"冻天行"辞典での中国語の意味

中国語で冻天行の発音

冻	天	行
dòng	tiān	xíng

中国語で冻天行はどんな意味ですか？

中国語辞典での冻天行の定義

凍った日に病名。 腸チフス熱。

冻天行 时症名。即伤寒病。

冻天行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冻天行を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冻天行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冻天行»という単語です。

• 中国語: 冻天行
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Frozen Cielo
• 中国語翻訳家 - 英語: Frozen Sky
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जमे हुए स्काई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المجمدة السماء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Замороженные Небо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Céu Congelado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হিমায়িত স্কাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Frozen Sky
• 中国語翻訳家 - マレー語: Frozen Sky
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eingefroren Himmel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 冷凍スカイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 냉동 스카이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Frozen Sky
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Frozen Sky
• 中国語翻訳家 - タミル語: உறைந்த ஸ்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फ्रोजन स्काय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dondurulmuş Sky
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sky congelata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mrożone Sky
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Заморожені Небо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Congelate Sky
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατεψυγμένα Sky
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bevrore Sky
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fryst Sky
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Frozen Sky

«冻天行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冻天行の使いかたを見つけましょう。冻天行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 84 页

庭玉[夜行船] (悔佰) : "千金废,火上弄冻凌。" [东见东 ... [冻天行]啦四川句 x @四冬天流行的疾病。戎本(合汗衫)一[混江龙]白: @出来做买卖·染了一场冻天行的症候。"参见"天行"。[光]面』 0 (往自己身体方向)拉。火急高呼袜征辅,慌的我兜战马疾回还。" (衣袄 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

天行健6·心如明月

难道冬天大江会冻住么?”廉百策道:“老辈子人说过,大江也冻住过,不过我是从来不曾见过。统制,我想跟你说,冬天江水太冷,虽然蛇人在冬天战力不强,可是在这么冰冷的水中攻城,只怕攻的一方更加吃亏。”我沉吟了一下,道:“这是个问题。不过,邓将军久经战 ...

燕垒生, 2014

元曲选校注 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 2815 页

清·翟镇《通俗绵·仕进类况"凡今衣冠中人,皆槽称相公,或缀之行次,日大相公、二相公。" (25 )冻天行病捷谓在冬季流行的病症。亦作天行证候、冻天行证候,义并同。(26 ]抬举提拔、奖掖的意思。唐·白居易《霓裳羽衣舞歌爪"奸姓优劣宁相远,大都只在人抬举。

王学奇, 1994

宋元语言词典 - 第 459 页

冻天行冻刺刺冻钦钦冻得发抖。《灰阑记》三折: "蚤来到山坡直下,〜的难立扎。"苏彦文《斗鹌钨,冬景》套: "若老天全不可怜咱,〜怎行路? "亦作"冻刺刺"。《东堂老》二折: "冻刺刺窑中巴不到那明. "形容寒冻之极。《杀狗劝夫》二折: "你无冻剥剥就将我〜跪在桷 ...

Qian'an Long, 1985

天行健7·旭日如血

江豚肉易腐,不过现在正值冬天,冻得硬邦邦的,邵风观又是让运送加急文书的人带来,看上去还很新鲜。想起邵风观那时跟我说要再请我一顿江豚肉,却一画没兑现,现在终于寄来了。第二天一大早,天还没亮,我还在睡觉,老周便来敲门道: “将军,南宫大人前来 ...

燕垒生, 2014

頋亭林詩集彙注 - 第 2 卷 - 第 lxxxv 页

5 〕天行句蘧常案:浪凍:天行健。^志^一:天行至健,確然有常,本無古今之異。其歲差、盈法。: ^ | 81 ? :歳星趨舍而前,曰贏;返舍,曰縮。乃命欽若昊天,曆象日月星辰,敬授民時。曆象,曆數,詞意並同,是歲月日星辰運行之〔 11 -〕歴數句蘧常案:嗜祸^ :五曰暦數。

王蘧常, 1983

天行健 合集

十八无常火走出武侯营帐时,我只觉心头像冻成了寒冰。春天已经来了。南疆的冬天远没有帝都的冷,春天也同样要早,在武侯帐外的两株不知名的树已结了满树白花,风也开始有了些暖意。雨季远没有结束,但今天天空里只是些雨丝,风吹上脸时,带着点痒痒 ...

燕垒生, 2014

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

誠信,友道原文天行不信,不能成歲;地行不信,草木不大。春之德風 ... 白話天的運行不遵循規律,就不能形成歲時;地的運行不遵循規律,草木就不能長大。春天的 ... 冬天的特徵是寒冷,寒冷不能按時到來,地凍得就不堅固,地凍得不堅固,那麼就不能凍開裂縫。

胡三元, 2015

元杂剧通论 - 第 1 卷 - 第 226 页

朱买臣风雪天打柴归来,玉天仙上前就是一顿乱打,也像刘月仙辱骂赵元那样,连声骂朱买臣是穷厮、连儿盼儿憨头哈叭剌梅鸟 ... 《冻苏秦》中的苏秦, "自幼读书,学了满腹文章" ,前去求取功名,结果"奈时运未遂" , "冻天行症又发,盘缠使的又无了" ,只好"衣衫褴 ...

田同旭, 2007

四庫未收書輯刊 - 第 243 页

未宜逬脔愈滋签瀵生夭夭年节卑守龍德同為 1 子身行东異失得诃或五 1 烹由於五躲食鸚化^自潜大造無偈私人生. ... 有 7 亡上具壽乃可思單豹徒養肉餓虎能食之人亊钵是非天行厲咴復所以若獬言為適一 II 目莊生常畏镇買生更愁鹓雖^ 5 简世心直見亦; ?

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000