"调停两用"辞典での中国語の意味

中国語で调停两用の発音

调	停	两	用
diào	tíng	liǎng	yòng

中国語で调停两用はどんな意味ですか？

中国語辞典での调停两用の定義

待って見て、壁の投機に乗って仲介デュアルユース。

调停两用 谓居间观望，骑墙投机。

调停两用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の调停两用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への调停两用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«调停两用»という単語です。

• 中国語: 调停两用
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mediación Dual
• 中国語翻訳家 - 英語: Dual mediation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दोहरी मध्यस्थता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وساطة مزدوجة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: двойной посредничество
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dupla mediação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডুয়েল মধ্যস্থতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: double médiation
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengantaraan Dual
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dual- Mediation
• 中国語翻訳家 - 日本語: デュアル調停
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이중 중재
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dual mediasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hòa giải kép
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரட்டை மத்தியஸ்தம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुहेरी मध्यस्थी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çift arabuluculuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: doppio mediazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Podwójny mediacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: подвійний посередництво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mediere dublă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διπλή διαμεσολάβησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dual mediasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dubbla medling
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dual mekling

«调停两用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から调停两用の使いかたを見つけましょう。调停两用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文史资料存稿选编/9~11/全面内战 - 第 617 页

宋案及大借款案发生,浙有电调停,绝无反对政府之意。赣、皖、宁、沪讨袁军起,浙军左右重 ... 此时有人到武汉说黎,以武装调停,不许袁军过境,自可保卫和平。黎未允可。足证所谓调停,并无 ... 皆以"执两用中"居间调停为宗旨。至 5 月间国民党反对大借款时, ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

文史资料存稿选编: 晚清, 北洋 - 第 617 页

宋案及大借款案发生,浙有电调停,绝无反对政府之意。赣、皖、宁、沪讨袁军起,浙军左右重 ... 此时有人到武汉说黎,以武装调停,不许袁军过境,自可保卫和平。黎未允可。足证所谓调停,并无诚意, ... 执两用中"居间调停为宗旨。至 5 月间国民党反对大借款时, ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

中國近代史 - 第 1 卷 - 第 324 页

英國公使威妥瑪表示願意出面調停。大久保利通起初要求中方賠償 500 萬兩,後降為 200 萬兩。威妥瑪認為這個數目並不過分,經過一番討價還價之後,恭親王最後同意賠償侵略者 50 萬兩白銀了事。其中 10 萬兩賠償琉球的受害者, 40 萬兩用來贖買日方 ...

徐中約, ‎茅家琦, ‎錢乘旦, 2001

同仇御寇

任,因为日本人说话一贯都不算数,德国是中国的好朋友,他请德国人担当调停人。"说到这里,钱大钧停顿了一下,拍拍宋希濂的 ... 不如留下英国的水陆两用战车和炮战车,有枪有炮,又可以水陆两用,适宜于在南京附近作战。必要时还可以横渡长江,开往江北。

张福兴, 2000

把伤心丢在巴黎: 流行欧洲的新校园小说 - 第 3 页

肯定有一种注射可以一针两用,双管齐下。万一没有,我们可以拿狂犬病疫苗来试试。"妹妹费丽培在一旁出馒主意。她年纪 ... 试着来调停:巧留氧别激动,费丽培的原意不是这样。" "嗅,不,就是这样。"费丽墙说着,挑衅地握起拳头,一副要展开生死搏斗的架势。

乌尔里希, 2006

老舍小说全集 - 第 2 卷 - 第 305 页

谁也没法儿给他们调停调停,真糟!走到校外,小坡把这 ... 洋货店门外挂着的皮球也十分可爱,用手杵了一下,球儿左右摆动了半天,很像学校大钟的钟摆。假如把皮球当钟摆多么好,随时拿下来踢一回,踢完再挂上去,岂不是"一搭两用"吗。钟里为什么要摆呢?

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

百年中国儿童文学精品文丛: 小说卷 - 第 118 页

谁也没法」[给他们调停调停,真糟!走到校外,小坡把这 ... 洋货店门外挂着的皮球也十分可爱,用手杵了一下,球」[左右摆动了半天,很像学校大钟的钟摆。假如把皮球当钟摆多么好,随时拿下来踢一回,踢完再挂上去,岂不是"一搭两用"吗。钟里为什么要摆呢?

张美妮, ‎金燕玉, 2001

康巴

识货的人都知道那弓箭是用鳄鱼皮包了的,两端是象牙做的柄,用纯金丝密密匝匝地缠了数圈。在家乡,她是有名的达马(箭手),父亲曾 ... 械斗双方板着生硬的面孔分坐在调停方两侧,情形像在听绒巴组织召开的军事会议。围观的牧民或站在主人的身后,或在 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《明鏡月刊》第29期: 北戴河十八大常委名單（PDF） - 第 65 页

明鏡特約記者所拍攝的宇田川敬介 o “用餐結束,他退房的時候,在門口用英語說; | sha " return! ... 哥喜說 o ”口明鏡特約記者(日本)林英一溝谷開離婚時“我是調停人"日本《富士晚報》 5 月 11 日發表了日本人宇田 JI 敵介和被軟禁中的薄熙來進行交談的 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2012

日中外来語辞典 - 第 478 页

单词未写完转行时自动插入的" - "功能。八^ : /役^ ^宁^ ;】调解人,调停人。一 7 予一" ^【和^ ; 1 ^ 310 ! " 3131711 】专供失聪者用的振动一闹钟。 ... 1 电力、汽油两用车(市内用电,郊外用油的车〉。/^^V '乂卜'現象【和^ 1 ) 1 ^ ( ?乂 1 上 0 】杂交 ...

秦延通, 2002