"丢抹"辞典での中国語の意味

中国語で丢抹の発音

丢	抹
diū	mǒ

中国語で丢抹はどんな意味ですか？

中国語辞典での丢抹の定義

化粧を捨てる。

丢抹 妆扮。

丢抹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丢抹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丢抹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丢抹»という単語です。

• 中国語: 丢抹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: perdido limpie
• 中国語翻訳家 - 英語: Lost wipe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पोंछ खोया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فقدت مسح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Забыли протрите
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: perdeu limpe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লস্ট মুছা
• 中国語翻訳家 - フランス語: perdu essuyez
• 中国語翻訳家 - マレー語: hilang lap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verlor wischen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイプ紛失
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 닦아 분실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ilang ngilangke
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mất lau
• 中国語翻訳家 - タミル語: துடைக்க லாஸ்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गमावले पुसणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mendil Kayıp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: perso wipe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: utracone wytrzeć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Забули протріть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pierdut ștergeți
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ξεχάσατε σκουπίστε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verlore vee
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förlorade torka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mistet tørk

«丢抹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丢抹の使いかたを見つけましょう。丢抹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 313 页

以上皆其例。今仍有此语,吴组缃《山洪》二六: "自己总要有定盘星,他说他的,我干我的。" (定盘星,一名"坐盘星" ,如《醒世恒苜,卖油郎独占花魁》: "刘四妈道: '有了你老人家做主,按定了坐盘星.也不容侄女不肯。' ^丢抹抹丢抹) ^ &抹丢丢抹抹抹抹丢丢抹抹& ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 83 页

睢景臣[哨遍] (高祖还乡〉: "见一^人马到庄门,匹头里几面旗舒。"《智勇定齐〉一白: "俺统领一丢人马,收拾行装等物,跟公子打围去。"【丢抹】 010 ^ ( ! )指脸面上显示出的窖色和光彩。又作" ^抹"。也说"抹^ " "抹丢"。刘庭信[折桂令]《忆别〉: "娇模样甚实曾丢抹, ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 285 页

《秋胡戏妻》三折: "秋胡云^这里也无人,小娘子,你近前来,我与你做个女婿,怕做世么? '正旦怒科,唱: '他酩子里〜娘一句,怎人模人样,做出这等不君子待何丟抹 "抹抹^ ^ " ,《独角 陈师道《寄单州张朝清》诗: " —言如^ "亦作"抹丢"、"抹^ \ " ^抹\ 6 成百丢( 285 )

Qian'an Long, 1985

古汉语词义丛考 - 第 4 页

逃散与丢失意义相通,故僧帽^了,也即僧帽丢了。" ^ "字与"丢"字,在元剧中常常互用,如《梧桐雨》第三折: "一行人觑了皆惊怕,嗔忿忿停鞭立马,恶歆歆披袍贯甲,明彪彪掣剑离匣。"这里的"明 ... 《独角 抹"与单音词" ^ "的 牛》一: "说着他这种田呵,我三衙家抹丢。

宋子然, 2000

中国戏曲丛谈 - 第 113 页

莺莺心中只想到自己的性命能否脱逃,龙人不超人,她是不放在心上的;倘说"除非莺莺自己做超人" ,她知道绝对办不到,她也不会希望自己一下子能有神通啲。一 0 、第一五〇面"抹丢"、"呢抹" "抹飚"、解释做"扭;裡作态" ,不太恰当,最好解释作"羞臊" ,这样就能 ...

赵景深, 1986

中国古书校读法 - 第 266 页

《西厢记》中所谓的"颳了僧帽" ,就是"跑了僧帽" ,意思为帽子丢失了、脱掉了。逃散与丢失意义相通,故僧帽飈了,也即僧帽丢了。 ... 这里的"明颳颳" ,一本作"明丢丢" (按重言"颳颳"与"颳"的词义不同〉, "颳抹"或作"丢抹" , "抹颳"或作"抹 三: "年华老大双髴皤,胭脂 ...

宋子然, ‎刘兴均, 2004

浣紗記:

妝扮也略知丢抹。喜他按摩甚妙。枕席頗通。只是氣質粗疎。性子妬忌。昨因軍中乏人伏侍。帶在這裏。兩日無暇。甚是疎失他。不免喚他出來。少敍幽情。多少是好。千嬌那裏。〔淨扮胖婦上〕【前腔】描紅貼翠。誰似當朝太宰妻。尺三小脚走如飛。八九寸彎彎 ...

梁辰魚, 2015

欢乐校园5: 全彩色漫画读本 - 第 34 页

全彩色漫画读本 曾春梅. 欢乐校园 5 白痴,你这样要吹到什么时候? 时间到! 35 垃圾课室「. 如果他们天天弄脏课室怎么办?你在做什么?我怕弄脏手,就把垃圾吹到地上去。让我来帮你清理桌子吧。婷婷对我真好!还剩下一分钟!丢!抹! 盛 chQng 大部分的人 ...

曾春梅, 2014

美丽时光走丢了: - 第 227 页

白丁 Esphere Media(美国艾思传媒). 封面鼎简单的黑负与白负的搭配,他的名字大大地印在封皮卜薰 n 那一刻,她觉得眼睛有些灼痛 n 因为书有破损,所以她用很便官的价格买下了他的书 n 付了钱,把书拘存胸前,匆忙低头离开 n 她怀清禁地记得那一天, ...

白丁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Peiwen yunfu

... 觀禪宿撰也邁感.〔疏于跌幅|傻慌〕 r | |臍藪惰、... h 卜 T 刪財聚于一家故歡沁解怠薘 R 盄吉"帝煩奉.一′"l′ '二【.“"〝叮 _ 鬥續狩山抱! |」{懈同啡仰中丟抹刀武# ...」諳日! -一皿】( ' ′加久"奉*蜊 l 鷲蕭占仲 I ] N 厂)讀塹、′卜 I ′'【′、′」J′ I 叩|咻免 H ..

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711