"心不两用"辞典での中国語の意味

中国語で心不两用の発音

心	不	两	用
xīn	bù	liǎng	yòng

中国語で心不两用はどんな意味ですか？

中国語辞典での心不两用の定義

人の心が一瞬だけに焦点を当てることができる不一致。

心不两用 谓一个人的心思一时只能专注于一事。

心不两用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の心不两用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への心不两用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«心不两用»という単語です。

• 中国語: 心不两用
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El corazón no es dual
• 中国語翻訳家 - 英語: The heart is not dual
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दिल दोहरी नहीं है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قلب ليس المزدوج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сердце не двойной
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O coração não é dual
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বৈত ব্যবহার্য হৃদয় নয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le cœur est pas la double
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dwi-guna hati tidak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Das Herz ist nicht dual
• 中国語翻訳家 - 日本語: 心は、デュアルではありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마음은 이중 아니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dual-nggunakake ati ora
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trái tim là không kép
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரட்டை பயன்படுத்தக்கூடிய இதயம் செய்வதில்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अंत: करणात ड्युअल-वापर आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çift kullanımlı kalp değil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il cuore non è dual
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Serce nie jest podwójna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Серце не подвійний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Inima nu este dual
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η καρδιά δεν είναι διπλής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die hart is nie dubbele
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hjärtat är inte dubbel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hjertet er ikke dual

«心不两用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から心不两用の使いかたを見つけましょう。心不两用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編劉子新論 - 第 79 页

夫兩葉掩目,則冥默無睹;雙珠填〔瑱〕耳 0 ,必寂寞無閒。葉作目蔽;珠爲耳鲠, ... 而離婁察秋亳之末 0 ,不聞雷霆之聲;季子聽清角之韻 0 ,不見嵩、岱之形 0 。視不關耳,而耳 ... 雖執規矩之心,迴釗劂之手國,而不能者,由心不兩用,則手不並運也。弈秋,通國之善弃 ...

江建俊, 2001

多功能分類成語典 - 第 430 页

心無二用心無旁驚全种賓注專心^志殇寢亡; ?食一心兩用&不在焉腳的人〕在他手中取去,吃得罄(罄,音丄^ ,中空的容器)盡了,端的是心無二用。」範例讀書時要心無二用,才能 ... 視而不見,聽而不聞,食而詞源《禮記,大學》:「心不裡。 31 一解釋焉:在此。指心思 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

... 氏日這愛個牌了,得是妻少如不,過,的得一飲自魚奈每褲冷用贏於他恩兩用有心尋他夫穿即貨不悔去只如的合鰭可,了天扶至見 ... 了道出會來一愛贏 _ _ 一 _ 淨厚知」不年的相在想知,書乾吃生名,八燒番從妄可了過得他學這年七油|自心不去念生把大幾, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

荀子學說評論

使時,除了需要「全神貫注」外,便沒有更好的辦法了。荀子所言,眞是有道理;因爲世界上的道理往往是十分複雜的。故吾人研究這麼複雜的道理妙了。凡研究道理,心不可以兩用,故智慧家恪守「專一」之道。果能以專一的態度考察萬物的道理,那麼便可以明白 ...

譚宇權, 1994

辨證錄:

惟恐邪入,乃堅閉其口,而水道失行,於是水不下通而火乃炎上,頭自痛矣,與傳經太陽之傷寒絕不相同。散肺金之風,杜其 ... 天花粉消痰而又善解火,一味而兩用 ... 輕瀉藥心中之火,則心不助胃以刑金;重瀉胃中之火,則胃不刑金以傷肺,肺氣既回,肺邪又安留哉。

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 677 页

抓要言之,「互見」係「意」之好惡的一機兩用,「異情」是起念後之好惡而分化成善惡相的「異情」。因此,最山亦立另一四句教:「有善有惡者心之動;好善惡惡者意之靜;知善知惡者是良知;有善有惡者是物則。 ... 他說:《大學》言心不言性,心外無性也。《中庸》言性不 ...

曾春海, 2012

中國古城行走筆記

而知縣進京朝覲,依慣例,需要帶去大批金銀以便進京行賄,京官們也眼巴巴地盼著呢,這些費用在幾百兩到一千兩不等,費用則全部攤到百姓身上。海瑞兩次去京城,總共只花去盤纏四十八兩,用的是自己的錢。可以想像,有多少大官失望了,但更多的百姓歡喜 ...

夢之儀, 2012

莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 159 页

智全者,知天地自然整全齊一之道理,知人文世界多方造作之成心師化,兩用而不陷溺,悠遊而自得。能夠進入知天之境界者,是其才美之人,才美復錘鍊,得其天知,使其知全,是有此天境之生命者。至於知人之所為者,是以人智之聰慧,窮索於人世之成心造作, ...

杜保瑞, 2015

本草經集注:

如遠志、牡丹,裁不收半;地黃、門冬,三分耗一。凡去皮除心之屬,分兩皆不復相應,病家唯依此用,不知更稱。又王公貴勝,合藥之日,悉付群下。其中好藥貴石,無不竊遣。 ... 不必然,正是不露日曝,於陰影處乾之耳。所以亦有云曝乾故也。若幸可兩用,益當為善。

陶弘景, 2015

世醫得效方:

黑丸治精血耗竭,面色黧黑,耳聾目昏,口乾多渴,腳弱腰疼,小便白濁,上燥下寒,不峻補。 ... 蒼朮(四兩。一兩用茴香一兩炒,一兩用青鹽一兩炒,一兩用茱萸一兩炒,一兩用豬苓一兩核)巴戟(兩)茯苓(去絲,二兩)熟地黃(酒浸,蒸十次,火焙)菟絲子(酒浸,炒)茴香黑 ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015