺罗,中妇织流黄)是也。张(录)云:非管弦昔声所寄,似是命笛理弦之余。王(录)所无也,亦谓之(三妇艳)诗。" (乐府诗集)卷三十<相和歌辞) "平调曲"引< ...

童忠良, 2004

钢琴24个大小调古典练习曲

本书大小调练习曲集包括了一系列丰富有趣、富有挑战的训练内容,适合高级钢琴水平的练习者。每首乐曲都能帮助练习者解决一个或多个钢琴弹奏上的问题。

亚历山大, 2008

Guyun faming: fu Qiezi sikao

青殧脖大拙畢聖調的四住清 h 字甫呂鯛丁四—〝-{}上字丑起異言起胛鼬撐赳 _ 量雌迅〝)′ '口.一′寸口' ... Ill】ltli 』摘一干八調往掌之醛右並注起調蓽^ _ 〔〔字於( {芳而叭仟|四」'〝厝' ... 調亦相同餘]干高則起調曲字與任字各異後圓沈 ] H 怗 _ 」一一;一 _.

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

钢琴 24 个大小调抒情练习曲

本收共三篇,内容包括C大调第一练习曲、D大调第二练习曲、E小调第三练习曲、F大调第四练习曲、G大调第五练习曲等。

范达尔, 2008

王驥德曲論研究

應加上未列入商黄調之五章,計七百五十二章,此處統計乃將伯良自製者獨立列出,一目了然。镧及犯各調曲四十六,未包含伯良自製商黄調五章。又於著錄曲牌後云:「合九宫十三調曲共七百四十七章五十二,越調五十一一,商調六十九,雙調三十一一〔原刊本 ...

惠绵李, 1992

用語«调曲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から调曲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

曲奇虽美味选购要当心

饼干作为美味的零食,成为人们生活必不可少的一道“调味剂”,其中松脆可口的曲奇 ... 杰克布森就率先推出了以油脂量4%-9%的水果口味为主调曲奇饼干,比传统曲奇的 ... «新快报, 8月 15»

颈腰椎病不开刀，为何要调椎曲

中医整脊为何要调椎曲？6月12日至18日期间，韦春德、高腾等多位中华中医药 ... 调椎曲”可以采用“中医整脊四维调曲法”，其由全国骨伤名师韦以宗教授所创立，该 ... «解放牛网, 6月 14»

治疗颈椎病，中医整脊为何要“调腰曲”

中医整脊对颈椎病的治疗，以“理筋、调曲、练功”为原则，除组合运用骨空针灸、药熨膏摩等快速改善颈部症状外，更以恢复或改善颈椎的正常生理曲度为目标，通过调腰 ... «解放牛网, 3月 14»